Buku Navy SEAL menimbulkan pertanyaan tentang kematian bin Laden, kata laporan

Buku Navy SEAL menimbulkan pertanyaan tentang kematian bin Laden, kata laporan

Laporan langsung mengenai penggerebekan Navy SEAL yang menewaskan Usama bin Laden bertentangan dengan laporan pejabat pemerintah sebelumnya, sehingga menimbulkan pertanyaan apakah dalang teror tersebut memberikan ancaman nyata ketika SEAL pertama kali menembaki dia.

Bin Laden rupanya terkena pukulan di kepala ketika dia melihat keluar dari pintu kamar tidurnya ke lorong lantai atas kompleks rumahnya ketika SEAL bergegas menaiki tangga sempit ke arahnya, menurut mantan Navy SEAL Matt Bissonnette, yang menggunakan nama samaran Mark Owen menulis. dalam “Hari yang Tidak Mudah.” Buku tersebut akan diterbitkan minggu depan oleh cetakan Dutton milik Penguin Group (AS).

Bissonnette mengatakan dia berada tepat di belakang “point man” yang sedang menaiki tangga. “Kurang dari lima langkah” dari puncak tangga, dia mendengar suara tembakan yang “diredam”: “BOP.BOP.” Orang yang ditunjuk melihat “seorang pria mengintip ke luar pintu” di sisi kanan koridor.

Penulis menulis bahwa bin Laden kembali ke kamar tidurnya dan diikuti oleh anggota SEAL, hanya untuk menemukan teroris tergeletak di lantai dalam genangan darah dengan lubang terlihat di sisi kanan kepalanya dan dua wanita menangis di sekujur tubuhnya. .

Bissonnette mengatakan petugas point point menarik kedua wanita itu keluar dari jalan dan menyudutkan mereka. Dia dan anggota SEAL lainnya mengarahkan senapan mereka dengan laser ke tubuh Bin Laden yang masih bergerak-gerak dan menembaknya beberapa kali sampai dia terbaring tak bergerak. SEAL kemudian menemukan dua senjata yang disimpan di dekat pintu, tidak tersentuh, kata penulisnya.

Dalam keterangan yang disampaikan oleh pejabat pemerintah setelah penggerebekan di Pakistan, anggota SEAL menembak Bin Laden hanya setelah dia kembali ke kamar tidur karena mereka mengira dia mungkin akan mengambil senjata.

Juru bicara Gedung Putih Tommy Vietor menolak mengomentari perbedaan yang tampak pada Selasa malam.

“No Easy Day” dijadwalkan keluar pada 11 September, tetapi Dutton mengumumkan buku tersebut akan tersedia seminggu lebih awal, 4 September, karena lonjakan pesanan dari publisitas awal yang mendorong buku tersebut ke puncak Amazon.com. dan daftar buku terlaris Barnes & Noble.com.

Associated Press membeli salinan buku tersebut pada hari Selasa.

Dalam pengungkapan lain yang mungkin tidak nyaman bagi para pejabat AS yang mengatakan bahwa jenazah bin Laden diperlakukan dengan bermartabat sebelum dikuburkan secara Muslim di laut, penulis mengungkapkan bahwa dalam penerbangan helikopter yang sempit dari kompleks tersebut, salah satu anggota SEAL bernama “Walt” bertengger di sana. di dada bin Laden sementara jenazahnya tergeletak di kaki penulis di tengah kokpit.

Penerbit mengatakan penulis menggunakan nama samaran untuk semua SEAL.

Bissonnette juga dengan nada meremehkan menulis bahwa tidak ada anggota SEAL yang merupakan penggemar Presiden Barack Obama dan tahu bahwa pemerintahannya akan mendapat pujian karena memerintahkan penggerebekan pada Mei 2011. Salah satu anggota SEAL mengatakan setelah misi bahwa mereka baru saja membuat Obama terpilih kembali dengan melakukan penggerebekan.

Namun dia mengatakan mereka menghormatinya sebagai panglima tertinggi dan karena dia mengizinkan operasi tersebut dilanjutkan.

Bissonnette menulis dengan tidak terlalu menyanjung tentang pertemuan Wakil Presiden Joe Biden dengan Obama di markas besar Resimen Penerbangan Operasi Khusus ke-160 setelah penggerebekan tersebut. Dia mengatakan Biden menceritakan “lelucon yang membosankan” yang tidak dipahami oleh siapa pun, dan mengingatkannya pada “paman seseorang yang mabuk saat makan malam Natal.”

Selain pengamatan yang memalukan tersebut, para pejabat AS khawatir buku tersebut mungkin memuat informasi rahasia, karena buku tersebut belum menjalani tinjauan formal yang disyaratkan oleh Pentagon untuk karya yang diterbitkan oleh mantan atau pegawai Departemen Pertahanan saat ini.

Pejabat dari Pentagon dan CIA, yang memerintahkan misi tersebut, sedang memeriksa naskah tersebut untuk kemungkinan pengungkapan informasi rahasia dan mungkin mengambil tindakan hukum terhadap penulisnya.

Dalam pernyataan yang diberikan kepada Associated Press, penulisnya mengatakan dia “tidak mengungkapkan informasi rahasia atau sensitif yang akan membahayakan keamanan nasional.”

Nama asli Bissonnette pertama kali diungkapkan oleh Fox News dan dikonfirmasi kepada The Associated Press.

Para jihadis di situs web al-Qaeda memposting foto-foto yang diduga berisi penulis yang menanyakan pembunuhannya.

Keluaran Sidney