Chavez mengatakan dia sedang berjuang melawan kanker setelah operasi

Presiden Venezuela Hugo Chavez mengungkapkan bahwa ia sedang berjuang melawan kanker setelah tumornya diangkat di Kuba, sehingga meningkatkan ketidakpastian mengenai masa depan politik Venezuela bahkan ketika ia meyakinkan negaranya bahwa ia berharap dapat pulih sepenuhnya.

Chavez tampak lebih kurus dan pucat ketika ia muncul di televisi pada Kamis malam, membaca pidato yang telah disiapkan dengan ekspresi serius dan terkadang sedih. Dia mengatakan dia bertekad untuk “menjadi pemenang dalam pertempuran baru yang telah dihadapkan pada kehidupan kita.”

Pengakuan Chavez mengguncang lanskap politik negara pengekspor minyak yang dikuasainya selama lebih dari 12 tahun berkuasa, dan negara di mana ia telah berjanji untuk memenangkan pemilu kembali tahun depan dan memerintah selama satu dekade atau lebih.

Tidak ada penerus yang jelas bagi Chavez yang karismatik dalam gerakan politiknya, dan penyakitnya juga dapat mempengaruhi kepemimpinannya dalam aliansi ALBA yang beranggotakan negara-negara sayap kiri Amerika Latin.

Chavez mengatakan dia menjalani dua operasi di Kuba, termasuk satu operasi pengangkatan tumor yang mengandung “sel kanker”. Presiden berusia 56 tahun itu mengatakan operasi tersebut dilakukan setelah operasi awal hampir tiga minggu lalu untuk menghilangkan abses panggul.

Seorang panglima militer, Jenderal. Henry Rangel Silva, meyakinkan negaranya pada hari Jumat bahwa stabilitas Venezuela “terjamin”.

“Presiden Chavez akan melanjutkan jabatannya karena dia belum benar-benar berhenti menjalankan fungsinya sebagai presiden,” kata Rangel Silva di televisi pemerintah. Dia mengatakan Chavez pulih dengan lancar dan menjalankan tugasnya selama di Kuba.

“Dia akan segera berada di negara kita,” kata Rangel, tanpa mengatakan secara pasti kapan Chavez diperkirakan akan kembali.

Chavez mengatakan tumor itu berada di daerah panggul, namun tidak mengatakan secara pasti di mana atau jenis kanker apa yang terlibat. Dia mengatakan dia terus menerima perawatan di Kuba, namun tidak menjelaskan lebih lanjut.

“Secara statistik, kemungkinan besar itu adalah kanker kolorektal,” kata Dr. Michael Pishvaian, spesialis kanker di Pusat Kanker Komprehensif Lombardi Universitas Georgetown.

“Bukan hal yang aneh jika kanker saluran cerna, khususnya kanker kolorektal, menyebar ke usus besar dan dikelilingi oleh abses, kumpulan sel yang terinfeksi,” katanya.

Dalam kasus tersebut, kanker ditemukan ketika sel-sel dari abses diperiksa kemudian. Operasi kedua mungkin dilakukan untuk mengangkat kanker tambahan dan kelenjar getah bening di sekitarnya untuk melihat apakah kanker telah menyebar.

“Pengobatan dapat berkisar dari observasi sederhana, jika kankernya masih stadium awal, hingga kemoterapi untuk mencoba mencegah kambuhnya kanker jika kanker sudah sangat parah, dan bahkan mungkin terapi radiasi,” kata Pishvaian.

Bukan hal yang aneh jika seseorang menjadi sakit dan lemah setelah operasi besar, namun “hal ini tidak selalu menandakan prognosis yang buruk,” tambahnya. “Potensi kesembuhan sangat bergantung pada jenis kanker dan stadium kankernya.”

Chavez mengatakan adalah sebuah kesalahan jika dia tidak menjaga kesehatannya dengan lebih baik melalui pemeriksaan medis.

“Sungguh kesalahan yang mendasar,” katanya di podium yang dikelilingi bendera Venezuela dan potret pahlawan kemerdekaan abad ke-19 Simon Bolivar, yang juga merupakan nama gerakan politik Revolusi Bolivarian.

“Sekarang saya ingin berbicara dengan Anda dari bukit terjal ini, dari tempat saya merasa datang dari jurang yang dalam,” kata Chavez. “Saya ingin berbicara dengan Anda sekarang dengan matahari fajar yang saya rasakan menyinari saya. Saya pikir kita telah mencapainya. Terima kasih, Tuhan.”

Mengekspresikan keyakinan bahwa ia akan terus menjadi lebih baik, Chavez berkata, “Saya mengundang Anda semua untuk terus mendaki puncak baru bersama-sama.”

Chavez tidak mengatakan berapa lama lagi ia diperkirakan akan tinggal di Kuba untuk memulihkan kondisinya, dan tidak ada informasi kapan atau di mana pesannya dicatat.

Kemunculannya terjadi setelah berhari-hari spekulasi cemas di kalangan rakyat Venezuela mengenai kesehatan Chavez. Televisi pemerintah menayangkan foto dan video Chavez mengobrol dengan Fidel Castro pada hari Selasa, namun para pejabat tidak menjelaskan dengan jelas alasan Chavez terus mengasingkan diri di Kuba.

Mengutip kondisi kesehatan Chavez, pemerintah mengumumkan pada hari Rabu bahwa mereka membatalkan pertemuan puncak dua hari para pemimpin Amerika Latin yang dijadwalkan akan diadakan oleh Chavez minggu depan pada peringatan 200 tahun deklarasi kemerdekaan Venezuela dari Spanyol.

Pengungkapan Chavez, dan tidak adanya tanggal kembalinya Chavez, kemungkinan akan memicu spekulasi lebih lanjut di Venezuela mengenai siapa sekutu presiden yang mungkin dapat menggantikannya jika diperlukan. Wakil Presiden Elias Jaua telah memimpin acara-acara pemerintahan selama Chavez tidak hadir, dan kakak laki-laki presiden sayap kiri tersebut, Adan, baru-baru ini mengangkat profil publiknya dengan menggalang pendukungnya pada acara doa akhir pekan untuk kesehatan Chavez.

Pendukung Chavez mengibarkan bendera merah pada rapat umum di daerah kumuh Caracas pada hari Jumat ketika pasukan milisi berdiri tegak dan sekutu politiknya berbicara kepada massa.

Menteri Energi Rafael Ramirez mengatakan sekutu Chavez berharap presiden bisa pulih sepenuhnya.

“Presiden Chavez adalah seorang pejuang,” kata Ramirez dalam pidato yang disiarkan televisi. Dia menambahkan bahwa sementara Chavez pulih, “kami akan melaksanakan pekerjaan kami… Kami akan memperdalam revolusi kami.”

Belum ada tanggapan segera dari koalisi oposisi utama, yang sebelumnya meminta pemerintah memberikan rincian mengenai kondisi Chavez. Kemenangan yang kuat dalam pemilu kongres tahun lalu meningkatkan harapan oposisi terhadap pemilu presiden tahun 2012.

Chavez mengatakan operasi pertamanya dilakukan pada 11 Juni untuk “formasi aneh di daerah panggul yang memerlukan operasi darurat karena risiko infeksi umum yang akan segera terjadi.”

Dia mengatakan ketika dia tiba di Kuba setelah kunjungan ke Brasil dan Ekuador, dia bermaksud melakukan pemeriksaan sederhana untuk cedera lutut yang memaksanya menggunakan tongkat dalam beberapa pekan terakhir. Namun dia mengatakan Castro menanyainya “seperti seorang dokter” dan tes tersebut menegaskan perlunya pembedahan segera.

Setelah operasi awal itu, kata Chavez, para dokter mulai mencurigai adanya masalah lain, dan Castro memberinya kabar tentang tumor tersebut. Serangkaian tes “mengkonfirmasi adanya tumor yang mengalami abses dengan adanya sel kanker, sehingga memerlukan operasi kedua yang memungkinkan pengangkatan tumor secara menyeluruh,” kata Chavez.

Dia tidak menyebutkan kapan operasi kedua dilakukan.

Chavez mengatakan kondisinya “telah mengalami kemajuan yang memuaskan sementara saya menerima pengobatan tambahan untuk melawan berbagai jenis sel yang ditemukan, sehingga melanjutkan perjalanan menuju pemulihan penuh saya.”

Setelah pidato Chavez, wakil presiden tersebut muncul di televisi di istana presiden dan menyerukan dukungan dan persatuan di antara rakyat Venezuela.

“Tidak ada waktu untuk bersedih, melainkan untuk keberanian dan kerja,” kata Jaua. Persatuan adalah apa yang dibutuhkan saat ini.

Menurut konstitusi Venezuela, wakil presiden akan menggantikan presiden selama ketidakhadiran “sementara” hingga 90 hari. Dan Jaua akan menjalani sisa masa jabatan enam tahun Chavez jika presiden yang menganut paham sosialisme itu meninggal atau mengundurkan diri.

Dengan pemilihan presiden yang semakin dekat tahun depan, tidak jelas siapa yang akan maju untuk mencalonkan diri menggantikan Chavez jika presiden tersebut menarik diri dari pencalonan.

Selama beberapa minggu terakhir, Chavez tidak terlihat dan beberapa penentangnya menuduh pemerintah menjaga kerahasiaan mengenai penyakitnya.

Chavez terakhir kali berbicara melalui telepon ke televisi Venezuela pada 12 Juni, setelah operasi pertamanya.

Beberapa politisi oposisi telah meminta presiden untuk sementara waktu menyerahkan tugasnya kepada wakil presiden sementara dia menjalani masa pemulihan di Kuba.

Namun, sekutu Chavez bersikeras bahwa dia tetap memegang kendali penuh atas urusan pemerintahan bahkan setelah dia pulih.

Pemimpin sayap kiri ini telah menjabat selama lebih dari 12 tahun dan berencana untuk mencalonkan diri kembali pada pemilihan tahun 2012. Dia tidak membahas masalah ini pada hari Kamis.

Jajak pendapat dan analis Venezuela, Luis Vicente Leon, mengatakan di Twitter bahwa Chavez kemungkinan akan menikmati peningkatan peringkat dukungan terhadap dirinya karena simpati publik, namun “risiko politik bagi Chavez sangat meningkat” karena kondisinya.

Dalam video yang dirilis Rabu, Chavez tersenyum dan mendiskusikan sejarah Amerika Latin dan hari-harinya sebagai penerjun payung Angkatan Darat bersama Castro. Dua putri Chavez dan seorang cucunya ikut serta dalam pertemuan tersebut.

Chavez mengakhiri pidatonya hari Kamis, dengan membacakan slogan revolusioner yang sering digunakan oleh Castro: “Maju terus menuju kemenangan! Kami akan menang!”

Sebelum dia selesai, dia menambahkan, “Sampai aku kembali!”

Setelah kemunculannya, beberapa sekutu terdekatnya muncul di televisi pemerintah. Presiden Majelis Nasional Fernando Soto Rojas, yang beberapa hari sebelumnya membantah rumor bahwa Chavez didiagnosis mengidap kanker, mengatakan bahwa presiden berada di tangan yang tepat di Kuba.

“Kami berharap dia segera sembuh! Ayo, Komandan!”

Data SDY