DATA RAW: Transkrip Panggilan Cambridge 911
OPERATOR 911: 9-1-1, di mana tepatnya lokasi darurat Anda?
SAKSI WANITA PENELEPON: Halo, sebenarnya saya berada di jalan (tidak terdengar) di Cambridge, nomor rumahnya adalah 7 Ware Street.
OPERATOR 911 : Oke Bu, hp Ibu mati, lagi di mana alamatnya?
SAKSI WANITA PENELEPON: Maaf, ini 7 Ware Street. Ini WARE Street.
OPERATOR 911: Keadaan daruratnya di 7 Ware Street, kan?
SAKSI WANITA PENELEPON: Tidak, saya minta maaf. 17. Seorang wanita sedang berbicara di sebelah saya tetapi nomornya 17, Warestraat 1-7.
OPERATOR 911: Dari nomor telepon mana Anda menelepon saya?
SAKSI WANITA PENELEPON: Saya menelepon Anda dari nomor ponsel saya.
911 PENYELENGGARA: Oke, ceritakan padaku apa sebenarnya yang terjadi?
SAKSI WANITA PENELEPON: Um, saya tidak tahu apa yang terjadi. Saya baru saja kedatangan seorang wanita tua di sini dan dia memperhatikan dua pria mencoba masuk ke sebuah rumah di nomor itu, 17 Ware Street. Dan mereka harus mendobrak masuk dan mendobrak pintu kasa dan akhirnya masuk. Ketika saya melihat, saya melangkah lebih jauh, lebih dekat ke rumah sedikit setelah tuan-tuan sudah berada di dalam rumah. Saya memperhatikan dua koper. Jadi, saya tidak yakin apakah ada dua orang yang benar-benar bekerja di sana, maksud saya, yang tinggal di sana.
OPERATOR 911: Menurut Anda mungkin mereka menerobos masuk?
SAKSI WANITA PENELEPON: Saya tidak tahu, karena saya tidak tahu. Saya baru saja menyadarinya.
OPERATOR 911: Jadi maksud Anda, kemungkinan itu ada? Apa yang Anda maksud dengan masuk? Maksudmu mereka menendang pintu?
SAKSI WANITA PENELEPON: Tidak, mereka mendobrak pintu. Seperti, umm, bagian kasa pintu depan agak terpotong.
OPERATOR 911: Bagaimana mereka membuka pintu sendiri dengan kuncinya?
SAKSI WANITA PENELEPON: Mereka, saya tidak melihat kunci atau apa pun karena saya agak jauh dari pintu. Tapi saya perhatikan mereka menekan (jeda).
OPERATOR 911: Dan apa hubungannya tas dengan sesuatu?
SAKSI WANITA PENELEPON: Saya tidak tahu, saya hanya bilang itu yang saya lihat.
OPERATOR 911: Tahukah Anda apartemen apa yang mereka masuki?
SAKSI WANITA PENELEPON: Tidak, itu hanya lantai pertama. Menurutku itu bukan apartemen. Itu 17 Warestraat. Itu rumah, itu rumah kuning. Nomor 17. Saya tidak tahu apakah mereka tinggal di sana dan mereka mengalami kesulitan dengan kuncinya, tetapi saya perhatikan mereka menggunakan bahu mereka untuk masuk dan mereka masuk. Saya tidak tahu apakah mereka punya kunci atau tidak karena saya tidak bisa melihat dari sudut saya. Tapi, tahukah Anda, ketika saya melihat lebih dekat, inilah yang saya lihat.
OPERATOR 911: (tidak terdengar) cowok atau Spanyol?
SAKSI WANITA PENELEPON: Umm.
OPERATOR 911: Apakah mereka masih di dalam rumah?
SAKSI WANITA PENELEPON: Mereka masih di dalam rumah, saya yakin, ya.
OPERATOR 911: Apakah mereka berkulit putih, hitam atau Hispanik?
SAKSI WANITA PENELEPON: Umm, ada dua laki-laki yang lebih besar, yang satu kelihatannya keturunan Hispanik, tapi saya tidak begitu yakin. Dan yang lainnya masuk dan saya tidak melihat seperti apa dia sama sekali. Saya hanya melihatnya dari kejauhan dan wanita tua ini khawatir mengira ada yang mendobrak rumah seseorang, mereka menerobos masuk. Dan dia menyela saya dan saat itulah saya menyadarinya, jika tidak, saya mungkin tidak akan menyadarinya sama sekali, jujur saja. Jadi, saya baru saja menelepon karena dia adalah tetangga yang peduli, saya rasa.
OPERATOR 911: Oke, apakah Anda berdiri di luar?
SAKSI WANITA PENELEPON: Saya berdiri di luar, ya.
OPERATOR 911: Oke, polisi sedang dalam perjalanan, Anda bisa menemui mereka dan mereka akan sampai di sana. Siapa namamu
SAKSI WANITA PENELEPON: Ya, nama saya (disunting).
OPERATOR 911: Oke, kami sedang dalam perjalanan.
SAKSI WANITA PENELEPON: Oke. Oke, kurasa aku akan menunggu. Terima kasih.
