Di Israel, upaya untuk melarang kata Nazi menimbulkan kekhawatiran terhadap kebebasan berekspresi

YERUSALEM – Rancangan undang-undang Israel yang mengkriminalisasi penggunaan kata Nazi dalam banyak kasus telah memicu perdebatan tentang kebebasan berpendapat di negara yang didirikan dari sisa-sisa Holocaust.

Tujuh dekade kemudian, kenangan akan pemusnahan jutaan orang Yahudi selama Perang Dunia II meresap hampir ke setiap aspek kehidupan di Israel. Tokoh masyarakat dan kelompok kepentingan sering menyebut genosida pada Perang Dunia II untuk mendapatkan poin politik, dan kata serta simbol Nazi telah masuk ke dalam wacana Israel selama bertahun-tahun.

RUU tersebut akan mengenakan denda sebesar 100.000 shekel (hampir $29.000) dan enam bulan penjara bagi siapa pun yang menggunakan kata atau simbol dari Third Reich pimpinan Adolf Hitler dengan “cara yang tidak benar atau tidak pantas”. Institusi pendidikan atau pertunjukan seni akan dikecualikan.

Knesset memberikan persetujuan awal terhadap undang-undang tersebut pada hari Rabu, namun harus melalui tiga kali pembahasan dan diskusi komite sebelum peraturan tersebut menjadi undang-undang. Upaya serupa pada tahun 2012 gagal di komite di tengah oposisi.

Sponsornya, Shimon Ohayon dari partai garis keras Yisrael Beitenu, mengatakan undang-undang tersebut akan menempatkan Israel pada posisi yang setara dengan negara-negara lain yang “memerangi anti-Semitisme”. Dia mengakui penegakan hukum akan sangat bergantung pada pelanggaran yang dilaporkan ke polisi.

“Kami ingin mencegah sikap tidak hormat terhadap Holocaust,” kata Ohayon, sponsor RUU tersebut. “Kita membiarkan terlalu banyak kebebasan mengambil alih dengan cara yang merugikan kita.”

Para penentang mengatakan tindakan tersebut mengancam kebebasan berpendapat di negara yang bangga menjadi negara demokrasi di wilayah yang rentan dan didominasi oleh monarki dan pemimpin otoriter.

“Minggu demi minggu Anda ingin menutup mulut dan merusak kebebasan berekspresi,” kata Zehava Galon, pemimpin partai oposisi Meretz.

Enam juta orang Yahudi dibunuh dalam upaya sistematis Nazi untuk membunuh semua orang Yahudi di Eropa. Didirikan pada tahun 1948 di bawah bayang-bayang perang, Israel menyediakan tempat berlindung bagi ratusan ribu pengungsi yang baru saja dibebaskan dari kamp kematian Nazi. Saat ini, kota ini menjadi rumah bagi sekitar 200.000 orang lanjut usia yang selamat.

Melestarikan kenangan Holocaust telah menjadi prinsip utama identitas Israel. Siswa belajar tentang peristiwa tersebut sejak usia dini dan ribuan siswa sekolah menengah melakukan ziarah tahunan ke Auschwitz dan kamp kematian Nazi lainnya di Eropa untuk menjalin hubungan pribadi dengan pembunuhan jutaan orang Yahudi.

Negara ini terhenti pada Hari Peringatan Holocaust tahunan Israel, ketika warga Israel merenung sejenak sementara sirene berbunyi di seluruh negeri. Para pemimpin asing yang berkunjung secara teratur dibawa ke peringatan Holocaust Israel untuk secara langsung menghadapi dimensi mimpi buruk tersebut, dan para pemimpin militer negara tersebut menggantungkan poster-poster jalan layang terkenal yang dibuat oleh Angkatan Udara Israel di atas Auschwitz pada tahun 2003.

Namun tidak seperti negara-negara lain yang terkena dampak Holocaust, seperti Jerman dan Perancis, Israel tidak memiliki undang-undang yang secara khusus melarang penggunaan simbol-simbol Nazi dan simbol-simbol tersebut telah menyebar ke masyarakat.

Dalam contoh yang paling menonjol, para pengunjuk rasa di demonstrasi yang penuh gejolak di Yerusalem melambaikan foto Perdana Menteri Israel Yitzhak Rabin dalam seragam Nazi SS pada bulan-bulan sebelum dia dibunuh. Dikombinasikan dengan seruan untuk membunuh Rabin dan orang-orang yang mencapnya sebagai pengkhianat, para kritikus menyatakan bahwa iklim hasutan mendorong pembunuh Rabin untuk menembaknya.

Para pengunjuk rasa Yahudi ultra-Ortodoks mengenakan tambalan kuning berbentuk Bintang Daud bergaya Nazi untuk memprotes kebijakan pemerintah dan meneriakkan “Nazi” kepada polisi Israel yang mencoba membubarkan mereka. Pemukim Yahudi mengenakan penutup mata tersebut sementara tentara Israel memindahkannya dari pemukiman untuk dievakuasi. Penggemar olahraga terdengar mengejek pemain dengan lelucon “Nazi”.

Holocaust juga sering digunakan – ada yang bilang dieksploitasi – untuk tujuan politik. Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu sering membandingkan ambisi nuklir Iran dengan Nazi Jerman. Teheran membantah pihaknya sedang mengembangkan senjata nuklir, seperti yang diklaim Israel dan sekutunya. Beberapa kelompok merpati Israel juga membandingkan pendudukan Israel di Tepi Barat dan Gaza serta perlakuannya terhadap warga Palestina dengan perilaku Nazi.

Banyak ahli mengatakan mereka tidak melihat perlunya undang-undang semacam itu di Israel. Sejarawan Israel Tom Segev mengatakan bahwa Israel sudah memperlakukan warisan Holocaust dengan serius. Dia juga mempertanyakan bagaimana hukum akan ditegakkan dan kemungkinan memenjarakan siapa pun yang menyebut kata “Nazi”.

Robert Rozett, dari peringatan Holocaust Israel Yad Vashem, mengatakan pendidikan dan tokoh masyarakat harus memandu hubungan masyarakat dengan simbol-simbol tersebut.

“Melalui pendidikan, melalui keteladanan para pemimpin kita, budayawan, politik dan lainnya, masyarakat akan memahami bahwa mereka tidak boleh menggunakan simbol-simbol tersebut ketika mereka bukan miliknya,” ujarnya.