DPR menyetujui pembatasan pengumpulan catatan NSA

WASHINGTON – DPR pada hari Kamis menyetujui undang-undang untuk mengakhiri pengumpulan data telepon AS dalam jumlah besar oleh Badan Keamanan Nasional, yang merupakan tanggapan legislatif pertama terhadap pengungkapan mantan kontraktor NSA Edward Snowden.

Meskipun langkah kompromi tersebut secara signifikan “dipermudah”, menurut kata-kata Demokrat Jan Schakowsky dari Illinois, langkah tersebut disahkan dengan suara 303 berbanding 120, dengan 9 abstain.

“Kita tidak boleh membiarkan kelompok sempurna menjadi musuh kebaikan,” kata Schakowsky, seorang anggota komite intelijen, menyimpulkan sentimen dari banyak anggota Partai Republik dan Demokrat yang mendukung tindakan tersebut namun menginginkan ketentuan yang lebih ketat. Yang tidak dimasukkan dalam RUU tersebut adalah persyaratan bagi pembela umum yang independen di pengadilan intelijen rahasia yang mengawasi NSA.

Undang-Undang Kebebasan AS (US Freedom Act) akan menyusun proposal yang dibuat pada bulan Januari oleh Presiden Barack Obama, yang mengatakan ia ingin mengakhiri praktik NSA yang mengumpulkan catatan “ke dan dari” dari hampir setiap panggilan telepon rumah di AS berdasarkan program yang mencari data untuk mencari koneksi. rencana teroris di luar negeri.

RUU tersebut memerintahkan perusahaan-perusahaan telepon untuk menyimpan catatan selama 18 bulan – yang telah mereka lakukan – dan memungkinkan NSA untuk menggeledahnya dalam penyelidikan terorisme sebagai tanggapan atas perintah pengadilan. Program telepon ini diungkapkan tahun lalu oleh Snowden, yang menggunakan pekerjaannya sebagai administrator jaringan komputer untuk menghapus puluhan ribu dokumen rahasia dari fasilitas NSA di Hawaii.

Keputusan tersebut kini diajukan ke Senat. Sen. Dianne Feinstein, D-Calif., ketua komite intelijen, mengatakan dia bersedia menyetujui gagasan serupa.

Para pejabat NSA senang dengan rancangan undang-undang tersebut karena berdasarkan program yang ada, mereka tidak memiliki akses terhadap banyak catatan telepon seluler. Berdasarkan pengaturan baru, mereka akan melakukannya, kata para pejabat.

“Saya percaya ini adalah kompromi yang bisa dilakukan untuk melindungi fungsi inti program kontraterorisme yang kita tahu telah menyelamatkan nyawa di seluruh dunia,” kata Rep. Mike Rogers, R-Mich., kata ketua Komite Intelijen DPR.

Aktivis privasi dan kebebasan sipil mengecam tindakan tersebut, dengan mengatakan bahwa tindakan tersebut “lumpuh” untuk mendapatkan persetujuan dari anggota parlemen seperti Rogers yang mendukung program catatan telepon NSA.

“Undang-undang ini dirancang untuk melarang pengumpulan informasi pribadi dalam jumlah besar, namun dibuat dengan sangat lemah sehingga gagal memberikan perlindungan yang memadai terhadap pengumpulan informasi pribadi orang Amerika secara massal dan tidak tepat sasaran,” Nuala O’Connor, presiden dan CEO Pusat Demokrasi dan Teknologi. mengatakan dalam sebuah pernyataan.

Perusahaan teknologi seperti Google dan Facebook juga menarik dukungan mereka, dengan mengatakan bahwa mereka khawatir dengan bahasa yang mereka khawatirkan dapat memungkinkan pengumpulan data Internet dalam jumlah besar. Para pendukungnya mengatakan bahwa kekhawatiran tersebut tidak pada tempatnya.

“Mereka yang mengatakan RUU ini akan melegalkan pengumpulan massal adalah salah,” kata Rep. CA “Dutch” Ruppersberger, anggota Partai Demokrat di Komite Intelijen. “Mereka mencoba menakutimu dengan membuatmu mengira ada monster di bawah tempat tidur.”

Gedung Putih mendukung tindakan tersebut.

“Reformasi RUU yang signifikan akan memberikan kepercayaan masyarakat yang lebih besar terhadap program kami dan check and balances dalam sistem,” kata Kantor Manajemen dan Anggaran dalam sebuah pernyataan pada hari Rabu.

Anggota Komite Intelijen DPR, Rep. Adam Schiff, D-Calif., mengatakan RUU itu mungkin merupakan tindakan paling penting yang akan diambil Kongres dalam menanggapi kebocoran Snowden. Mantan kontraktor NSA itu menyerahkan dokumen kepada wartawan yang mengungkapkan sejumlah program pengawasan NSA yang dulunya dirahasiakan, termasuk beberapa yang mencuri informasi pribadi orang Amerika bahkan ketika mereka menargetkan orang asing.

Kemarahan atas program yang diungkapkan Snowden telah mempertemukan kelompok konservatif dan liberal yang mendukung kebebasan sipil, sementara pemerintah dan pimpinan Kongres menolak mengubah apa yang mereka lihat sebagai alat yang berguna melawan terorisme.

“Saya pikir ada konvergensi yang luar biasa dalam isu ini,” kata Schiff. “Belum lama ini ada pergulatan nyata dengan gagasan untuk mengakhiri pengumpulan massal. Saya pikir ini adalah rancangan undang-undang yang sangat bagus.”

Schiff mengatakan dia berharap rancangan undang-undang tersebut akan memberikan ruang bagi pembela umum yang independen di Pengadilan Pengawasan Intelijen Asing, badan peradilan rahasia yang menetapkan parameter hukum untuk pengawasan NSA yang mempengaruhi warga Amerika. Pengacara seperti itu dapat menantang posisi hukum pemerintah mengenai pengawasan yang diperbolehkan, katanya. Saat ini, pengadilan FISA hanya mendengarkan pendapat pemerintah. Tidak ada seorang pun yang mewakili publik Amerika yang datanya dikumpulkan, atau tersangka teroris di pengadilan.

Sebaliknya, undang-undang tersebut memasukkan ketentuan yang “cukup lemah” untuk teman-teman pengadilan, yang sudah diperbolehkan berdasarkan undang-undang yang ada.

“Saya kira ini bukan akhir dari proses reformasi,” kata Schiff.

Dalam perubahan lainnya, RUU awal mewajibkan laporan publik tahunan oleh pemerintah untuk memperkirakan, hingga 100 terdekat, berapa banyak orang Amerika yang menjadi sasaran berbagai kategori pengawasan intelijen rahasia, menurut OpentheGovernment, sebuah koalisi yang mendorong transparansi pemerintah.

Persyaratan tersebut telah dihapus dari RUU tersebut, kata kelompok itu.