Drama krisis fiskal yang dilakukan Obama memberikan gambaran suram mengenai realitas baru Amerika

Orang Amerika panik. Kerumunan memadati pertunjukan senjata dan toko. Perusahaan-perusahaan blue-chip mempercepat dividen tahun 2013 ke tahun 2012. Para investor mengambil keuntungan, para perencana properti melaporkan serbuan orang-orang yang mencoba untuk mengalahkan pajak warisan yang lebih tinggi dan para pelobi mengantre untuk mendapatkan bantuan.

Tujuan yang dimiliki oleh orang-orang ini adalah untuk menghindari atau mengambil manfaat dari tindakan pemerintah. Lebih dari sebelumnya, “tangan tak kasat mata” pasar bebas digantikan oleh tangan kasat mata para birokrat. Kelas politik adalah penguasa baru atas alam semesta.

Jika dipentaskan di teater, antisipasi epidemi nasional akan disebut “Menunggu Pemerintah”. Ini sama absurdnya dengan “Menunggu Godot”, tapi bukan berarti tidak ada artinya.

(tanda kutip)

Hal ini karena drama pajak dan pembelanjaan di Washington, meskipun menyedihkan dan menyebalkan, mengancam konsekuensi nyata bagi setiap warga Amerika. Bagaimana bisa sebaliknya jika Pemerintahan Besar semakin besar?

Jauh lebih besar.

Anjloknya krisis fiskal, termasuk gejolak yang tidak menentu di pasar saham, memberikan gambaran buruk mengenai realitas baru ini. Terpilihnya kembali Barack Obama adalah berita besar pada tahun 2012, namun dampak nyata dari kebijakan negaranya akan terasa pada tahun baru dan tahun-tahun mendatang.

Kemenangan Obama mengamankan perluasan pemerintahan pada periode pertama, seperti ObamaCare, yang mempunyai mandat yang mahal dan entah berapa banyak konsekuensi yang tidak diinginkan. Tidak peduli bagaimana negosiasi fiskal diselesaikan, IRS akan mengambil bagian yang lebih besar dari hasil kerja nasional. Yang dipertaruhkan adalah berapa banyak yang lebih gemuk, sapi siapa yang dimakan dan sapi siapa yang disisakan.

Beberapa statistik, seperti harga rumah, menunjukkan perekonomian tumbuh, namun itu semua relatif. Tingkat pengangguran menurun terutama karena jutaan orang berhenti mencari pekerjaan. Gaji reguler stagnan atau turun.

Tapi ini adalah masa booming bagi pemerintah. Pengeluaran terus meningkat, harga sewa naik dan mesin cetak Federal Reserve bekerja lembur.

Pemerintahan Obama suka meminjam 40 sen dari setiap dolar yang dibelanjakannya, atau hampir $4 miliar per hari, tujuh hari seminggu. Setiap hari membawa rencana untuk peraturan tambahan dan cara-cara baru untuk merampok Peter agar membayar Paul.

Kombinasi ini menciptakan awan besar yang menyelimuti setiap keluarga dan bisnis. Hutang dan inflasi memerlukan hukuman, mungkin dari generasi ke generasi, dan sudah menghambat inovasi dan penciptaan lapangan kerja. Negara kita telah menjadi negara pengutang terbesar di dunia dan membutuhkan lebih banyak peminjam.

Dampak yang pasti adalah pertumbuhan kue ekonomi tidak cukup cepat, sehingga menimbulkan tuntutan baru untuk redistribusi yang lebih besar dengan kedok “keadilan”. Selalu mendistribusikan kembali pemerintah dengan mengambil tindakan pertama untuk dirinya sendiri.

Aspek yang paling menyedihkan dari visi suram ini adalah bahwa masyarakat Amerika mendukungnya. Obama telah mengungkapkan keinginannya untuk menaikkan pajak dan memperluas pemerintahan serta utangnya. Jangkauan dan biaya yang ditanggung Washington telah meningkat secara dramatis selama empat tahun terakhir, dan ia telah mendapatkan imbalan berupa empat tahun lagi.

Naif jika mengira dia akan mengubah arah. Penolakannya terhadap reformasi hak asasi manusia yang serius menunjukkan bahwa ia berani. Celakalah orang yang berani menyatakan bahwa pemerintah sudah terlalu besar dan berkuasa. Dia akan dikecam sebagai orang yang kejam dan karikatur karena tidak menginginkan pemerintahan sama sekali.

Ini saatnya untuk memprediksi, menurut saya jutaan orang Amerika yang memilih Obama akan kecewa pada tahun 2013. Namun sebagian besar tidak akan menyalahkannya. Mereka akan setuju dengannya bahwa solusinya adalah dengan melipatgandakan kekuatan Washington.

Tidak peduli pasiennya sedang sekarat. Operasi Obama sukses besar. Tanyakan saja padanya.

Untuk melanjutkan membaca kolom Michael Goodwin di New York Post tentang topik lain, termasuk Benghazi, klik disini.