Dugaan penjaga Auschwitz yang dideportasi dari AS dinyatakan tidak layak untuk diadili di Jerman

BERLIN – Seorang pria berusia 94 tahun yang dideportasi dari AS karena berbohong tentang masa lalunya di Nazi dibebaskan dari tahanan pada hari Jumat setelah pengadilan Jerman mengatakan ada keraguan serius bahwa dia layak untuk diadili karena dia bertugas sebagai penjaga kamp kematian.

Pengadilan negara bagian di Ellwangen, di barat daya Jerman, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka menyimpulkan bahwa Hans Lipschis menderita demensia, berdasarkan dua pertemuan dengan tersangka dan pemeriksaan psikiatris, dan bahwa dia mudah mengalami disorientasi.

“Sangat mungkin bahwa terdakwa tidak dapat lagi mengikuti persidangan pidana dengan cakupan, kompleksitas dan durasi yang sama dan oleh karena itu tidak dapat lagi membela diri secara memadai terhadap dakwaan serius,” kata pengadilan.

Tidak jelas ke mana Lipschis akan pergi, dan pengacaranya tidak dapat dihubungi untuk dimintai komentar. Lipschis ditahan di rumah sakit penjara.

Meskipun pengadilan belum secara resmi memutuskan apakah akan membuka persidangan terhadapnya, pengadilan mengatakan bahwa pengadilan memerintahkan pembebasannya dari tahanan karena ada “keraguan besar bahwa terdakwa layak untuk diadili” dan oleh karena itu kecil kemungkinannya bahwa dia akan diadili. terbukti bersalah.

Lipschis mengakui bahwa dia ditugaskan di unit penjaga SS di Auschwitz, namun menyatakan bahwa dia hanya bertugas sebagai juru masak dan tidak terlibat dalam kejahatan perang apa pun.

Lipschis adalah salah satu dari sekitar 30 tersangka mantan penjaga Auschwitz yang menjadi sasaran kantor kejaksaan khusus Jerman yang menyelidiki kejahatan perang Nazi pada bulan September bahwa mereka telah menemukan cukup bukti untuk membenarkan tuduhan membantu dan bersekongkol dalam pembunuhan.

Kasus Lipschis merupakan kasus yang paling maju, dan fakta bahwa kasus tersebut kini tampaknya tidak mungkin untuk diadili menggambarkan tantangan ke depan bagi jaksa penuntut negara yang kini mempertimbangkan apakah akan mengajukan tuntutan terhadap kasus lainnya.

Lipschis dideportasi dari AS pada awal tahun 1980an karena berbohong tentang masa lalunya sebagai Nazi ketika ia berimigrasi ke Chicago pada tahun 1956, dan sejak saat itu ia tinggal di Jerman.

Namun, dia tidak didakwa sampai hukuman tahun 2011 di Munich, pekerja otomotif Ohio John Demjanjuk, yang kasusnya menjadi preseden baru setelah dia dihukum karena pembunuhan sebagai penjaga kamp Sobibor, meskipun tidak ada bukti bahwa dia melakukan kejahatan tertentu. .

Pengadilan setuju dengan argumen jaksa bahwa siapa pun yang menjadi penjaga di sebuah kamp yang tujuan utamanya adalah pembunuhan dapat didakwa sebagai pihak yang terlibat dalam tindakan tersebut.

Kasus-kasus Auschwitz, termasuk kasus Lipschsis, diproses berdasarkan teori yang sama, meskipun Demjanjuk – yang menyangkal pernah menjadi penjaga – meninggal saat kasusnya masih dalam tahap banding.

Lipschis ditangkap pada bulan Mei setelah pihak berwenang menyimpulkan ada “bukti kuat” bahwa dia terlibat dalam kejahatan di Auschwitz saat menjadi penjaga di sana.

Jaksa Stuttgart pada akhir September mendakwanya dengan 10.500 tuduhan keterlibatan dalam pembunuhan sehubungan dengan kematian orang-orang yang diduga dibunuh di Auschwitz ketika dia berada di sana.

Jaksa Stuttgart tidak dapat dimintai komentar mengenai apakah mereka akan mengajukan banding atas keputusan pengadilan untuk membebaskan Lipschis.

Sekitar 1,5 juta orang, sebagian besar orang Yahudi, dibunuh di kompleks kamp Auschwitz antara tahun 1940 dan 1945.