Ekonomi Dominika menarik Puerto Rico dalam krisis
Santo Domingo, Republik Dominika – Carlos Gonzalez mencatat semakin banyak kursi kosong dan mesin slot yang semakin tenang di Puerto Rico Casino, di mana ia bekerja ketika ia menunjukkan tawaran pekerjaan di Republik Dominika.
Itu tahun 2013, dan ekonomi Puerto Rico berada dalam slide ke bawah selama hampir satu dekade. Gonzalez tidak tahu ini pada saat itu, tetapi kasino yang dulu populer di mana ia bekerja sebagai manajer pemasaran akan segera ditutup.
Dia memikirkan keluarga dan teman -temannya dan alasan mengapa dia pindah ke Puerto Rico di tempat pertama setelah menghabiskan lebih dari 20 tahun di New Jersey. Butuh beberapa bulan baginya untuk membuat keputusan – “Tidak mudah untuk meninggalkan negara Anda,” kata penduduk asli Puerto Rico – tetapi akhirnya ia melakukannya.
“Saya tidak pernah menyarankannya. Tidak pernah!’ Gonzalez mengatakan tertawa. “Saya bahkan bertanya pada diri sendiri 2000 kali apakah saya benar -benar pindah ke Republik Dominika. Saya berkata pada diri sendiri bahwa itu gila. ‘
Aliran migran melalui 80 mil (130 kilometer) perairan yang memisahkan Puerto Riko dan Republik Dominika biasanya bergerak ke satu arah selama lebih dari setengah abad: ke daerah Amerika. Tetapi krisis ekonomi pulau yang mendalam mencegah kecenderungan ini, dengan semakin banyak orang Puerto Rico yang terperangkap secara finansial yang pindah ke negara Karibia yang bertetangga untuk membuka bisnis dan melarikan diri dari kekacauan ekonomi yang membuat banyak migran Dominika membuat banyak migran.
Para pejabat mengatakan sulit untuk mengukur dengan tepat berapa banyak orang Puerto Rico telah pindah ke Republik Dominika selama beberapa tahun terakhir karena mereka berada di bawah kategori umum warga Amerika, tetapi mereka mengatakan tren itu tidak salah lagi.
“Sangat jarang sebelumnya seorang Puerto Rico untuk mencari dan mencari visa kerja,” kata Franklin Grullon, konsul Dominika di ibukota Puerto Rico di San Juan. “Ada lonjakan semua jenis visa, dan kami percaya aliran ini hanya akan meningkat.”
Mayoritas warga Puerto Rico yang mencari visa bisnis adalah anak -anak muda untuk pria paruh baya, dan banyak yang meminta izin untuk bekerja di sektor pariwisata karena mereka berbicara bahasa Inggris dan merasa mudah untuk mencari pekerjaan, kata Grulon. Ini ditarik oleh ekonomi yang kuat dari Republik Dominika, yang tumbuh sebesar 7 persen untuk tahun kedua berturut -turut pada tahun 2015, menjadikannya yang terkuat di wilayah Amerika Latin dan Karibia. Pemerintah memuji kinerja kuat dalam perbankan, konstruksi dan pariwisata dan menunjukkan bahwa rekor 5,6 juta wisatawan mengunjungi Republik Dominika tahun lalu.
Ada juga peningkatan besar pada para profesional Puerto Rico seperti arsitek dan insinyur yang bepergian ke Republik Dominika karena sektor konstruksi negara yang muncul, kata Monroig Jerman, direktur eksekutif kantor kantor Puerto Rican.
“Telah ada perubahan yang signifikan selama dua tahun terakhir,” katanya.
Sulit bagi para profesional Puerto Rico untuk menemukan pekerjaan tetap, mengingat ekonomi pulau itu, yang telah stagnan selama sembilan tahun, karena wilayah AS yang terdiri dari 3,5 juta orang berjuang dengan tingkat pengangguran 12 persen dan pajak utang pemerintah sebesar $ 72 miliar miliar yang menurut gubernur diperlukan dan restrukturisasi. Sekitar sepertiga dari orang yang lahir di Puerto Rico sekarang tinggal di benua AS dan mencoba menghindari kenaikan pajak, akun utilitas yang lebih tinggi dan penurunan pekerjaan.
“Puerto Rico menjadi sangat, sangat sulit bagi sektor kasino,” kata Gonzalez yang berusia 48 tahun. “Saya pergi tepat waktu. … Semua teman saya memberi tahu saya bahwa hal terbaik yang saya lakukan adalah pergi, situasi Puerto Rico itu gila. “
Puerto Rican bukan satu -satunya yang pergi.
Grullon mengatakan Dominikan semakin bergerak kembali ke negara mereka, dan ia mencatat bahwa aliran Dominikan yang memasuki wilayah AS juga turun secara dramatis: Penjaga Pantai AS menahan 1,565 Dominikan pada tahun 2004, dibandingkan dengan 133 pada tahun 2014.
“What is surprising about this trend is that the migration has so far been from the Dominican Republic to Puerto Rico, and the most important motive was a difference in salary and more jobs,” says Jorge Duany, an anthropology professor to the Florida International University yang telah lama mempelajari pola migrasi di antara keduanya.
Pada awal 1900 -an, Puerto Rico pindah ke Republik Dominika untuk bekerja di industri gula pendarahan negara itu sampai Depresi Hebat melanda. Kemudian para migran Dominika mulai pindah ke Puerto Riko pada 1960 -an dan 70 -an karena meningkatnya sektor industri pulau itu. Sekitar 200.000 orang Dominikan sekarang diperkirakan hidup di daerah AS, meskipun tidak ada angka yang tepat, karena banyak orang tinggal di pulau itu secara ilegal.
Sekarang ini adalah menarik lebih banyak pekerjaan dan ekonomi yang kuat di Republik Dominika yang menarik Puerto Rico, termasuk Francisco Perez yang berusia 51 tahun.
Dia bekerja selama lebih dari 20 tahun untuk perusahaan asuransi di Puerto Riko, tetapi mulai melihat bahwa pendapatannya menyusut ketika penjualan mobil di pulau itu turun. Ketika acara pekerjaan pada akhir 2014 menawarkan untuk bekerja untuk perusahaan Puerto Rico di Republik Dominika yang membayar dolar AS, ia mengambilnya.
“Saya berkata pada diri sendiri bahwa saya harus melakukan apa yang harus saya lakukan, mengingat pentingnya yang saya miliki sebagai pemasok keluarga saya,” kata ayah empat anak. “Ketika saya tiba di sini dan melihat bahwa itu seperti Puerto Rico di tahun 90 -an, ekonomi itu baik -baik saja, saya tetap. Saya tahu ada banyak orang Puerto Rico yang melihat dengan cara ini untuk mengembangkan bisnis mereka. ‘
Di antara mereka adalah Gonzalez.
Dia awalnya pindah ke Republik Dominika untuk bekerja sebagai manajer pemasaran untuk sebuah kafe hard rock di resor pantai populer Punta Cana, tetapi dia berhenti membuka turnya sendiri di sana hampir dua bulan lalu.
“Kami mengalami ledakan penuh,” katanya, mencatat bahwa ia sudah memiliki beberapa kontrak dengan hotel besar di wilayah tersebut. “Itu naik dan naik.”
___
Tanah San Juan, Puerto Rico.
