FAA merilis transkrip penerbangan Northwest yang terbang di atas Minneapolis
Pengendali lalu lintas udara berulang kali bertanya kepada pilot Northwest Airlines yang terbang di atas Minneapolis tentang apa yang terjadi di pesawat sebelum pilot menjawab, menurut transkrip yang dirilis Jumat oleh Federal Aviation Administration.
Penerbangan tanggal 21 Oktober, yang lepas landas dari San Diego dan melampaui tujuan Minneapolis sejauh 150 mil, tidak dapat dihubungi selama 77 menit sebelum petugas pengawas kembali melakukan kontak, sehingga membuat pengawas lalu lintas udara kebingungan.
Pilotnya, Timothy Cheney dari negara bagian Washington dan Richard Cole dari Oregon, mengatakan perhatian mereka teralihkan namun tidak menjelaskan lebih lanjut.
Penerbangan itu mempermalukan FAA. Badan tersebut menskors kedua pilot tersebut bulan lalu, dengan mengatakan mereka melanggar sejumlah peraturan keselamatan federal, termasuk gagal mematuhi instruksi dan izin kontrol lalu lintas udara serta beroperasi secara ceroboh dan ceroboh.
Pilot mengajukan banding atas keputusan tersebut.
Transkrip tersebut mengungkapkan kebingungan dalam penerbangan, tetapi tidak menjawab apa yang mengganggu perhatian pilot.
Setelah mendapatkan kembali kontak, pilot dan pengontrol berbicara selama hampir 90 detik tentang rute yang harus diambil ke Minneapolis sebelum salah satu pengontrol berkata, “Saya hanya perlu memverifikasi bahwa kokpit aman.”
“Aman, perhatian kita terganggu,” jawab salah satu pilot. Transkrip tersebut menyebutkan pilot kemudian mengatakan mereka tidak pernah mendengar panggilan dari darat.
Pengendali lain mengambil alih dan, setelah lima menit memberikan petunjuk tentang rute dan ketinggian, bertanya, “Apakah Anda punya waktu untuk memberikan penjelasan singkat tentang apa yang terjadi?”
“Gangguan kokpit saja yang bisa saya katakan,” adalah respons dari Northwest Flight 188.
Sekitar 12 menit setelah kontak terjalin kembali, pengontrol yang sama bertanya, “Adakah cara Anda dapat menjelaskan lebih lanjut tentang gangguan tersebut?”
Pilot tersebut mengatakan bahwa mereka sedang menangani beberapa masalah perusahaan, dan “hanya itu yang dapat saya sampaikan kepada Anda saat ini,” menurut transkrip tersebut.
Pengendali lalu lintas udara akhirnya meminta pilot melakukan beberapa putaran untuk memverifikasi bahwa mereka mengendalikan pesawat. Pesawat itu mendarat dengan selamat di Minneapolis dan disambut oleh polisi di gerbang.
Transkrip tersebut juga menunjukkan pengontrol memeriksa apakah penerbangan tersebut memiliki cukup bahan bakar. Pilot menjawab bahwa mereka memiliki bahan bakar sekitar dua jam dan hal ini tidak menjadi perhatian.
Para pilot mengatakan kepada Dewan Keselamatan Transportasi Nasional bahwa mereka sedang mendiskusikan program penjadwalan kru baru yang rumit dari perusahaan mereka melalui laptop saat pesawat mereka terbang 150 mil melewati Minneapolis. Northwest diakuisisi oleh Delta Air Lines Inc. tahun lalu. dibeli, dan perusahaan berupaya mengintegrasikan sistem komputernya.
Brian Wilson dari Fox News dan Associated Press berkontribusi pada laporan ini.
