Guan Tianlang yang berusia 14 tahun memotong nomornya setelah menerima penalti 1 pukulan karena permainan lambat

AGUSTUS, Ga. – Sejarah adalah salah satu mata pelajaran favorit Guan Tianlang di sekolah.

Cocok sekali.

Beberapa jam setelah pemain berusia 14 tahun itu menjadi pemain pertama yang dihukum karena permainan lambat di Masters, ia menjadi pemain termuda yang lolos di Augusta National.

“Saya berhasil,” katanya kepada 25.000 pengikutnya di Sina Weibo, Twitter versi Tiongkok, setelahnya. “Saya harap saya bisa terus membuat keajaiban. Terima kasih kepada orang tua saya! Terima kasih kepada semua orang yang membantu saya, mendukung saya dan peduli pada saya.”

Guan harus menunggu sampai kelompok terakhir selesai untuk mengetahui apakah dia masuk atau keluar. Dia menyelesaikan dengan 3-over 75 untuk ronde tersebut, memberinya total 4-over 148. 50 pemain teratas berhasil lolos, serta mereka yang berada dalam jarak 10 pukulan dari keunggulan. Jason Day berada di posisi 6 under dengan dua hole tersisa, namun ia gagal melakukan birdie putt beberapa inci pada hole 17, dan berada di pasir di luar tee pada hole 18.

“Jelas merupakan pencapaian luar biasa bisa mencapai akhir pekan di Augusta. Dan untuk bisa bermain dan merasakan apa yang akan dia alami akhir pekan ini, Anda tidak bisa membeli hal itu,” kata Day. “Saya berbicara dengannya sebelumnya dan dia tampak seperti anak yang sangat, sangat baik. Sayang sekali dia mendapat penalti tapi dia bisa belajar darinya dan terus maju dan mudah-mudahan bermain bagus dalam dua hari ke depan.”

Untuk semua pembicaraan tentang Tiger Woods dan Rory McIlroy, Guan menambah kehebohan di Masters. Seorang siswa kelas delapan yang tiba di Augusta National dengan buku pelajaran di tasnya, dia adalah pemain termuda di Masters dan termuda di jurusan mana pun dalam 148 tahun.

Dia mengesankan para penggemar dan sesama pemain dengan permainannya yang stabil dan sikapnya yang tenang, membuat pukulan yang setara ketika melakukan tee off pada menit ke-17. akan menjadi setara dalam bogey.

Permainan lambat sering menjadi keluhan di kalangan pegolf, terutama pada event-event besar, namun hal ini jarang ditegakkan. Guan diyakini menjadi pemain pertama yang mendapat penalti karena bermain lambat di Masters. Pemain terakhir yang mendapat penalti di turnamen besar adalah Gregory Bourdy pada Kejuaraan PGA 2010 di Whistling Straits.

“Peraturan tetaplah peraturan,” kata ayah Guan, Han Wen, setelah putranya dihukum. “Itu benar.”

Namun hal ini tentu saja membuat pusing para ofisial Masters, yang takut bahwa segala sesuatu dapat merusak penampilan pemain muda yang berpotensi menjadi bintang golf terbesar sejak Tiger Woods. Beberapa “jaket hijau” menunggu Guan di gedung poin ketika dia menyelesaikan putarannya, dan dia menghabiskan hampir 90 menit berbicara dengan peraturan dan ofisial turnamen.

“Ini memalukan,” kata Brandt Snedeker. “Saya berharap mereka memberi contoh pada orang lain, kecuali anak berusia 14 tahun, Anda tahu? Berikan contoh pada saya atau orang lain. Tapi seorang anak yang hanya mencoba membuat terobosan di minggu pertama sekolahnya.” Master?Saya memahami bahwa permainan lambat adalah sebuah masalah dan ini hanya situasi yang sulit, saya merasa kasihan pada anak itu.

Guan mengatakan dia tidak pernah memiliki masalah dengan permainan lambat sebelumnya, dan dia tidak diperingatkan pada hari Kamis. Namun kondisi di Augusta National terkenal sulit karena cuacanya sempurna, dan angin kencang yang bertiup pada hari Jumat hanya memperburuk keadaan.

“Saya menghormati keputusan yang mereka buat,” kata Guan. “Mereka harus melakukannya karena ini adil bagi semua orang.”

Meskipun Guan memainkan sekitar selusin putaran latihan sebelum turnamen, seringkali pegolf membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk menemukan cara terbaik untuk bermain di Augusta National dan Guan berulang kali meminta nasihat dari caddy-nya, Brian Tam, yang merupakan caddy tetap di lapangan. . Remaja itu melemparkan bilah rumput ke udara sebelum melakukan banyak tembakan untuk menguji angin. Dia sering ragu-ragu dengan tongkatnya, menarik satu tongkat, melakukan beberapa latihan ayunan dan kemudian meminta tongkat yang lain.

“Saya baru saja mengubah rutinitas saya sebelum Masters dan rutinitasnya bagus, tapi menurut saya hari ini cukup sulit,” kata Guan. “Anda harus membuat keputusan, tapi keadaan sudah banyak berubah. Tapi ini untuk semua orang.”

Guan dan rekan bermainnya, Ben Crenshaw dan Matteo Manassero, tidak pernah meninggalkan kelompoknya. Namun Fred Ridley, ketua panitia kompetisi di Augusta National, mengatakan mereka pertama kali diperingatkan karena mereka keluar dari posisi no. 10 adalah.

“Saya tidak tahu apa yang mereka lakukan, tapi menurut saya saya tidak terlalu buruk,” kata Guan.

Masters mengikuti aturan golf, yang ditulis oleh American Golf Association dan Royal & Ancient. Peraturan 6-7 mengharuskan pegolf untuk memantau “setiap pedoman kecepatan permainan yang mungkin ditetapkan oleh komite”. Untuk tee di Augusta National, pedoman tersebut menetapkan target 4 jam 38 menit untuk memainkan 18 hole. Setelah sebuah grup diberi peringatan, grup tersebut “keluar dari posisinya” – terlalu jauh di belakang grup di depan – setiap pemain diberi waktu dan diberi waktu 40 detik untuk memainkan pukulan.

Guan bekerja pada jam 12 dan menerima peringatan pertamanya pada tanggal 13.

“Sesuai aturan yang berlaku…dia kembali melampaui batas waktu 40 detik dengan selisih yang signifikan,” kata Ridley dalam pernyataannya.

Guan mengatakan dia memahami peringatan itu dan mencoba mempercepat langkahnya.

“Sedikit,” katanya. “Tapi menurutku rutinitasku bagus. Satu-satunya masalah adalah aku harus mengambil keputusan.”

Terjadi penundaan panjang lagi pada par-3 ke-16 setelah hembusan angin membuat pukulan tee Manassero masuk ke dalam air. Guan, yang melakukan pukulan berikutnya, menghabiskan lebih dari lima menit berdebat klub dengan Tam.

“Ketika caddy menariknya ke klub, saya pikir dia sudah siap. Tapi dia kadang-kadang – sering kali – dia memakan waktu terlalu lama. Dia hanya menanyakan pertanyaan yang menurut saya dia tahu, hanya untuk memastikan, hanya untuk menjadi jernih dalam pikirannya,” kata Manassero. “Jika saya mengambil lebih banyak waktu pada 16, saya mungkin akan menyelamatkan dua tembakan juga.”

John Paramor, kepala wasit Tur Eropa, mengatakan dia memperingatkan Guan saat kelompoknya berjalan ke tee ke-17 bahwa dia perlu mempercepatnya. Namun Guan mengalami penundaan yang cukup lama sebelum pukulan keduanya ke dalam lubang saat ia mencoba membaca arah angin, dan Paramor menariknya ke samping saat remaja tersebut mendekati lapangan. Paramor memberi tahu Guan bahwa dia menerima penalti satu pukulan, dan mereka berdiskusi dengan penuh semangat selama beberapa menit.

“Beri dia kabar sebaik mungkin,” kata Paramor.

Guan mengatakan dia mengetahui aturan tersebut, yang telah menjadi bagian dari etiket golf sejak tahun 1934 dan ditambahkan ke buku peraturan pada tahun 1952. Namun penalti itu mengejutkannya, dan ia gagal melakukan birdie putt pada menit ke-17. , yang hampir menonjol dari bunker sisi hijau. Ketika bola membentur bagian belakang cangkir dan memantul beberapa inci melewati lubang, meninggalkan Guan dengan mudah melakukan putt untuk menyamakan kedudukan, ayahnya berteriak, “Ya!” dan bertepuk tangan beberapa kali.

“Tidak masalah,” kata Han Wen. “Tidak masalah.”

Setelah Guan lolos, para pegolf dan penggemar Tiongkok lainnya menyampaikan ucapan selamat mereka di media sosial Tiongkok yang aktif.

“Masa depan Anda, masa depan golf Tiongkok, pegolf nomor satu dunia, semuanya mungkin,” tulis pegolf profesional peringkat teratas Tiongkok Liang Wenchong dalam komentar di postingan Guan di Weibo.

Pegolf Tiongkok lainnya, Zhang Lianwei, menulis di mikroblognya sendiri bahwa kesuksesan Guan “membuktikan kekuatan pegolf generasi muda Tiongkok dan menunjukkan bahwa kesenjangan antara pegolf Tiongkok dan pegolf kelas dunia semakin menyempit.”

___

Penulis Associated Press Didi Tang di Beijing berkontribusi untuk laporan ini.