Iran menunda persidangan terhadap tiga pendaki Amerika
Gambar ini diambil dari video tanggal 29 Juli 2009 yang dirilis Selasa, 27 Oktober 2009 oleh Shon Meckfessel dan keluarga Shane Bauer, Sarah Shourd dan Josh Fattal, menunjukkan Shourd menari di sebuah bangunan batako yang belum selesai di kota Irbil, Irak, Kurdi . Keluarga dari tiga orang Amerika yang ditahan di Iran merilis rekaman video pada hari Selasa yang menurut mereka membuktikan ketiga orang tersebut hanya berlibur dan tidak memiliki motif tersembunyi ketika mereka melintasi perbatasan. (AP Photo/Shon Meckfessel) TIDAK ADA PENJUALAN (AP2009)
TEHERAN, Iran – Persidangan terhadap tiga orang Amerika yang dituduh memata-matai Iran telah ditunda karena salah satu dari mereka belum dipanggil untuk kembali ke negara itu untuk diadili, kata juru bicara peradilan Iran pada hari Senin.
Sarah Shourd dibebaskan dengan jaminan pada bulan September setelah hampir 14 bulan di penjara Teheran dan kembali ke Amerika Serikat. Tunangannya, Shane Bauer, dan teman mereka Josh Fattal masih dipenjara. Persidangan mereka diperkirakan akan dimulai pada hari Sabtu.
Ketiga orang Amerika tersebut dilaporkan sedang berjalan di wilayah Kurdistan Irak utara dekat perbatasan Iran pada bulan Juli 2009, ketika pasukan Iran menangkap mereka dan menuduh mereka sengaja menyeberang.
Tuduhan awal mengenai penyeberangan perbatasan ilegal kemudian meningkat menjadi tuduhan spionase. Pemerintah AS mengatakan ketiganya tidak bersalah.
Saat mengumumkan penundaan tersebut, juru bicara Gholam Hossein Mohseni Ejehi mengatakan Shourd belum dituntut secara hukum.
“Dalam keadaan seperti ini, orang yang dibebaskan (Shourd) harus dipanggil agar ketiganya bisa diadili,” kata Ejehi, menurut kantor berita resmi IRNA.
Iran sebelumnya telah memperingatkan bahwa mereka akan kehilangan uang jaminan sebesar $500.000 yang telah diberikan Shourd jika dia tidak kembali untuk diadili.
Shourd, yang tidak mengungkapkan rencana untuk kembali ke Iran, mengatakan dalam sebuah wawancara yang diterbitkan di The New York Times pada hari Minggu bahwa ketiganya berjalan keluar dari jalan tanah yang tidak ditandai dan secara tidak sengaja menyeberang dari Irak hanya karena penjaga perbatasan yang tidak diketahui kewarganegaraannya memberi isyarat kepada mereka untuk kembali ke Iran. mendekati.
Shourd, 32, mengatakan kepada surat kabar tersebut dari rumahnya di Oakland, California, bahwa dia ingin memperbaiki kesalahpahaman yang terakumulasi, yang dipicu oleh laporan rahasia militer AS yang dirilis oleh WikiLeaks, serta laporan berita AS dan Inggris sebelumnya, bahwa ketiganya adalah anggota militer AS. ditahan di Irak dan dipaksa melintasi perbatasan.
“Kami tidak benar-benar memasuki Iran sampai dia memberi isyarat kepada kami. Kami bingung dan khawatir serta ingin kembali,” kata Shourd.
Dalam kasus terpisah, Ejehi mengatakan kepada IRNA bahwa dua warga Jerman yang ditangkap di Iran pada bulan Oktober ketika diduga mencoba mewawancarai putra seorang wanita yang dijatuhi hukuman mati dengan rajam telah meminta pengampunan dari pihak berwenang Iran.
Jaksa Agung Iran mengatakan warga Jerman tersebut mengaku melanggar hukum dengan memasuki negara tersebut tanpa visa yang sesuai. Iran mengatakan mereka datang dengan visa turis, sementara wartawan asing memerlukan visa jurnalis untuk bekerja di sini secara legal.
Hukuman rajam terhadap perempuan berusia 43 tahun, Sakineh Mohammadi Ashtiani, memicu kecaman internasional dan mempermalukan Iran. Penangkapan warga Jerman – yang dituduh Teheran memiliki hubungan dengan kelompok pengasingan di Iran – menunjukkan betapa sensitifnya Iran mengenai masalah ini.
Asosiasi Jurnalis Jerman mengatakan pasangan tersebut – seorang reporter dan seorang fotografer – sedang mewawancarai putra Ashtiani, Sajjad Qaderzadeh, ketika mereka ditangkap.
Namun, Ejehi mengatakan pada Senin bahwa kedua warga Jerman itu mengaku bukan wartawan. Identitas mereka belum dirilis.
