Israel menempatkan warga Palestina dalam posisi defensif atas ‘dana martir’
BANI NAIM, Tepi Barat – Keluarga seorang anak putus sekolah di Palestina yang membunuh seorang gadis pemukim Yahudi berusia 13 tahun saat tidur bulan lalu sebelum ditembak mati, kini memenuhi syarat untuk mendapatkan $350 sebulan dari dana “martir” Palestina.
Israel berargumentasi bahwa hibah tersebut untuk keluarga warga Palestina yang terbunuh atau terluka dalam konflik tersebut mendorong kekerasan dengan memberikan imbalan atas serangan, dan telah meningkatkan kampanye menentang dana tersebut setelah serangkaian pembunuhan terhadap pemukim Tepi Barat.
Perdana Menteri Benjamin Netanyahu menyebut pembayaran tersebut sebagai “insentif untuk pembunuhan,” dan juru bicara pemerintah mengatakan bahwa mulai bulan depan, Israel akan memotong jumlah tersebut dari transfer bulanan pajak dan bea cukai yang dikumpulkannya atas nama Palestina.
Warga Palestina mencemooh gagasan bahwa uang, dan dugaan hasutan anti-Israel, adalah motif utama terjadinya penikaman, penembakan, dan serangan kendaraan terhadap warga Israel selama hampir setahun. Mereka mengatakan para penyerang didorong oleh keputusasaan atas cengkeraman pendudukan Israel selama setengah abad atau keinginan untuk membalas dendam terhadap orang lain yang dibunuh oleh tentara Israel atau warga sipil bersenjata.
“Saya rasa tidak ada seorang pun yang rela mengorbankan nyawanya demi uang. Dan bagi kami sebagai keluarga, semua uang di dunia tidak akan menggantikan putra saya,” kata Nasser Tarayreh, seorang pedagang kaya dari kota Bani di Tepi Barat. Naim yang putranya yang berusia 17 tahun, Mohammed, membunuh seorang gadis Israel yang sedang tidur di pemukiman Kiryat Arba pada 30 Juni.
Tarayreh yang lebih tua mengatakan bahwa alih-alih mendapatkan keuntungan dari serangan itu, seperti yang diklaim Israel, keluarga tersebut akan menanggung akibatnya yang sangat mahal. Mereka menerima pemberitahuan yang memerintahkan pembongkaran vila dua lantai tersebut. Penghancuran rumah keluarga seperti itu merupakan pembalasan standar Israel atas serangan tersebut.
Pandangan-pandangan yang bertentangan mengenai dana tersebut semakin meracuni suasana yang beracun, pada saat Perancis dan Mesir sama-sama melakukan upaya berlarut-larut untuk memulai kembali perundingan Israel-Palestina setelah satu dekade mengalami kelumpuhan.
Dana tersebut memberikan pembayaran bulanan kepada sekitar 35.000 keluarga warga Palestina yang tewas dan terluka dalam konflik berkepanjangan dengan Israel, dengan anggaran sebesar $170 juta tahun ini, menurut angka Palestina. Ini termasuk keluarga pelaku bom bunuh diri Palestina.
Sebagai perbandingan, Israel mentransfer sekitar $125 juta per bulan, atau $1,5 miliar per tahun, kepada Otoritas Palestina dalam bentuk potongan pajak dan bea cukai, uang yang merupakan milik Palestina. Transfer tersebut merupakan sumber pendapatan penting bagi pemerintah otonomi yang kekurangan uang, dan Israel telah menahan pembayaran di masa lalu karena perbedaan pendapat politik.
Dana Martir didirikan pada tahun 1967 oleh Organisasi Pembebasan Palestina, kelompok yang secara resmi mewakili seluruh rakyat Palestina. PLO telah dikesampingkan sejak pembentukan pemerintahan otonomi Otoritas Palestina sebagai akibat dari perjanjian perdamaian sementara dengan Israel pada tahun 1990an.
“Dana Para Martir” dan dana lain yang menyokong keluarga warga Palestina yang dipenjarakan oleh Israel pada dasarnya adalah lembaga PLO namun didanai oleh Otoritas Palestina.
Dana untuk keluarga beberapa ribu warga Palestina yang ditahan karena dugaan kegiatan anti-Israel, mulai dari pelemparan batu hingga serangan penembakan, memiliki anggaran tahun 2016 sebesar $125 juta, menurut situs web kementerian keuangan Otoritas Palestina.
Para pejabat Palestina mengatakan pembayaran kesejahteraan membantu para korban pendudukan Israel dengan memberikan tunjangan kepada keluarga, beasiswa kepada mahasiswa dan bantuan kepada para janda.
“Ini semacam perlindungan sosial bagi keluarga,” kata Qadora Fares, ketua Asosiasi Tahanan Palestina. “Anak-anak para tahanan, martir, dan korban luka mempunyai hak untuk pergi ke sekolah, rumah sakit, dan mendapatkan makanan.”
Israel mengatakan pembayaran tersebut mengagung-agungkan terorisme, bagian dari apa yang dilihatnya sebagai tren “hasutan” yang lebih luas yang dipersalahkan karena memicu kekerasan baru selama setahun terakhir.
Mereka berargumentasi bahwa pidato-pidato berapi-api yang diucapkan para pemimpin Palestina, postingan-postingan pedas di jaringan media sosial, dan penamaan lapangan publik dengan nama warga Palestina yang membunuh warga Israel telah menciptakan iklim yang dipenuhi kebencian. Presiden Palestina Mahmoud Abbas telah bersuara menentang kekerasan, namun Israel mengatakan kecamannya atas serangan baru-baru ini tidak dilakukan dengan hati-hati.
“Teror telah menjadi bisnis yang nyaman bagi keluarga,” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri Israel Emmanuel Nahshon. “Ini mendorong kekerasan.”
Medan pertempuran berikutnya mungkin melibatkan bantuan internasional, karena Israel berpendapat bahwa dana para martir secara tidak sengaja disubsidi oleh bantuan Barat dan Arab kepada Otoritas Palestina. Pemerintahan sendiri menerima beberapa ratus juta dolar bantuan luar negeri setiap tahunnya.
AS, sebagai negara donor utama, mengeluarkan undang-undang yang bertujuan untuk mencegah bantuannya mencapai dana tersebut.
Sebagai upaya perlindungan, dana AS dialokasikan untuk tujuan tertentu, dan undang-undang tersebut “mengharuskan kami untuk memotong dana bantuan pembangunan kami kepada Otoritas Palestina dalam jumlah yang setara dengan pembayaran kepada individu untuk tindakan terorisme,” kata konsulat AS di Yerusalem. penyataan.
Perdebatan ini menjadi fokus setelah pembunuhan gadis Kiryat Arba.
Tarayreh, sang penyerang, menulis di Facebook bahwa ia berharap menjadi “martir”, sebuah istilah yang banyak digunakan oleh warga Palestina untuk menyebut siapa pun yang tewas dalam konflik kekerasan dengan Israel.
Plakat di kampung halamannya memuji dia sebagai “martir heroik”. Hal ini mencerminkan persetujuan sosial yang luas terhadap mereka yang dianggap rela mengorbankan hidup mereka dalam perjuangan melawan pendudukan, apapun kondisinya—dalam hal ini, pembunuhan terhadap seorang gadis yang sedang tidur.
Balas dendam juga dapat memberikan motif, meskipun tidak jelas apakah hal tersebut berperan dalam kasus Tarayreh. Dua orang lainnya dari Bani Naim, termasuk sepupu Mohammed, dibunuh oleh tentara Israel dalam upaya terpisah untuk menabrakkan mobil mereka ke arah pasukan yang menjaga Kiryat Arba.
Pada prinsipnya, orang tua Tarayreh kini berhak mendapatkan dukungan dari “dana martir”.
Setiap keluarga warga Palestina yang dibunuh oleh Israel menerima pembayaran pokok bulanan sebesar 1.400 shekel ($350), kata kepala dana tersebut, Intisar al-Wazir, janda dari panglima militer PLO Khalil al-Wazir, yang dibunuh oleh pasukan komando Israel. dikatakan. 1988.
Jika mereka menikah, jumlahnya bertambah sebesar $100, dan $50 ditambahkan untuk setiap anak, katanya. Anak-anak korban pembunuhan Israel menerima tunjangan hingga usia 18 tahun, atau hingga mereka mulai bekerja. Mereka yang kuliah menerima dukungan hingga lulus.
Bagi sebagian orang, ini adalah sumber pendapatan utama.
Malehah Awwad (56) menerima sekitar $700 sebulan atas kehilangan kedua anaknya. Putranya Mahmoud ditembak mati pada tahun 2013 dalam bentrokan antara pasukan Israel dan pelempar batu Palestina. November lalu, putrinya Hadeel (14), yang tampaknya ingin membalas dendam, ditembak mati ketika dia mencoba menikam warga Israel dengan gunting di Yerusalem.
“Saya kehilangan akal,” kata Awwad. “Tidak ada seorang pun yang sanggup menanggung kehilangan anak perempuan atau laki-lakinya.”
Mereka yang memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan dari dana tersebut termasuk orang-orang yang tewas dalam dua pemberontakan Palestina melawan pendudukan, tiga perang di Gaza, dan perang Israel di Lebanon pada tahun 1980an. Kerabat dari sekitar 200 warga Palestina yang tewas dalam pertempuran saat ini juga memenuhi syarat.
“Mereka adalah korban pendudukan,” kata al-Wazir.
