Jumlah anak yang sekarat dalam kekerasan Afghanistan meningkat, karena bom Taliban menghantam warga sipil

Kabul, Afghanistan – Jumlah anak -anak yang meninggal dan terluka dalam perang di Afghanistan melonjak 34 persen tahun lalu ketika serangan Taliban di seluruh negeri menguat dan meletakkan ribuan bom di sepanjang jalan, kata PBB pada hari Sabtu.

Korban sipil secara keseluruhan naik 14 persen, membalikkan tren penurunan 2012 dan 2013 membuat salah satu tahun paling mematikan dari perang 12 tahun untuk warga sipil.

Kenaikan korban kewarganegaraan menggarisbawahi meningkatnya tingkat kekerasan di Afghanistan. Pemberontakan Taliban telah meningkatkan serangan untuk mencoba mendapatkan tanah dan menghilangkan kepercayaan pemerintah Afghanistan, sementara pasukan pertempuran internasional sedang bersiap untuk menyelesaikan penarikan mereka pada akhir tahun.

Misi bantuan PBB untuk Afghanistan mengatakan dalam laporan tahunannya bahwa 2.959 warga sipil tewas dalam perang tahun lalu – termasuk 561 anak -anak – dan total total 5.656 terluka.

Sebagai perbandingan, ada 2.768 kematian sipil dan 4.821 warga sipil yang terluka pada 2012, dan 3.133 kematian dan 4,706 terluka pada 2011.

Laporan Unama juga mencatat tren baru yang ‘mengganggu’ untuk 2013 – meningkatnya jumlah warga sipil terluka dalam pertempuran antara Taliban dan pasukan keamanan Afghanistan.

PBB mencetak total 962 pertarungan di mana warga sipil rusak tahun lalu – tingkat rata -rata hampir 20 pertarungan seperti itu setiap minggu – dengan mengatakan korban sipil yang disebabkan oleh perkelahian seperti itu naik sebesar 43 persen pada tahun sebelumnya.

Dalam hal kematian dan cedera, 2013 juga merupakan tahun terburuk dari perang untuk wanita dan anak -anak Afghanistan, dengan korban paling banyak disebabkan oleh berjalan di bom di sepanjang jalan atau tertangkap.

“Adalah kenyataan mengerikan bahwa sebagian besar wanita dan anak -anak mati dan terluka dalam kehidupan sehari -hari mereka – di rumah, dalam perjalanan ke sekolah, bekerja di lapangan atau melakukan perjalanan ke acara sosial,” kata Georgette Gagnon, direktur hak asasi manusia untuk misi PBB, dan meminta semua sisi untuk melindungi warga sipil dari kerusakan.

Unama mengatakan 561 anak -anak tewas dan 1.195 terluka pada tahun 2013, peningkatan 34 persen dalam jumlah bersama korban. Tahun lalu, 235 wanita tewas dan 511 terluka, peningkatan 36 persen dalam korban bersama. Runtuhnya kematian dan cedera pada tahun 2012 tidak tersedia.

Laporan tersebut menyalahkan pemberontakan untuk 74 persen korban sipil, mengatakan bahwa hukum internasional melarang serangan tanpa pandang bulu dan menargetkan pembunuhan warga sipil. Polisi dan militer Afghanistan menyumbang 8 persen dari pasukan koalisi korban dan internasional untuk 3 persen, laporan itu menyatakan, sementara 10 persen tidak hanya dapat disalahkan di kedua sisi dan tanggung jawab untuk 5 persen sisanya tidak diketahui.

Taliban tidak dapat segera dihubungi untuk memberikan komentar, tetapi di masa lalu, para pemberontak mengklaim bahwa serangan mereka terhadap target hukum seperti para pemimpin agama pemerintahan, penatua suku dan pekerja pemilihan yang bekerja untuk musuh mereka, pemerintah pendukung Barat.

Menurut laporan itu, bom di sepanjang jalan yang diletakkan oleh pasukan pro-Taliban lagi menyebabkan korban sipil paling banyak, yang merupakan 34 persen kematian dan cedera tahun lalu, sementara baku tembak adalah 27 persen dalam pertempuran. Serangan bunuh diri merupakan 15 persen dari total korban, serangan yang ditargetkan merupakan 14 persen dan serangan udara pemerintah menyumbang 2 persen. Tanpa disambut oleh -Law dan ‘lainnya’ masing -masing menghasilkan 4 persen.

Serangan pemberontak terhadap klerus Islam dan masjid tiga kali lipat menjadi 27 selama 2013, menyebabkan kematian 18 orang.

Jumlah total 8.615 kematian dan cedera pada tahun 2013 adalah jumlah korban bersama terbesar sejak PBB mulai mendokumentasikan pada tahun 2009 setelah kenaikan tajam dalam kekerasan.

Tetapi tahun paling mematikan dari perang adalah 2011, ketika 3.133 warga sipil meninggal ketika Taliban meluncurkan kemunduran sengit dengan bom di sepanjang jalan dan serangan lainnya terhadap semakin banyaknya pasukan internasional yang mendorong kembali sebagian besar daerah yang dikendalikan oleh para pemberontak.