Jutaan orang menonton drama pertambangan Chili di seluruh dunia

Mereka terinspirasi oleh ketabahan dan kamera penambang. Mereka terkejut dengan teknik yang menyelamatkan nyawa pria itu. Dan mereka bersyukur atas kabar baik atas perubahan.

Dari Australia ke ladang batubara Appalachia, orang -orang di setiap sudut dunia mengikuti penyelamatan penambang Chili di TV pada hari Rabu di TV dan internet, dan banyak yang diangkat oleh pengalaman itu.

“Ini adalah kisah yang mengharukan. Ini nilai -nilai keluarga. Ini kepemimpinan. Hanya itu yang harus kita miliki di sini,” kata Mark Vannucci ketika dia menonton TV di TV Times Square di TV. Istrinya, Susan, berkata: “Alih -alih orang -orang di tambang saling berbalik, mereka bekerja bersama, mengikat mereka.”

Gambar -gambar menarik dari para pria dibawa ke permukaan untuk melihat matahari, menghirup udara segar dan merangkul orang yang mereka cintai untuk pertama kalinya dalam dua bulan, langsung dan pada siang hari dan pada siang hari dan pada siang hari dan siang hari di sebagian besar Timur Tengah, Asia, Eropa, dan Afrika.

Pemirsa ditransfer oleh Feed Video Chili: U-to-pandang kamera yang dipasang di atas Sule penyelamat yang membawa para penambang ke permukaan. Ini menunjukkan cahaya putih yang cemerlang di ujung terowongan tumbuh lebih besar dan lebih besar dan akhirnya meledak seperti rasi bintang sementara setiap orang memanjat.

“Rasanya kita semua ada di sana, meskipun kita sejauh ini di London,” kata Jose Torra di Inggris. “Untuk sekali ini adalah cerita dengan akhir yang bagus.”

Beberapa kagum pada kapasitas para penambang untuk ditangani begitu lama dan bertanya -tanya bagaimana mereka akan menangani teror dan ketidakpastian.

“Sangat mengejutkan melihat bahwa mereka tinggal di sana begitu lama dan tidak menjadi gila,” kata Tamara Craiu, seorang siswa Singapura berusia 21 tahun yang mengambil kelas di London. “Aku akan menjadi gila.”

Banyak yang melihat penambang pertama diselamatkan di laptop mereka Selasa malam dan melanjutkan setelah drama di komputer mereka di tempat kerja. Reaksi Joyful telah mencurahkan tentang Twitter dan Facebook, karena pemirsa di seluruh dunia telah melihat kisah itu terungkap secara real time.

Beberapa segera menawarkan saran mereka untuk casting untuk film Hollywood tentang cobaan: Tom Cruise, Ben Affleck, Nicolas Cage. Situs web Movieline.com menyarankan lima sutradara, termasuk Ron Howard (“Apollo 13”).

Di Meksiko, beberapa pengguna internet memposting pesan pahit, yang dipuji oleh Pemerintah Chili, tetapi menyatakan penyesalan bahwa negara mereka tidak dapat menyelamatkan 65 penambang yang meninggal pada tahun 2006 setelah ledakan di tambang batu bara.

Di Spanyol, Elias Saguillo, salah satu dari sekitar 50 penambang batubara Spanyol yang melakukan protes bawah tanah bulanan pada bulan September atas upah dan tuntutan subsidi yang belum dibayar, mengatakan ia dan rekan -rekannya mengikuti persidangan Chili hari demi hari.

“Kami sangat bangga dengan bagaimana penambang Chili bertahan. Dari hari pertama hingga akhir, mereka membawa seperti penambang sejati,” kata Saguillo setelah menyelesaikan shiftnya di tambang Las Cuevas, di mana ia dan rekannya menghabiskan 28 hari pada kedalaman 1.650 kaki.

Di Cina, keselamatan menonjol di hampir semua situs web berita Cina yang paling penting. Televisi pemerintah menawarkan segmen pada siaran malam, sementara kantor berita resmi Xinhua membawa editor di mana ia memuji penyelamatan: “Para penambang, keluarga, warga negara dan pemerintah semuanya menciptakan keajaiban kehidupan. Keselamatan mencerminkan momen cerah sifat manusia.”

Industri pertambangan China dianggap tertunda sebagai yang paling mematikan di dunia, dengan lebih dari 2.600 penambang batubara yang tewas dalam ledakan dan kecelakaan lainnya tahun lalu. Angka -angka ini mencerminkan penurunan tahun -tahun sebelumnya karena pemerintah bergerak untuk meningkatkan keselamatan dengan menyimpulkan banyak tambang ilegal.

Penyelamatan itu adalah berita besar di Korea Selatan, Jepang, Jerman, Prancis dan Polandia, sebuah negara penambangan batubara yang juga mengalami banyak kecelakaan penambangan tragis.

Clifford Aron, seorang pengusaha Amerika yang tinggal di Polandia, mengatakan dia sangat tersentuh oleh kepahlawanan para penambang dan kualitas para pemimpin Chili.

“Kontras yang jelas adalah dengan Amerika,” kata Aron, penduduk asli Brooklyn berusia 52 tahun. “Dengan Badai Katrina, pemerintahan Bush benar -benar tidak kompeten dan setelah makan siang tentang tragedi manusia. Dengan tumpahan minyak BP, pendekatan Obama adalah untuk mempraktikkan tanggung jawab kepada BP. Chili menunjukkan kepada kita apa yang sedang dilakukan oleh kepemimpinan dan manajemen krisis.

Dia mengatakan para penambang menunjukkan ketahanan yang indah.

“Itu adalah kisah paling indah yang pernah saya lihat,” katanya. ‘Para penambang itu adalah pahlawan terbesar yang dapat saya pikirkan – untuk daya tahan dan solidaritas mereka dalam keadaan yang paling tidak terpikirkan. Sungguh inspirasi bagi kita semua untuk belajar bagaimana bergaul. “

Sampul TV juga memiliki resonansi khusus untuk Todd Russell dan Brant Webb, dua penambang emas Australia yang ditangkap oleh gempa bumi pada tahun 2006. Keduanya memiliki dua minggu di bawah tanah pada tahun 2006. Keduanya mengatakan mereka diliputi oleh emosi ketika mereka memalingkan muka dari setengah dunia.

Tetapi Russell, 38, memperingatkan bahwa para penambang yang dibebaskan menghadapi penyesuaian yang sulit. Dia telah menderita insomnia dan mimpi buruk sejak penyelamatannya dan telah didiagnosis dengan gangguan stres pasca -traumatis, yang dia salahkan atas keruntuhan pernikahannya.

“Mereka masih harus ditempuh,” katanya kepada Australia’s Nine Network Television. “Mereka berada di tahap awal rilis mereka terlebih dahulu.”

Di ladang batubara Virginia Barat, perwakilan serikat pekerja dan mantan penambang batubara William Chapman dipotong oleh gambar -gambar pria – dalam arti tertentu – yang diambil dari kuburan mereka satu per satu. “Ini keajaiban,” katanya.

Virginia Barat telah melihat setidaknya dua bencana penambangan batubara besar sejak 2006 -ledakan sagu yang menewaskan 12 orang, dan cabang besar atas meledak enam bulan lalu yang menewaskan 29 pekerja.

Para penambang Chili “mungkin berada di negara lain atau apa pun,” kata Chapman, tetapi tidak masalah. “Ada band di sana.”

Di Los Angeles, Staples Center memainkan materi berita penyelamatan di papan skor keseluruhan selama istirahat selama permainan hoki Los Angeles Kings-Atlanta Thrashers, yang memicu keceriaan hangat dari kerumunan.

Expatriate Chileense mengikuti drama ribuan mil jauhnya.

Manajer restoran Chili di New York membawa helm pertambangan dengan ‘Esperanza’ – Spanyol untuk ‘Harapan’ – di atasnya.

Di restoran Sabores Chilenos di Miami, sekitar 40 orang berkumpul pada Selasa malam untuk melihat penyelamatan. Ketika penambang pertama memasuki kapsul dan memulai perjalanan, memegang tangan mereka dan mengucapkan doa Tuhan – tindakan Chili di sekitar AS berpartisipasi.

“Itu adalah sensasi yang sama seperti melihat gambar dari ketika pria itu mencapai bulan,” kata Ingrid Sufan.

Ketika penambang pertama mencapai permukaan, kerumunan minum sampanye dan menyanyikan lagu Chili.

Orang -orang melanjutkan pada hari Rabu untuk masuk dan keluar dari restoran, dengan mata terpaku pada televisi.

“Aku di sini, tapi seolah -olah aku ada di sana,” kata Pedro Lobolledo, yang sedang dalam perjalanan untuk membersihkan gedung medis. “Lihatlah apa adanya,” katanya, menunjuk rambut yang berdiri di lengannya.

“Kami sudah terbiasa dengan bencana,” katanya, merujuk pada gempa bumi yang menghantam Chili awal tahun ini. “Dan sekarang keajaiban.”

___

Tim Huber berkontribusi pada kisah Chapmanville ini, W.Va., Gregory Katz dari London. Penulis Associated Press Paisley Dodds dan Benjamin Timmins di London; Rod McGuirk di Sydney; Tini tran di Beijing; Daniel Woolls di Madrid; Jake Coyle, Verena Dobnik dan Claudia Torrens di New York; Michael Melia di San Juan, Puerto Rico; Greg Beacham di Los Angeles; Dan Christine Armario di Miami juga berkontribusi pada laporan ini.