Ke Final Timur: Heat Rally Past Bulls untuk memenangkan Game 5 dan Advance, 94-91

Miami – Mengetahui bahwa timnya membutuhkannya yang terbaik, Dwyane Wade mundur setelah kuartal ketiga ke ruang ganti Miami Heat untuk perawatan cepat di lutut kanannya yang sakit.

Ketika dia kembali, dia baik seperti baru.

Dan sekarang dia bisa beristirahat di Final Wilayah Timur.

LeBron James mencetak 23 poin, Wade menambahkan 18 dan memiliki urutan 45 detik yang brilian yang sangat penting, dan Heat mengeluh pada Rabu malam dari babak kedua 11 poin untuk mengalahkan Chicago Bulls 94-91 dan mengakhiri putaran kedua mereka dalam lima pertandingan.

“Kami memberikan semua yang kami miliki,” kata James. “Aku tidak punya energi yang tersisa.”

Heat memimpin Chicago 25-14 di kuarter keempat untuk melarikan diri dan bergerak maju.

“Saya tahu kuartal keempat akan sulit, jadi saya ingin mengetuk lutut saya lagi,” kata Wade, yang telah berjuang dengan memar kaki di lututnya selama beberapa minggu. “Aku tahu aku akan kembali ke kesibukan. Pelatih kami telah melakukan pekerjaan yang sangat baik untuk membuatnya cukup direkam sehingga saya bisa keluar dan bermain. ‘

Mereka pernah memiliki.

Wade memiliki tembakan yang diblokir, kemunduran defensif, kemunduran ofensif, dan kemunduran semua dalam tim 45 detik akhir untuk membantu malam liar comeback liar. Panas meniup keunggulan 18 poin awal dan kemudian melakukan rapat umum untuk menyelesaikan lembu jantan yang kelelahan, yang memiliki dua peluang lagi kepemilikan terakhir mereka untuk memaksa lembur.

Tetapi Nate Robinson dan Jimmy Butler melewatkan 3 poin, waktunya telah berakhir, dan Miami datang ke Indiana atau New York minggu depan.

“Dwyane tidak menyenangkan,” kata pelatih panas Erik Spoelstra. “Jika kompetisi tertinggi, dan yang paling ganas, dia menemukan jalan.”

Carlos Boozer selesai dengan 26 poin dan 14 rebound untuk Bulls, yang tanpa Derrick Rose untuk pertandingan langsung ke -99, serta Kirk Hinrich (betis) dan Luol Deng (penyakit). Robinson mencetak 21 poin, Butler memiliki 19, dan Richard Hamilton 15 untuk Bulls, yang menjatuhkan pertandingan empat terakhir dari seri.

“Jelas, kami kecewa dengan kehilangan seri,” kata pelatih Bulls Tom Thibodeau. “Tapi saya tidak pernah kecewa dengan tim kami. Saya pikir tim kami berjuang keras sepanjang tahun. Tidak ada gencatan senjata. ‘

Benar – sampai akhir.

Sebuah tim yang bermain di Rose tanpa NBA MVP 2011, dan mengalami sejumlah masalah lain, berada dalam beberapa tembakan untuk memaksa juara yang berkuasa terbang kembali ke Chicago untuk pertandingan 6 pada Jumat malam.

“Kami memiliki prajurit di sini,” kata Boozer. “Jika kita sehat musim depan, kita akan cukup bagus.”

Menurut Heat, mereka juga memiliki lebih dari beberapa tipe pejuang, termasuk Wade, yang mengatakan secara pribadi sebelum pertandingan bahwa ia terhibur tentang spekulasi konstan di sekitar lututnya-yang telah dilemparkan selama berminggu-minggu.

Ketika pertandingan adalah hari Rabu tertinggi, dia ada di sana untuk panas.

“Aku akan terus berjalan dan terus berjalan betapa baiknya dia,” kata James. “Aku benar -benar tidak peduli dengan sampah yang diterimanya.”

Shane Battier membuka kuarter keempat dengan 3 poin untuk mendapatkan Miami dalam waktu lima. 3 poin lain dari Battier atas Boozer, sesama alumni Hertog-nya tidak datang lama setelah itu, dan ia mengaitkan beberapa lemparan bebas setelah mencoba mengurangi keunggulan Chicago menjadi 81-79 di 3 poin.

Norris Cole memiliki beberapa keranjang, yang kedua adalah dunk kidal untuk menempatkan Miami di atas, dan panas menemukan cara untuk menutupnya dari sana, bahkan jika itu tidak mudah, bagaimanapun juga.

3-pointer Robinson dengan 1:43 tersisa menerima Bulls ke 94-91. Tidak ada yang direkam lagi, meskipun ada banyak peluang dalam kedua cara.

Ketika akhirnya berakhir, panas yang disimpan dalam perayaan trek. Wade berpegangan pada bola permainan sambil menjabat beberapa tangan penggemar, dan dia, James dan Bosh menukar beberapa pemain tinggi-tiga pemain terakhir di Miami yang meninggalkan lantai.

“Aku punya beberapa menit,” kata Wade. “Aku tahu mereka telah melihat banyak LeBron dan Norris. Saya tahu mereka tidak siap untuk menyerang saya, itulah yang bisa saya lakukan. ‘

Miami membuka Final Timur di kandang minggu depan, dan itu akan menjadi pertandingan -off musim lalu di bulan Maretnya ke gelar. Jika Indiana Kamis malam New York-The Pacers memimpin seri 3-1, Heat and Pacers akan bertemu di Game 1 di Miami pada Senin malam. Jika Knicks memperluas Pacers ke setidaknya enam pertandingan, final Timur akan dibuka Rabu malam, terlepas dari lawannya.

Panas pasti akan menjadi favorit besar melawan Indiana atau New York, meskipun dapat dipastikan bahwa salah satu lawan akan memasuki serangkaian melawan Miami dengan sangat percaya diri. Knicks memimpin 3-1 musim ini melawan Heat, yang melebihi mereka dengan 11,5 poin per pertandingan dan secara meyakinkan memenangkan pertandingan mereka di Miami. Pacers menang 2-1 melawan Heat, dua kali di Indianapolis dan kehilangan satu-satunya pertandingan mereka di Miami.

Untuk menempatkannya dalam perspektif yang lebih, panas berjalan 2-5 melawan Knicks dan Pacers, dan sekarang 72-12 melawan semua klub NBA lainnya musim ini.

“Itu hanya menjadi lebih sulit dan menantang,” kata Spoelstra. “Itulah yang diinginkan pesaing.”

Mengingat bagaimana Miami telah bermain selama 3½ bulan terakhir, gagasan panas yang kalah dari seseorang empat kali mungkin tampak mustahil. Panas yang hilang di Indiana pada 1 Februari. Mereka menang dua hari kemudian di Toronto, kemenangan pertama dalam menjalankan 27 kemenangan beruntun-dan awal dari karya yang dipimpin Miami dalam 48 pertandingan terakhirnya dengan 45-3.

Lebih dari setengah liga – 17 dari 29 tim lainnya – tidak memenangkan 45 pertandingan musim ini, bahkan tidak bermain -off.

“Mereka adalah tim yang luar biasa. Tim yang fantastis,” kata Thibodeau. “Mereka tidak akan mengalahkan diri mereka sendiri. Anda harus mengalahkan mereka.

Tidak ada yang akan berpikir bahwa akhir akan sangat menarik setelah cara yang satu ini dimulai.

Marco Belinelli mengambil tembakan pertama Bulls, bola udara yang buruk. Joakim Noah mengambil tembakan kedua, bola udara yang sangat panjang. Kepemilikan ketiga mereka adalah omset, dan malam terbentuk seperti bencana Chicago.

Itu 10-0 sebelum setengah dari kerumunan berada di kursi mereka, dan 22-4 hanya melewati tengah kuartal pembukaan. Sejak awal Game 4, hampir tidak lebih dari 53 menit bermain, panas telah melebihi Bulls dengan 40 poin. Semua orang di gedung – kecuali 20 atau lebih orang berseragam merah atau paket pakaian di Chicago Bank – harus berpikir bahwa seri ini sudah berakhir.

Jika demikian, maka mereka semua salah.

Game 5 telah menjadi mikrokosmos musim Bulls. Mereka tak terhindarkan, nakal, tidak berubah di hadapan dihitung.

Dan tak lama, defisit besar -besaran adalah sesuatu dari masa lalu.

“Kami terus berjuang,” kata Nuh. “Dan terus berjuang.”

Boozer pergi dengan 6 untuk 7 di kuartal pembukaan, pengaturannya di akhir periode, Bulls mendapat dalam waktu tujuh sebelum James mencetak gol untuk mengakhiri yang pertama dan Miami memimpin 30-21. Bulls tidak terkalahkan untuk lembu jantan dan hanya berhenti di satu sisi dan membuat keranjang di sisi lain. 3-pointer Butler dengan 4:46 menjadi setengah memberi Chicago manfaat pertamanya malam itu, 38-36.

Untuk mereproduksi permainan, permainan dimulai dengan heat run 22-4 dan dalam 13 menit berikutnya segera, Bulls menyangkal dengan 34-14 bar.

Pada turun minum itu 53-47. Ketiga, setelah Chicago secara singkat dipimpin oleh 11-mengingat bahwa mereka berusia 18 tahun, yang membuat 29 poin turn-around, membuat Bulls memimpin 77-69 dalam 12 menit terakhir.

“Kami mempertajamnya,” kata Boozer. “Kami punya peluang. Kami hanya sedikit pendek. ‘

Dan Miami melanjutkan, sekarang setengah jalan dalam pencariannya untuk gelar kedua berturut -turut.

Keterangan: Miami 6-0 dalam enam peluang terakhirnya untuk menutup seri. … Bulls memiliki 16 pergantian, yang mengubah Miami menjadi 27 poin. … Cedera betis Hinrich membaik, kata Bulls, tetapi tidak sampai pada titik di mana dia bisa bermain.