Kekerasan meletus saat protes terhadap film anti-Muslim

KAIRO – Kemarahan atas film anti-Islam menyebar ke seluruh dunia Muslim pada hari Jumat, dengan bentrokan mematikan di dekat kedutaan negara-negara Barat di Tunisia dan Sudan, sebuah restoran cepat saji AS dibakar di Lebanon dan pasukan penjaga perdamaian internasional menyerang di Sinai meskipun ada seruan untuk tenang dari Mesir. Presiden Islam.

Setidaknya empat orang – semuanya pengunjuk rasa – tewas dan puluhan lainnya luka-luka dalam protes di lebih dari 20 negara mulai dari Timur Tengah hingga Asia Tenggara. Sebagian besar aksi tersebut berjalan damai, namun kemudian berubah menjadi kekerasan di beberapa negara, sehingga menghadirkan tantangan bagi para pemimpin yang berkuasa pada Arab Spring.

Pasukan keamanan berupaya membendung massa anti-Amerika, namun tampaknya kesulitan untuk melakukannya. Polisi Kairo mencegah pengunjuk rasa yang melempar batu mendekati kedutaan AS, menembakkan gas air mata dan mengerahkan kendaraan lapis baja pada hari keempat bentrokan di ibu kota Mesir. Satu orang tewas di sana setelah tertembak peluru karet.

Departemen Luar Negeri mengatakan personel kedutaan AS aman di Tunisia, Sudan dan Yaman – tempat terjadinya protes yang diwarnai kekerasan pada hari Jumat.

Presiden Barack Obama mengatakan Washington akan “berdiri teguh” terhadap serangan terhadap kedutaan besar AS di seluruh dunia. Dalam upacara yang suram, ia memberikan penghormatan kepada empat orang Amerika – termasuk Duta Besar AS Chris Stevens – yang terbunuh awal pekan ini ketika konsulat AS di Benghazi, Libya, diserbu oleh militan yang mungkin menggunakan aksi protes dari film anti-Muslim tersebut untuk melancarkan aksinya. sebuah penyerangan. pada peringatan 11 tahun serangan teroris 11 September.

Tim respons cepat Marinir elit tiba di ibu kota Yaman, Saana, di mana pasukan keamanan setempat menembakkan peluru tajam ke udara dan menembakkan gas air mata ke kerumunan sekitar 2.000 pengunjuk rasa yang ditahan sekitar satu blok jauhnya dari Kedutaan Besar AS, yang membubarkan pengunjuk rasa. di hari sebelumnya.

Di Yerusalem timur, polisi Israel menghentikan sekitar 400 warga Palestina yang berjalan menuju konsulat AS untuk memprotes film tersebut. Para pengunjuk rasa melemparkan botol dan batu ke arah polisi, yang membalasnya dengan menembakkan granat kejut. Empat pengunjuk rasa ditangkap.

Menteri Luar Negeri Hillary Rodham Clinton berusaha mencegah kekerasan sehari sebelumnya, dengan mengatakan kemarahan dan kekerasan yang ditujukan pada misi diplomatik AS dipicu oleh “video mengerikan di internet yang tidak ada hubungannya dengan kami.”

Presiden Mesir Mohammed Morsi tampil di TV nasional dan meminta umat Islam untuk tidak menyerang kedutaan. Ini adalah langkah publik pertamanya untuk mengekang pengunjuk rasa setelah berhari-hari hampir hening dan tampaknya meredakan ketegangan dengan Amerika Serikat.

Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa mengeluarkan pernyataan pers pada Jumat malam yang mengecam kekerasan tersebut “dengan sekeras-kerasnya”, dengan mengatakan “sifat dari tempat diplomatik adalah damai dan… diplomat memiliki fungsi inti untuk meningkatkan pemahaman yang lebih baik antar negara dan budaya. “

Namun para pengunjuk rasa keluar setelah salat Jumat mingguan. Banyak ulama dalam khotbahnya di masjid mendesak jamaah untuk membela iman mereka dan mengecam film tidak jelas “Innocence of Muslim” yang diproduksi di Amerika Serikat yang merendahkan Nabi Muhammad.

Selain negara-negara tempat terjadinya protes, kedutaan besar Amerika di seluruh dunia, termasuk di Perancis dan Austria, pada hari Jumat mengeluarkan peringatan yang menyarankan warga Amerika untuk meninjau langkah-langkah keamanan pribadi mereka dan memperingatkan mereka bahwa protes dapat terjadi dan berubah menjadi kekerasan. Kedutaan lain yang telah mengeluarkan peringatan termasuk Mauritania dan India. Lebih dari 50 kedutaan dan konsulat AS mengeluarkan peringatan serupa pada hari Kamis.

Beberapa ribu orang bentrok dengan pasukan keamanan Tunisia di luar kedutaan AS di Tunis. Para pengunjuk rasa menghujani polisi dengan batu dengan gas air mata dan menembak ke udara. Beberapa pengunjuk rasa memanjat tembok kedutaan dan berdiri di atasnya, mengibarkan bendera Islam yang telah menjadi simbol gelombang protes: spanduk hitam dengan syahadat Islam, “Tidak ada Tuhan selain Allah dan Muhammad adalah nabi-Nya.”

Polisi mengusir mereka dari tembok dan menurunkan benderanya. Dua pengunjuk rasa tewas dan 29 orang terluka, termasuk polisi.

Para pengunjuk rasa juga membakar sekolah Amerika di sebelah kedutaan dan mencegah petugas pemadam kebakaran mendekatinya. Juru bicara Departemen Luar Negeri Victoria Nuland mengatakan sekolah di Tunis rusak parah dan sekarang “tidak dapat digunakan”.

Kekerasan terburuk terjadi di Khartoum, Sudan, ketika seorang syekh terkemuka di radio pemerintah mendesak para pengunjuk rasa untuk berbaris ke kedutaan Jerman untuk memprotes tuduhan grafiti anti-Muslim di masjid-masjid di Berlin dan kemudian ke kedutaan AS untuk memprotes film tersebut.

“Amerika telah lama menjadi musuh Islam dan Sudan,” kata Sheik Mohammed Jizouly.

Pada Jumat malam, seorang pejabat AS mengatakan tim elit tanggap cepat Marinir sedang dalam perjalanan ke Sudan. Pejabat tersebut berbicara tanpa menyebut nama karena penempatan tersebut tidak dipublikasikan.

Segera setelah itu, beberapa ratus warga Sudan menyerbu kedutaan Jerman dan membakar sebagian bangunan beserta tong sampah dan mobil. Para pengunjuk rasa merayakannya di sekitar tong yang terbakar ketika asap hitam mengepul ke udara sampai polisi menembakkan gas air mata mengusir mereka keluar dari kompleks tersebut. Beberapa orang kemudian mulai melakukan protes di luar kedutaan Inggris di dekatnya.

Beberapa ribu orang kemudian dipindahkan melalui konvoi bus ke kedutaan AS di pinggiran Khartoum. Mereka bentrok dengan polisi Sudan, yang menembaki beberapa orang yang mencoba memanjat tembok gedung.

Polisi kemudian membubarkan massa dengan gas air mata dan mulai melakukan penyerbuan. Para saksi mata melaporkan melihat tiga pengunjuk rasa tergeletak tak bergerak, meski belum diketahui apakah mereka hidup atau mati.

Militan Islam mengibarkan spanduk hitam dan meneriakkan “Tuhan Maha Besar!” menyerbu pangkalan penjaga perdamaian internasional di Sinai Mesir dan melawan pasukan, melukai empat warga Kolombia, kata seorang pejabat senior pasukan multinasional. Pangkalan dekat perbatasan dengan Gaza dan Israel menampung sekitar 1.500 anggota pasukan, termasuk tentara AS.

Pejabat tersebut, yang berbicara tanpa mau disebutkan namanya karena dia tidak berwenang berbicara kepada pers, mengatakan serangan itu tampaknya terkait dengan protes yang lebih besar di wilayah tersebut.

Seorang pengunjuk rasa tewas di kota Tripoli, Lebanon utara, dalam bentrokan dengan pasukan keamanan setelah massa membakar sebuah KFC dan restoran Hardee’s. Para pengunjuk rasa melemparkan batu dan kaca ke arah polisi dalam bentrokan sengit yang melukai 25 orang, 18 di antaranya adalah polisi.

Dalam upaya untuk mengatasi kekerasan tersebut, Morsi dari Mesir mengatakan, “agama kita diwajibkan untuk melindungi tamu, rumah, dan tempat kerja mereka.”

Dia menyebut pembunuhan Duta Besar AS Chris Stevens di Libya tidak dapat diterima dalam Islam. “Demi Tuhan, serangan terhadap seseorang lebih besar daripada serangan terhadap Ka’bah,” katanya merujuk pada tempat paling suci umat Islam di Mekkah.

Pidato Morsi muncul setelah Obama berbicara dengannya melalui telepon. Pemerintahan Obama sangat marah atas lambatnya respons Morsi terhadap serangan Selasa malam terhadap kedutaan besar AS di Kairo, dan selama berhari-hari Morsi hanya memberikan pernyataan yang samar-samar tanpa mengutuk pelanggaran keamanan tersebut, yang mana polisi tidak melakukan apa pun untuk mencegahnya. pengunjuk rasa memanjat tembok kedutaan.

Sikap diamnya mencerminkan tekanan kuat yang dihadapi Morsi, tokoh lama Ikhwanul Muslimin, dari kelompok Islam ultrakonservatif yang kuat di Mesir. Mereka menggunakan isu film ini untuk meningkatkan keunggulan politik mereka sambil menantang kredibilitas agama Morsi.

Para pemimpin kelompok Jihad Mesir, yang merupakan bekas organisasi militan, mengadakan konferensi di kota Alexandria, Mesir dan mengatakan siapa pun yang terlibat dalam “pencemaran nama baik” terhadap nabi harus dibunuh. Mereka meminta Morsi untuk memutuskan hubungan dengan AS

Beberapa ratus orang, sebagian besar kaum ultrakonservatif, melakukan protes di Lapangan Tahrir Kairo, merobek bendera Amerika. Seorang ulama Salafi ultrakonservatif yang berapi-api mengkritik film tersebut dalam khotbahnya, dengan mengatakan umat Islam harus membela Islam dan nabinya.

“Dengan jiwa kami, darah kami, kami akan membalaskan dendam Anda, nabi kami,” teriak mereka ketika polisi menembakkan gas air mata.

Tentara melepaskan tembakan untuk mengusir pemuda Muslim di kota Jos, Nigeria tengah, kata saksi mata dan pihak berwenang, dan pengunjuk rasa di wilayah utara Muslim di provinsi tersebut membakar bendera Amerika.

Ratusan Muslim garis keras mengadakan protes damai di seluruh Pakistan terhadap film tersebut, meneriakkan slogan-slogan dan membawa spanduk yang mengkritik Amerika Serikat dan mereka yang terlibat dalam film tersebut. Polisi di Islamabad mendirikan barikade dan kawat berduri untuk mencegah pengunjuk rasa memasuki wilayah diplomatik, tempat kedutaan besar AS dan banyak kantor perwakilan asing lainnya berada.

Sekitar 1.500 pengunjuk rasa di kota Jalalabad di Afghanistan timur meneriakkan “Matilah Amerika” dan mendesak Presiden Hamid Karzai untuk memutuskan hubungan dengan AS.

___

Pelaporan tambahan oleh Ahmed Al-Haj di Sanaa, Yaman; Bouazza Ben Bouazza di Tunis; Mohamed Osman di Khartoum, Sudan; Elizabeth A.Kennedy di Beirut; dan Daniel Estrin di Yerusalem.