Kekuasaan pengawasan berakhir tanpa persetujuan apa pun di Senat

WASHINGTON – Badan Keamanan Nasional (NSA) akan kehilangan wewenangnya untuk mengumpulkan secara massal catatan telepon orang Amerika pada tengah malam, setelah sidang luar biasa Senat pada hari Minggu gagal menghasilkan kesepakatan jam ke-11 untuk memperluas program yang diperebutkan tersebut.

Para pejabat intelijen memperingatkan bahwa hasil yang dicapai sama dengan kemenangan bagi teroris. Namun kelompok kebebasan sipil menyaksikan matinya, setidaknya untuk sementara, kebijakan yang dulunya dirahasiakan pasca peristiwa 19 September. Program 11 diungkapkan oleh kontraktor NSA Edward Snowden, yang menurut para kritikus merupakan pelanggaran inkonstitusional terhadap privasi orang Amerika.

Program ini diperkirakan akan dihidupkan kembali dalam beberapa hari, meskipun tampaknya juga akan dirombak sepenuhnya berdasarkan undang-undang yang disahkan oleh DPR, yang dengan enggan diberikan restu oleh Pemimpin Mayoritas Senat Mitch McConnell pada Minggu malam yang tidak menyenangkan. Karena sebagian besar senator menentang perpanjangan undang-undang yang ada saat ini, bahkan untuk waktu yang singkat, McConnell mengatakan RUU DPR adalah satu-satunya pilihan yang tersisa untuk membiarkan program tersebut berhenti sepenuhnya. Senat memberikan suara 77-17 untuk melanjutkan RUU yang disahkan DPR.

Namun tidak ada tindakan akhir yang diharapkan sebelum batas waktu tengah malam pada hari Minggu setelah rekan senator McConnell dari Partai Republik dari Partai Republik. Rand Paul memberikan pemberitahuan bahwa dia akan menegaskan hak prerogatifnya berdasarkan peraturan Senat untuk menunda pemungutan suara akhir selama beberapa hari.

“Untuk itulah kita memperjuangkan revolusi, apakah kita akan dengan baik hati menyerahkan kebebasan kita? … Saya tidak akan menerimanya lagi,” kata Paul di lantai Senat, ketika para pendukungnya mengenakan pakaian merah “Stand With Rand ” tanda-tanda. “T-shirt memadati galeri penonton.

McConnell membalas: “Kita tidak boleh melucuti senjata secara sepihak ketika musuh kita menjadi lebih canggih dan agresif, dan kita tentu saja tidak boleh melakukan hal tersebut berdasarkan kampanye penghasutan dan disinformasi yang diluncurkan setelah tindakan ilegal Edward Snowden.”

Tindakan Paul membuat marah rekan-rekan Partai Republik, yang meninggalkan ruangan secara massal ketika dia berdiri untuk berbicara setelah pemungutan suara Senat mengenai RUU DPR.

Senator John McCain, R-Ariz. mengeluh kepada wartawan bahwa Paul “lebih mengutamakan penggalangan dana dan ambisinya daripada keamanan negara.”

Selain ketentuan pengumpulan telepon massal, dua ketentuan Patriot Act yang kurang dikenal juga akan berakhir pada tengah malam: satu, yang sejauh ini tidak digunakan, membantu melacak tersangka teror “lone wolf” yang tidak memiliki hubungan dengan kekuatan asing; yang kedua memungkinkan pemerintah untuk menguping tersangka yang terus-menerus membuang ponselnya. RUU DPR, yang didukung oleh Gedung Putih, tidak mengubah kedua ketentuan tersebut, dan mereformasi program pengumpulan massal dalam enam bulan dengan memberikan tugas kepada perusahaan telepon untuk menyimpan catatan yang dapat digeledah oleh pemerintah dengan surat perintah.

Direktur CIA John Brennan termasuk di antara mereka yang memperingatkan bahwa membiarkan pihak berwenang melakukan kesalahan, bahkan untuk sementara waktu, akan membuat Amerika menjadi kurang aman.

Teroris “mencari lapisan untuk bekerja di dalam,” kata Brennan di acara “Face the Nation” di CBS. ”Itu adalah sesuatu yang tidak mampu kami lakukan saat ini.”

Bagi Paul, isu ini mewakili peluang politik yang kuat, dan tim kampanye kepresidenannya telah mengirimkan banyak permohonan penggalangan dana yang berfokus pada isu tersebut. PAC super yang mendukungnya bahkan membuat video over-the-top yang menggambarkan perselisihan ala gulat profesional “Brawl for Liberty” antara Paul dan Obama — meskipun lawan utama Paul dalam masalah ini adalah McConnell.

NSA telah mulai menghentikan program pengumpulan telepon untuk mengantisipasi bahwa program tersebut tidak akan diperpanjang. Untuk memastikan bahwa program tersebut dihentikan pada batas waktu berakhirnya pada tengah malam, agensi berencana untuk mulai mematikan server yang menjalankannya pada pukul 15:59 pada hari Minggu. Langkah tersebut dapat dibalik selama empat jam, namun setelah itu pengisian ulang akan memakan waktu sekitar satu hari.