Keluarga aktivis Amerika yang terbunuh menunggu keputusan

YERUSALEM – Hampir satu dekade setelah putri mereka dibunuh oleh buldoser tentara Israel ketika dia mencoba menghalangi jalannya di zona konflik Jalur Gaza, orang tua Rachel Corrie sedang mempersiapkan keputusan hakim dalam gugatan perdata tingkat tinggi mereka terhadap tentara.

Mereka berharap keputusan pengadilan pada hari Selasa akan mengakhiri kasus yang telah mengubah putri mereka menjadi seruan para aktivis pro-Palestina, yang telah merenggut nyawa mereka selama bertahun-tahun dan menghabiskan tabungan hidup mereka.

“Kami di sini dengan penuh penantian untuk hari Selasa,” kata ibu Corrie, Cindy, 64, seorang ibu rumah tangga dan musisi dari Olympia, Washington. “Kami mengharapkan pertanggungjawaban di sini atas apa yang terjadi pada Rachel.”

Corrie, seorang aktivis pro-Palestina, berusia 23 tahun ketika dia dibunuh pada Maret 2003 ketika dia dan aktivis lainnya mencoba menghentikan buldoser militer Israel di kota Rafah di perbatasan Gaza. Sopir tersebut mengatakan dia tidak melihat Corrie dan kematiannya tidak disengaja.

Corrie menentang penghancuran rumah-rumah warga Palestina yang dilakukan tentara Israel, sebagai bagian dari kampanye yang dirancang untuk menghentikan penembakan dan serangan mortir terhadap tentara dan pemukim Yahudi yang bepergian di wilayah perbatasan yang padat penduduknya. Menurut badan PBB yang menangani pengungsi Palestina, tentara telah menyebabkan lebih dari 17.000 warga Gaza kehilangan tempat tinggal dalam empat tahun sejak pemberontakan Palestina melawan Israel pecah pada bulan September 2000. Penghancuran tersebut mendapat kecaman internasional pada saat itu.

Walaupun beberapa aktivis asing telah terbunuh atau terluka dalam konfrontasi dengan tentara Israel selama satu dekade terakhir, kasus Corrie mempunyai arti khusus bagi para aktivis Palestina.

Bagi para pendukungnya, ia telah menjadi simbol tindakan keras Israel terhadap protes tanpa kekerasan terhadap pendudukan. Mereka melihat dalam dirinya seorang pemuda Amerika kelas menengah yang meninggal karena percaya bahwa dia membela rumah orang asing. Dia adalah seorang penulis yang penuh semangat yang karya-karyanya menunjukkan betapa dia sangat terpengaruh oleh penderitaan yang dia lihat di sekitarnya.

Orang tua Corrie menerbitkan surat-surat itu, dan para pemain membuat drama tentang kehidupannya.

Corrie tergabung dalam Gerakan Solidaritas Internasional pro-Palestina, yang aktivisnya memasuki zona konflik dan mencoba mengganggu aktivitas militer Israel. Pendukung Israel berpendapat bahwa Corrie, seperti ribuan aktivis asing lainnya, dengan ceroboh memilih mempertaruhkan nyawanya.

“Rachel Corrie terluka akibat tindakan terlarangnya, yang merupakan tanggung jawabnya sepenuhnya, karena kelalaiannya dan kurangnya kehati-hatian,” kata Kementerian Kehakiman dalam sebuah pernyataan.

Kasus keluarga tersebut merupakan gugatan perdata pertama yang dilakukan oleh orang asing yang dirugikan oleh militer Israel yang diselesaikan melalui pengadilan sipil penuh. Yang lainnya menghasilkan penyelesaian di luar pengadilan.

Sejak Corries dibawa ke pengadilan pada tahun 2005, sudah ada 15 sidang dan pembuktian dari 23 saksi.

Mereka berharap pengadilan akan menyalahkan pengemudi buldoser dan atasannya, yang semuanya dibebaskan dari tuduhan di pengadilan militer.

Keluarga Corry meminta ganti rugi simbolis sebesar $1, bersama dengan kompensasi atas uang yang mereka keluarkan untuk mengadili kasus tersebut.

Keluarga Corries mengatakan kasus mereka menyoroti betapa sulitnya bagi keluarga untuk mencari keadilan bagi orang-orang tercinta mereka yang dibunuh oleh pasukan Israel.

Hukuman pidana terhadap tentara, yang diadili di pengadilan militer, jarang terjadi. Dalam satu kasus, pengadilan militer Israel pada tahun 2005 memutuskan seorang mantan tentara bersalah atas pembunuhan tidak disengaja dalam penembakan aktivis Inggris Tom Hurndall.

Kelompok hak asasi manusia Israel B’Tselem mengatakan dari 304 kasus di mana tentara membunuh warga Palestina, hanya sembilan dakwaan yang diajukan. Sebanyak 27 kasus lainnya sedang menunggu keputusan dari advokat jenderal militer dan 14 kasus sedang diselidiki.

Hal ini “mengirimkan pesan kepada para komandan dan tentara bahwa kecil kemungkinan mereka akan dimintai pertanggungjawaban,” kata Sarit Michaeli dari B’Tselem. Militer Israel menolak berkomentar.

Keluarga Corries mengatakan mereka menghabiskan lebih dari $200.000 tabungan mereka untuk mengirim saksi, menghadiri sidang dan menerjemahkan lebih dari 2.000 halaman transkrip pengadilan. Mereka didukung oleh sejumlah sukarelawan, termasuk pengacara, penerjemah, dan aktivis media.

“Kami mendapati diri kami berada dalam perang gesekan antara negara melawan keluarga. Seperti itulah rasanya,” kata ayah Rachel, Craig, 65, seorang veteran Perang Vietnam dan pensiunan spesialis asuransi jiwa.

Salah satu foto terakhir Rachel Corrie memperlihatkan seorang wanita berambut pirang menatap termenung ke kejauhan, penanya di atas buku catatannya, syal abu-abu di lehernya. Seringkali dijadikan lukisan grafiti di dinding-dinding di Gaza.

Dia membeku dalam waktu, kata ayahnya, Craig.

“Bayangkan saja bagaimana dia akan tumbuh. Dia akan berusia 33 tahun sekarang. Namun dalam pikirannya dia berhenti tumbuh ketika dia hampir berusia 24 tahun. Ini adalah hal yang aneh.”

Kenangan itulah yang membuat mereka terus maju. “Saya pikir Rachel akan bangga pada kita,” katanya.