Keluarga migran kehilangan putranya di laut dalam perjalanan dari Libya ke Italia

SICULIANA, Italia – Keluarga Jaqali berdesakan di perahu nelayan logam yang berisi lebih dari 700 migran dalam perjalanan dari Libya ke Italia. Ayah, ibu, dan anak perempuannya berkumpul di depan lengkungan, sementara kedua anak laki-laki itu berpisah di kedua sisi.

Ketika bantuan akhirnya tiba, mereka semua turun dari perahu, kecuali putra sulungnya, Mohammed. Dia tidak bisa bergerak dan melambai kepada yang lain dan memberi isyarat: Saya akan mengikuti Anda.

Itu adalah kali terakhir mereka melihatnya. Saat orang-orang berebut turun, perahu bergoyang keras dari sisi ke sisi. Kemudian terbalik. Para Jaqalis menyaksikan tanpa daya dari jauh ketika mereka yang tertinggal, seperti semut yang merayap, langsung jatuh ke dalam air.

Suku Jaqalis termasuk di antara lebih dari 20.000 orang yang melakukan perjalanan laut berbahaya dari Afrika Utara ke Eropa dengan kapal yang penuh sesak sepanjang tahun ini. Sekitar 2.500 orang tewas atau hilang di laut – dibandingkan dengan 1.800 orang pada periode yang sama tahun lalu, menurut badan pengungsi PBB. Perkiraan korban tewas dari perahu Jaqalis saja mencapai 250 orang.

Rashid Jaqali, seorang Kurdi berusia 45 tahun dari Suriah utara, memindahkan keluarganya ke Libya sehingga milisi Kurdi tidak dapat merekrut putra-putranya. Namun kekacauan di Libya dengan cepat menyebar, dan militan ISIS bergerak mendekati tempat peristirahatan keluarga tersebut di kota Zawiya. Karena tidak ada anak-anak yang bersekolah dan sang ayah tidak dibayar atas pekerjaannya, kehidupan di Libya menjadi lebih buruk daripada di Suriah.

Keluarganya memutuskan untuk pindah ke Jerman, tempat mereka memiliki kerabat. Jaqali membayar utangnya, menyelesaikan masalah, dan memberikan sekitar $1.200 kepada penyelundup.

Mohammed (17) menyiapkan ranselnya sendiri; dia suka berpakaian bagus. Dia mengambil selfie dengan potongan rambut barunya, dan menjanjikan kamera kepada adiknya ketika mereka sampai di Jerman. Dia tidak punya teman di Libya untuk mengucapkan selamat tinggal.

Ibunya, Fatma, memasukkan ransel lain dan melindungi perhiasannya dengan baik.

“Musuh ada di belakangmu, dan laut ada di depanmu. Di mana jalan keluarnya?” tanya Rasyid. “Laut adalah pelariannya.”

Tepat setelah tengah malam, ratusan migran berkumpul di sebuah gudang berpintu besi, tempat mereka dibawa oleh penyelundup. Para penyelundup membawa para migran ke pantai dan menjejalkan 60 atau 70 orang sekaligus ke dalam perahu karet kecil yang diperuntukkan bagi 20 orang.

Perahu karet tersebut mengangkut mereka ke perahu nelayan yang lebih besar yang ditambatkan beberapa kilometer di lepas pantai. Orang-orang Afrika ditempatkan di bagian bawah, dekat mesin, tanpa jendela dan akses ke atas hanya melalui tangga yang dijaga dengan baik. Remaja putra dan putri lainnya naik ke geladak atas dan tengah, dan beberapa keluarga di dalamnya duduk di depan.

Meski mendapat protes dari para penumpang, para penyelundup membebani kapal secara berlebihan. Ketika seorang wanita mengeluh, seorang penyelundup mengatakan kepadanya: Semoga kalian semua mati.

Jaqalis tidak bisa duduk bersama. Rashid dapat melihat Mohammed dan Yehia yang berusia 15 tahun dan sesekali memberi isyarat, tetapi tidak ada gerakan yang diperbolehkan untuk menghindari perahu terbalik.

Pukul 10.00, setelah enam jam, mesin akhirnya mati. Ketika bantuan datang dari Italia, bantuan berubah menjadi kekacauan. Tim penyelamat melemparkan jaket pelampung ke dalam air, dan para pemuda di kapal tersebut berkumpul di tempat yang sama untuk mengambilnya. Keributan mulai mengguncang perahu.

“Kami akan bilang, tenanglah, anak-anak. Kalian semua akan mendapat satu,” kata Rashid Jaqali. “Tidak ada yang menunggu….Alih-alih penyelamatan, yang terjadi justru kematian dengan jaket itu.”

Tim penyelamat pertama-tama menyelamatkan para wanita, anak-anak dan keluarga. Yehia meluncur di sepanjang jeruji besi di tengah perahu untuk mencapai orang tuanya yang ketakutan. Rashid menyelipkan dirinya di antara dua wanita dan mendorong mereka ke depan menuju tim penyelamat.

Saat Rashid melihat sekeliling, ada 20 orang di depan Muhammad.

Kini para migran naik dari permukaan mesin, menyebabkan perahu semakin bergoyang. Rashid membacakan Fatiha, ayat Alquran yang dibacakan umat Islam ketika dalam kesulitan, sambil menaiki perahu karet.

Ketika Fatma turun, dia melihat Muhammad masih duduk di dekat jeruji besi.

“Dia melambai padaku dan berkata pergi, dan mereka akan datang menjemputku. Dia mengatakannya dengan tangannya,” katanya sambil menangis. “Dia ingin menyelamatkan saya. Tapi hati saya terbakar, bukan diselamatkan.”

Perahu itu bergoyang dengan liar. Ketika Rashid menoleh ke belakang sekali lagi, benda itu terbalik.

Lima hari kemudian, Fatma masih menunggu kabar tentang Muhammad. Sambil memegang foto putranya, Fatma berkata: “Saya memimpikannya. Dia tersenyum kepada saya. Hanya kakinya yang terluka. Saya melihatnya tiga kali. Dia masih hidup.”

Pada hari keenam, berita akhirnya sampai ke Jaqalis: Muhammad telah meninggal. Suzanne menaruh bunga di ambang jendela untuk menandai kehilangan kakaknya. Fatma mengatakan, putranya terbentur kepala dan meninggal seketika.

“Bukankah sudah kubilang aku memimpikan dia terluka? Dia tersenyum padaku dari jauh,” ucapnya sambil duduk di tempat tidurnya dengan mata berkaca-kaca.

Sehari kemudian, Fatma masuk rumah sakit. Dia pingsan dan kedinginan.

Satu setengah minggu sejak itu, keluarga Jaqalis masih belum menguburkan putra mereka. Rencana mereka hancur. Fatma bergumam bahwa Mohammed tidak ingin pergi ke Jerman, seolah dia tahu dia tidak akan berhasil.

“Saya berharap saya pergi dan dia selamat,” kata Rashid.