Kembang api Tahun Baru sedikit lebih sepi di ibu kota Tiongkok

BEIJING – Sebagian besar penduduk Tiongkok diperkirakan akan mendapatkan kualitas tidur di bawah standar seiring dengan memasuki Tahun Monyet. Ledakan petasan, roket bersiul, dan kembang api mirip mortir dengan bubuk mesiu yang mungkin cukup untuk menjatuhkan sebuah pesawat kecil akan memastikan hal tersebut.

Namun bisikkan dengan pelan: langit mungkin tidak begitu spektakuler tahun ini, dan jalanan mungkin tidak begitu bising.

Di Beijing, penjualan kembang api turun setengahnya tahun ini setelah turun sepertiganya pada tahun 2015. Pusat kota Zhengzhou adalah salah satu dari lima ibu kota provinsi yang sepenuhnya melarang kembang api. Shanghai juga melarang mereka di pusat kota, namun, sebagai bentuk penghormatan terhadap adat istiadat pernikahan, mereka membagikan barang elektronik gratis kepada pengantin baru.

Entah karena perluasan pembatasan kota, kekhawatiran akan polusi, melemahnya perekonomian, atau sekadar berkurangnya minat terhadap negara yang bangga menciptakan bubuk mesiu, ada sentimen yang berkembang, setidaknya di kalangan warga kota di Tiongkok, bahwa menyalakan petasan bukanlah tradisi yang penting. . itu dulunya.

Wang Liwei, seorang warga berusia 74 tahun di timur Beijing, mengatakan dia telah mendengar banyak pengumuman publik yang memperingatkan dampak kembang api terhadap keselamatan publik dan polusi. Di Beijing, di mana penduduknya sering menghadapi kabut asap musim dingin, pemerintah menutupi jalan-jalan dengan tanda-tanda tebal yang mendesak agar tidak berlebihan sementara sistem kereta bawah tanah memasang poster-poster yang menunjukkan boneka beruang bersembunyi di balik masker gas, serangkaian kembang api yang ditempelkan pada kaki yang digantung. .

“Semua orang di sekitar saya telah melihatnya di TV atau mendengarnya di radio selama beberapa tahun terakhir, jadi kami tahu dampaknya terhadap polusi,” kata Wang. “Anak-anak dan cucu-cucuku tidak lagi menembak sesering dulu, dan itu bukan masalah. Kenapa kamu harus jadi gila karenanya?”

Namun dia menegaskan bahwa dia menentang larangan resmi apa pun seperti yang diberlakukan kota tersebut pada tahun 1990an – yang banyak ditentang oleh warga.

“Anda harus mengambil beberapa gambar lagi dan menunjukkan tradisinya kepada anak-anak,” tambahnya. “Kalau tidak, rasanya tidak akan ada rasa Tahun Barunya.”

Sembilan tahun setelah Beijing mencabut larangan yang telah berlaku selama satu dekade, warga kini tampaknya secara sukarela mengurangi penggunaan kembang api. Stasiun-stasiun televisi menyiarkan laporan bahwa stan kembang api yang tersebar di seluruh kota menawarkan diskon 50 persen jika tidak tutup pada awal tahun ini. Dengan tinggal beberapa hari lagi sebelum Tahun Baru, para pedagang di pasar bersejarah Tianyi di barat Beijing mengeluhkan penurunan penjualan setidaknya sepertiga tahun ini, dan sebagian besar menyalahkan perekonomian yang buruk dibandingkan perubahan kebiasaan.

“Saya yakin ini karena faktor ekonomi,” kata Teng Qi, 27 tahun dari provinsi Zhejiang yang mengelola toko di ruang bawah tanah. “Ini sangat mengecewakan. Kami hanya memenuhi kebutuhan sekarang.”

Dipercaya dapat mengusir roh jahat dan nasib buruk, petasan telah lama dibeli untuk berbagai acara mulai dari pernikahan hingga pemakaman. Namun bagi banyak orang Tionghoa, terutama generasi tua, baunya yang menyengat saja sudah cukup untuk membangkitkan kenangan indah tentang Festival Musim Semi dan semua atraksinya, mulai dari pesta keluarga di meja bundar hingga amplop merah berisi uang yang dibagikan oleh kakek-nenek.

Namun bagi polisi, ini adalah mimpi buruk. Terdapat lebih dari 15.000 kebakaran terkait kembang api selama periode Tahun Baru 2015, turun 11 persen dari tahun sebelumnya, menurut kementerian keamanan publik.

Pekan lalu, polisi di Beijing mulai mengirimkan pemberitahuan melalui pesan teks dan mengeluarkan permohonan di media sosial.

“Tolong sesedikit mungkin kerupuk selama periode Festival Musim Semi, minimalkan polusi udara, dan bantu jaga langit ibu kota tetap biru!” kata salah satu unggahan biro keamanan kepolisian pada hari Rabu dengan pernyataan yang merinci berapa banyak korban luka yang diderita warga Beijing pada tahun 2015.

Pihak berwenang di ibu kota tampaknya akan menerapkan kebijakan mengizinkan pertunjukan kembang api 24 jam pada Malam Tahun Baru dan Hari Tahun Baru serta jendela 18 jam setiap hari selama dua minggu ke depan. Namun pecahnya kekacauan terkait kembang api dalam beberapa tahun terakhir telah mendorong para pejabat dan komentator media menyerukan pembatasan yang lebih ketat.

Salah satu kejadian serupa terjadi pada tahun 2011 ketika orang-orang yang bersuka ria secara tidak sengaja membakar hutan di Zhejiang, hotel bintang lima di Shenyang, dan kuil Buddha berusia 1.000 tahun yang menyimpan kitab suci di Fujian—semuanya dalam kurun waktu tiga hari. Dan mungkin kasus yang paling terkenal adalah pada tahun 2009, para karyawan di China Central Television membakar sebuah menara yang baru selesai dibangun di sebelah kantor pusat mereka di Beijing, salah satu bangunan ikonik di ibu kota tersebut.

Namun bahkan jika kota-kota padat penduduk tidak lagi menerima bantuan dari pihak berwenang, banyak yang mengatakan bahwa daerah pedesaan tidak akan menyerah pada pertunjukan kembang api mereka.

“Di tempat asal saya, biskuit adalah suatu keharusan untuk semua acara besar,” kata Chen Tang, seorang pekerja restoran berusia 28 tahun di Beijing, sehari sebelum dia dijadwalkan naik kereta pulang ke pedesaan di provinsi Anhui. “Pernikahan, pemakaman, bahkan ketika seseorang membeli sesuatu yang besar, seperti televisi.”

Yang lain lagi mengabaikan apa yang mereka anggap sebagai tradisi yang sudah agak pudar.

Sambil membungkuk sambil makan siang di kiosnya, Deng Zhi, seorang pedagang Tianyi berusia 53 tahun, mengatakan bahwa dia menghubungkan petasan dengan masa kecilnya di Beijing barat, hanya beberapa blok jauhnya. Tapi itu waktu yang berbeda, katanya.

“Saat saya masih kecil, tentu saya sangat suka menyalakan kembang api di Tahun Baru, tapi bukan masalah besar kalau sekarang kita jarang menggunakannya,” ujarnya.

Dia mengarahkan sumpitnya ke hidangan daging babi.

“Waktu kecil, saya juga suka bisa makan daging berlemak di Tahun Baru,” ujarnya. “Sekarang saya bisa memakannya setiap hari jika saya mau. Waktu terus berubah.”