Kemenangan sepak bola Irak tempat yang cerah di tengah kesengsaraan

Kemenangan sepak bola Irak tempat yang cerah di tengah kesengsaraan

Irakenen bernyanyi, menari dan menembakkan senjata di udara dan merayakan kemenangan atas Korea Selatan di Kejuaraan Dunia U-20, tempat kecil yang cerah dalam booming selama berbulan-bulan yang mengganggu negara itu.

“Orang -orang mulai bernyanyi dan menari pada saat kemenangan,” kata Ahmed Razzaq, manajer Jungle Night Cafe di Baghdad, yang menunjukkan permainan di beberapa TV.

Dengan kemenangan mereka dalam pertandingan tegang yang diputuskan dengan penalti, Irak akan menghadapi semifinal Piala Dunia U-20 di Turki pada hari Rabu.

Lebih dari 250 orang, sebagian besar pemuda mereka, membanjiri Jungle Night Cafe untuk menyaksikan pertandingan pada hari Minggu dan berani ancaman serangan yang menghantam tempat tidur malam Baghdad.

“Dalam beberapa bulan terakhir, semakin banyak kafe seperti milik saya telah menjadi target serangan bom, kadang -kadang hingga dua atau tiga kafe sehari,” kata Razzaq, mengakui bahwa ia “sangat prihatin” meskipun ada polisi dan penjaga yang mencari klien memiliki saat mereka tiba.

“Tentu saja, saya khawatir” tentang menonton pertandingan di sebuah kafe, kata Fahad, 19, penjual rokok yang menolak memberikan nama keluarganya.

“Tapi itu tidak akan menghentikan saya dari kembali” untuk menonton pertandingan melawan Uruguay, katanya.

Minggu malam, “Semua orang ada di jalan – mereka tertawa, mereka bernyanyi, mereka menari dan mengibarkan bendera nasional,” katanya.

“Kami harus menang agar Irak bahagia. Tuhan menginginkan, kami akan menang Rabu,” kata Fahad.

Irakenen sedikit senang dari akhir.

Negara ini dikejutkan oleh peningkatan kekerasan sejak awal tahun yang menewaskan lebih dari 2400 orang – lebih dari 190 dari mereka dalam delapan hari pertama Juli saja.

Irak Sunnies menuduh pemerintah marginalisasi yang dipimpin Syiah dan target komunitas minoritas mereka dan telah mengadakan protes selama berbulan-bulan.

Krisis politik tidak memiliki pemerintahan, yang selama bertahun -tahun tidak menyetujui undang -undang yang signifikan, tidak ada layanan dasar seperti listrik dan air bersih, dan korupsi tidak menyenangkan.

Tim sepak bola “membuat Irak bangga, sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh para politisi selama bertahun-tahun,” kata Yassin al-Abed, 46, yang menonton pertandingan di rumah di televisi.

“Saya sangat senang karena kami mengalahkan Korea Selatan, meskipun tim kami tidak memiliki sumber daya sepenuhnya,” kata Ahmed Mohammed, seorang anak berusia 23 tahun yang menutup tokonya pada Minggu malam untuk berpartisipasi dalam perayaan kemenangan, yang telah menjadi masa lalu yang berlangsung lama berlangsung tengah malam.

Pesan -pesan ucapan selamat Irak di Facebook pada hari Senin, sementara surat kabar merayakan kemenangan ‘singa’, yang kata orang makan ‘Samsung setiap hari.’

Kemenangan melawan Korea Selatan bahkan lebih manis, mengingat masalah lain yang dihadapi negara dengan sepak bola.

Pada bulan Maret, FIFA mengangkat larangan Irak yang ditawarkan oleh teman -teman sepak bola internasional, tetapi itu tidak terjadi lagi awal bulan ini karena peningkatan kekerasan, yang termasuk serangan di tempat -tempat sepak bola dan kafe -kafe di mana Irakenen berkumpul untuk menonton pertandingan.

Pada bulan Juni saja, lebih dari 60 orang tewas dalam setidaknya sepuluh serangan bom yang ditujukan untuk lapangan dan kafe, menurut angka AFP.

Dan pengemudi tim sepak bola lokal Irak berhenti bulan lalu setelah menolak untuk melakukan perjalanan ke Baghdad tentang ketakutan akan kekerasan.

Singapore Prize