Laporan Deklasifikasi AS yang Berisi Individu dalam Investigasi 9/11

WASHINGTON – Di tengah desakan setahun yang lalu untuk merilis 28 halaman yang masih rahasia mengenai penyelidikan Kongres terhadap serangan 11 September, pemerintah secara diam-diam membuka rahasia sebuah laporan yang dirahasiakan yang berisi lebih dari tiga lusin orang yang menggugah minat para penyelidik mengenai kemungkinan hubungan Saudi dengan para pembajak.

Dokumen tersebut, yang dikenal sebagai “File 17,” memberikan petunjuk tentang apa yang mungkin ada di halaman yang hilang dari dua bagian laporan 11 September.

“Banyak informasi yang ditulis pada File 17 didasarkan pada apa yang ada di 28 halaman,” mantan Senator Demokrat. Bob Graham dari Florida, salah satu ketua penyelidikan kongres, mengatakan. Dia yakin para pembajak memiliki sistem pendukung Saudi yang luas selama berada di Amerika Serikat.

“File 17 mengatakan, ‘Ini adalah beberapa pertanyaan tambahan yang belum terjawab dan inilah cara kami berpikir Komisi 9/11, FBI dan CIA harus mencari jawabannya,'” kata Graham.

Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Adel al-Jubeir, membantah tuduhan keterlibatan Saudi, dan mengatakan kepada wartawan di Washington awal bulan ini bahwa “tidak ada tuduhan apa pun di sana”.

Mantan Presiden George W. Bush mengklasifikasikan bab setebal 28 halaman itu untuk melindungi sumber dan metode intelijen, meskipun ia juga kemungkinan besar tidak ingin mengganggu hubungan AS dengan Arab Saudi, sekutu dekat AS. Dua tahun lalu, di bawah tekanan dari keluarga mereka yang terbunuh atau terluka pada 11 September dan lainnya, Presiden Barack Obama memerintahkan peninjauan ulang 28 halaman tersebut. Tidak jelas kapan semua atau sebagian akan dirilis.

Laporan yang dibuat oleh kedua peneliti tersebut, yang merupakan salah satu dari beberapa dokumen komisi yang ditinjau dan dirilis oleh Arsip Nasional, mencantumkan kemungkinan-kemungkinan yang dapat dilakukan oleh komisi tersebut, nama-nama orang yang mungkin akan diwawancarai dan dokumen-dokumen yang mungkin ingin diminta oleh komisi tersebut untuk diselidiki lebih dalam. menyaksikan serangan-serangan itu. .

File 17, yang pertama kali dipublikasikan oleh 28pages.org, sebuah situs advokasi, menyebutkan nama-nama orang yang pernah dihubungi oleh para pembajak di Amerika Serikat sebelum serangan terjadi. Beberapa diantaranya adalah diplomat Saudi, sehingga menimbulkan pertanyaan apakah para pejabat Saudi mengetahui rencana tersebut.

Laporan akhir Komisi 9/11 menyatakan bahwa mereka “tidak menemukan bukti bahwa pemerintah Saudi sebagai institusi atau pejabat senior Saudi secara individu mendanai” Al Qaeda. “Kesimpulan ini tidak mengesampingkan kemungkinan bahwa badan amal yang mendapat sponsor signifikan dari pemerintah Saudi mengalihkan dananya ke al-Qaeda,” kata laporan itu.

Rilis 28 halaman tersebut mungkin menjawab beberapa pertanyaan, namun pengungkapan tersebut juga dapat menimbulkan lebih banyak spekulasi mengenai tokoh-tokoh penting di Arab Saudi yang diselidiki oleh AS pasca serangan tersebut. Lihatlah beberapa hal yang disebutkan dalam laporan yang tidak diklasifikasikan dan apa yang disimpulkan oleh Komisi 9/11:

___

FAHAD AL-THUMAIRY

Seorang imam di Masjid Raja Fahad di Culver City, California, al-Thumairy diduga membantu dua pembajak setelah mereka tiba di Los Angeles. Dia adalah diplomat terakreditasi di Konsulat Arab Saudi di Los Angeles dari tahun 1996 hingga 2003.

Komisi 9/11 mengatakan al-Thumairy diyakini memimpin faksi ekstremis di masjid tersebut. Dia membantah mendukung jihad dan mengatakan kepada penyelidik AS bahwa dia tidak pernah membantu para pembajak.

Komisi mengatakan al-Thumairy bertemu dengan Omar al-Bayoumi, seorang warga negara Saudi, di konsulat pada bulan Februari 2000 tepat sebelum al-Bayoumi bertemu dengan dua pembajak di sebuah restoran. Al-Thumairy membantah mengenal al-Bayoumi, meskipun keduanya telah berbicara melalui telepon berkali-kali pada tahun 1998, termasuk lebih dari 11 panggilan antara tanggal 3 dan 20 Desember 2000. Al-Bayoumi mengatakan kepada penyelidik bahwa percakapan tersebut berkaitan dengan masalah agama. .

Komisi 9/11 mengatakan meskipun ada bukti tidak langsung, “kami tidak menemukan bukti bahwa al-Thumairy memberikan bantuan pada dua operasi tersebut.”

Sebuah dokumen CIA tertanggal 19 Maret 2004, mengatakan Khallad bin Attash, seorang agen al-Qaeda dan tersangka dalang pemboman USS Cole di Yaman pada bulan Oktober 2000, berada di Los Angeles selama dua minggu pada bulan Juni 2000 dan terlihat bersama dengan “Ekstrimis Sunni yang berbasis di Los Angeles (bagian yang disunting) Fahad al-Thumairy.”

Pada tanggal 6 Mei 2003, al-Thumairy berusaha kembali ke AS dari Arab Saudi, namun ditolak masuk karena dicurigai terkait dengan kegiatan teroris.

___

OMAR AL-BAYOUMI

Seorang warga negara Saudi yang membantu dua pembajak di California. Al-Bayoumi mengatakan kepada penyelidik bahwa dia dan pria lain berkendara dari San Diego ke Los Angeles sehingga dia bisa mengatasi masalah visa dan mengambil dokumen di konsulat Saudi. Mereka kemudian pergi ke restoran di Culver City di mana dia mendengar dua pembajak berbicara dalam bahasa Arab Teluk dan memulai percakapan dengan mereka.

Para pembajak mengatakan kepadanya bahwa mereka tidak menyukai Los Angeles, dan al-Bayoumi mengundang mereka pindah ke San Diego. Dia membantu mereka menemukan dan menyewa apartemen.

Laporan penyelidik Kongres mengatakan: “Al-Bayoumi memiliki hubungan luas dengan pemerintah Saudi dan banyak komunitas Muslim lokal di San Diego percaya dia adalah seorang perwira intelijen Saudi.”

Komisi 9/11 mengatakan al-Bayoumi secara resmi dipekerjakan oleh Ercan, anak perusahaan kontraktor Administrasi Penerbangan Sipil Saudi. Komisi tersebut juga mengatakan bahwa seorang rekan kerjanya menggambarkan al-Bayoumi sebagai “pegawai hantu,” dan menyatakan bahwa ia adalah salah satu dari banyak warga Saudi dalam daftar gaji yang tidak diharuskan untuk bekerja.

Dia meninggalkan Amerika Serikat pada Agustus 2001, beberapa minggu sebelum serangan 11 September.

Komisi 9/11 mengatakan mereka tidak “mengetahui apakah pertemuan makan siang itu terjadi secara kebetulan atau memang disengaja.” Komisi tersebut mengatakan bahwa para penyelidik yang berbicara dengannya dan mempelajari latar belakangnya menemukan bahwa dia adalah “kandidat yang tidak mungkin terlibat secara rahasia” dengan ekstremis Islam.

___

OSAMA BASSNAN

Rekan dekat al-Bayoumi yang sering berhubungan dengan para pembajak dan tinggal di kompleks apartemen di seberang mereka di San Diego. Bassnan secara vokal mendukung Osama bin Laden.

Staf menemukan bahwa Bassnan, mantan pegawai misi pendidikan pemerintah Saudi di Washington, telah menerima dana yang signifikan dari Putri Haifa al-Faisal, istri Pangeran Bandar bin Sultan, mantan kepala intelijen di Arab Saudi dan duta besar kerajaan untuk AS dari tahun 1983 hingga 2005. Uang tersebut diyakini digunakan untuk perawatan medis istri Bassnan, dan Komisi 9/11 mengatakan tidak ada bukti bahwa uang tersebut dialihkan untuk terorisme.

___

MOHDHAR ABDULLAH

Menurut laporan staf, Abdullah menerjemahkan untuk kedua pembajak dan membantu mereka membuka rekening bank dan menghubungi sekolah penerbangan. Saat diwawancarai FBI beberapa kali, Abdullah mengaku mengetahui pandangan ekstremis kedua pembajak tersebut, namun mengaku tidak mengetahui apa yang mereka rencanakan.

Komisi 9/11 mengatakan: “Selama penggeledahan barang-barangnya pada 9/11, FBI menemukan sebuah buku catatan (milik orang lain) dengan referensi tentang pesawat yang jatuh dari langit, pembunuhan massal dan pembajakan. Selanjutnya, ketika ditahan sebagai a Sebagai saksi material setelah serangan 9/11, Abdullah mengungkapkan kebenciannya terhadap pemerintah AS dan mengatakan bahwa AS telah ‘menyebabkan hal ini’ terjadi pada diri mereka sendiri.”

Komisi juga mengetahui laporan bahwa Abdullah membual kepada narapidana lain di penjara California pada musim gugur tahun 2003 bahwa ia mengetahui para pembajak merencanakan serangan – laporan yang tidak dapat diverifikasi oleh komisi maupun FBI.

Dia dideportasi ke Yaman pada bulan Mei 2004 setelah Jaksa AS untuk Distrik Selatan California menolak untuk mengadili dia atas tuduhan yang berasal dari dugaan pernyataan yang dibuat di penjara.