Lengkungan. Mahkamah Agung menangguhkan perintah hakim yang mencabut semua larangan pernikahan sesama jenis

BATU KECIL, Ark. – Minggu yang sangat menarik dalam penerbitan surat nikah bagi pasangan sesama jenis di Arkansas berakhir pada hari Jumat ketika Mahkamah Agung negara bagian memerintahkan penghentian sementara tepat ketika pasangan terakhir menyelesaikan dokumen mereka di gedung pengadilan Little Rock.

Lebih dari 540 pasangan gay menerima surat nikah dalam seminggu terakhir setelah hakim wilayah Pulaski County menyatakan larangan pernikahan sesama jenis di negara bagian tersebut tidak konstitusional. Hilda Jones dan Kerin Hartsell, yang berkendara 2 1/2 jam dari Chidester, adalah pasangan terakhir yang menerima surat izin di lantai bawah dari ruang sidang Hakim Chris Piazza.

“Ketika kami sampai di sana dan wanita itu berkata Anda punya waktu enam menit, kami seperti, ‘Ya ampun!’ kata Jones. Mereka bergegas mengisi permohonan surat nikah dan menikah beberapa saat kemudian. “Hari ini kebetulan adalah hari dimana kami berdua bisa pulang kerja dan bangun di sini, dan kami hampir tidak bisa sampai.”

Keputusan Piazza seminggu sebelumnya menyebabkan kebingungan bagi pegawai daerah, dan pada hari Sabtu, 69 dari 75 pejabat lokal menolak mengeluarkan keputusan apapun. Jaksa Agung Arkansas Dustin McDaniel, yang mendukung hak pernikahan bagi pasangan gay namun telah berjanji untuk membela undang-undang negara bagian, meminta penundaan darurat, seperti yang dilakukan pengacara di empat wilayah.

Perintah satu paragraf dari para hakim yang menguatkan keputusan Piazza, yang membatalkan amandemen konstitusi tahun 2004 yang mendefinisikan pernikahan antara seorang pria dan seorang wanita, ditambah keputusan yang lebih luas yang dibuatnya pada hari Kamis setelah para hakim mencatat bahwa ada undang-undang terpisah yang melarang panitera mengeluarkan hal yang sama. seks. surat nikah tetap ada di buku.

Pulaski County, wilayah terbesar di negara bagian tersebut, kembali mengeluarkan surat nikah sesama jenis segera setelah keputusan Piazza pada hari Kamis, sementara Washington County kembali mengeluarkannya pada hari Jumat pagi. Conway County juga mengatakan akan memberikan izin kepada pasangan sesama jenis. Tiga pasangan yang sebelumnya tidak mengeluarkan izin — Carroll, Marion dan Saline.

“Ini seperti perjalanan roller coaster,” kata Panitera Washington County Becky Lewallen. “Kami menjangkau, kami tidak menjangkau, kami menjangkau, kami tidak menjangkau – semuanya berantakan.”

Validitas izin yang dikeluarkan masih belum pasti. McDaniel dan Gubernur Mike Beebe mengatakan Mahkamah Agung harus mempertimbangkannya.

McDaniel mengatakan dia akan mengajukan banding atas keputusan Piazza; seorang pengacara pasangan gay yang menuntut hak untuk menikah mengatakan dia berharap hakim akan menangani kasus ini tahun ini.

“Tulisan tangannya terpampang di dinding Mahkamah Agung Amerika Serikat,” kata pengacara Jack Wagoner. “Kecuali setiap pengadilan salah membaca Mahkamah Agung AS, hari-hari pelarangan pernikahan pasangan sesama jenis akan segera berakhir.”

Kantor McDaniel mengatakan perintah itu mengakhiri ketidakpastian bagi pegawai negara bagian.

“Seperti yang telah dinyatakan oleh kantor ini dalam permohonannya, penundaan ini akan mencegah kebingungan dan ketidakpastian sampai Mahkamah Agung Arkansas memutuskan masalah ini melalui tingkat banding,” kata juru bicara McDaniel, Aaron Sadler.

Tujuh belas negara bagian lain mengizinkan pernikahan sesama jenis. Hakim federal dan negara bagian memutuskan menentang larangan di Michigan, Oklahoma, Utah, Virginia, Texas, Arkansas dan Idaho dan memerintahkan Kentucky, Ohio dan Tennessee untuk mengakui pernikahan sesama jenis di negara bagian lain. Di beberapa tempat, hakim tetap mematuhi perintah mereka, sementara pengadilan yang lebih tinggi di tempat lain melakukannya setelah panitera mengizinkan beberapa pasangan sesama jenis untuk menikah.

Di Idaho, rencana pernikahan sesama jenis yang akan dimulai pada hari Jumat ditunda karena Pengadilan Banding Wilayah AS ke-9 mempertimbangkan apakah gubernur dan jaksa agung harus memiliki lebih banyak waktu untuk mengajukan banding atas keputusan hakim yang membatalkan larangan negara bagiannya. Seorang hakim federal mengatakan pada hari Jumat bahwa dia akan mengeluarkan keputusan minggu depan mengenai tantangan konstitusional terhadap larangan pernikahan sesama jenis di Oregon.

Ketua Kampanye Hak Asasi Manusia, kelompok hak-hak sipil lesbian, gay, biseksual dan transgender terbesar di Amerika, mengatakan dia berharap larangan di Arkansas pada akhirnya akan berakhir.

“Kami yakin bahwa ketika Mahkamah Agung menyidangkan kasus ini, mereka akan memilih untuk berada di pihak yang benar dalam sejarah,” kata Presiden HRC Chad Griffin, yang berasal dari Arkansas. Kelompok tersebut meminta Departemen Kehakiman untuk memberikan pengakuan federal kepada pasangan tersebut.

Mahkamah Agung Arkansas awal pekan ini menolak permintaan untuk menegakkan keputusan awal Piazza, namun masih secara efektif menghentikan pernikahan sesama jenis dengan juga mencatat bahwa undang-undang terpisah yang melarang panitera mengeluarkan surat nikah untuk pasangan sesama jenis, masih berlaku.

Dalam perintahnya yang telah direvisi dan diperluas, Piazza mengatakan tidak ada seorang pun di negara bagian itu yang dirugikan oleh surat nikah yang dikeluarkan untuk pasangan sesama jenis. Dia menolak permintaan negara untuk membatalkan keputusannya, dengan mengatakan pasangan gay akan dirugikan dengan tindakan ini.