Lorna Luft, putri Judy Garland, mengandung rincian pertempurannya yang berkelanjutan dengan kanker payudara

Ketika penyanyi dan aktris Lorna Luft menerima berita dari dokternya untuk pertama kalinya bahwa dia menderita 2 kanker payudara di atas panggung, dia ada di semua tempat – salon kuku.

“Saya punya pedikur,” Luft, putri legenda layar Judy Garland, mengatakan kepada FoxNews.com tentang panggilan itu. “Saya duduk di kursi itu, dan hal pertama yang saya katakan adalah,” Bisakah Anda berhenti melayani? “Karena aku baru saja dipukuli di wajahnya. “

Pada 17 Desember, beberapa minggu sebelum panggilan telepon, Luft menemukan benjolan di salah satu payudaranya. Meskipun dia tahu ada sesuatu yang tidak benar, dia khawatir tentang penyelidikan terhadap benjolan, dan dia mengabaikannya untuk sementara waktu. Tapi berkat beberapa meyakinkan tentang sahabatnya, dia akhirnya membuat janji.

Setelah menerima mammogram dan zonogram follow -up, Luft mengatakan dia harus memiliki biopsi. Dokter mengatakan kepadanya bahwa tidak ada banyak cairan di sekitar benjolan, yang mereka yakini bukan pertanda baik.

Tetapi tidak siap menghadapi kenyataan situasi, Luft menunda prosedur. Dia pergi selama dua minggu untuk tampil di sebuah pertunjukan di London dan tidak memiliki biopsi sampai dia kembali ke Los Angeles. Dia mendapat telepon sehari setelah tes.

Ketika dia mendengar berita itu, Luft mengatakan dia sangat terkejut, sehingga dia tidak bisa menerima diagnosis.

“Saya kembali ke pusat payudara, dan mereka memberi saya semua buku ini,” kata Luft. “Saya melemparkan mereka ke tempat sampah … itu hanya sebelum manajer saya dengan lembut membawa saya ke bahu, dan saya berkata, ‘Saya tidak ingin berurusan dengan ini. “Dia berkata,” kamu tidak punya pilihan. ” ‘

Kata -kata itu berfungsi sebagai panggilan bangun Luft. Dia membuat keberanian yang dia butuhkan untuk menghadapi penyakit ini dengan tiga dokter kanker yang sangat cakap: Dr. David Agus, salah satu pendiri Navigenics dan Oncology.com, DR. Jerrold Steiner, co-direktur Pusat Payudara Saul dan Joyce Brandman di Cedars-Sinai di Los Angeles, dan Dr. Philomena McAndrew, seorang ahli onkologi medis di Beverly Hills.

“Hal pertama yang mereka katakan kepada saya adalah,” Anda baik -baik saja, “kata Luft. “Dan ini adalah kata -katanya. Inilah yang perlu Anda dengar, dan itulah yang ingin Anda dengar. Dan kemudian Anda menyatukan diri dan berpikir, “Oke, mereka bilang itu akan menjadi perjalanan yang menarik, tapi ini perjalanan yang harus diambil.” ‘

Setelah mengumpulkan informasi tentang opsi perawatan dari ketiga dokternya, Luft menjalani operasi untuk menghilangkan tanaman. Dia kemudian memulai rezim empat bulan dari enam putaran kemoterapi preventif. Meskipun Luft mengatakan dia tidak berharap untuk mengalami begitu banyak kemo, dokternya mengatakan itu perlu karena tanaman aslinya begitu hebat.

“” Kemoterapi “adalah kata yang menakutkan,” kata Luft. “Anda mendengar kata itu, dan itu benar -benar memanggil, potret yang sangat negatif. Tidak lagi demikian. Mereka datang melompat di dunia kemoterapi. Mereka telah menyesuaikannya untuk kanker Anda; Mereka telah menyesuaikannya untuk Anda. “

Sementara itu, Luft harus membahayakan karirnya yang menyanyi untuk fokus pada kesehatannya – sesuatu yang telah dia lakukan selama lebih dari 40 tahun. Pada usia 11, Luft melakukan debut televisinya di seri ibunya, The Judy Garland Show, dan bermain di Broadway pada usia muda. Setelah itu, dia tidak aneh dengan panggung New York, dan tampil dalam berbagai produksi seperti Grease, Little Shop of Horrors, Molly Brown yang tidak tepat dan banyak lagi. Dalam film tersebut, salah satu penampilannya yang paling berkesan adalah Paulette Rebchuck di “Grease 2.”

Tetapi Luft tidak bisa terus bertindak saat dia menjalani kemo, dan dia harus membatalkan beberapa pertunjukan karena perawatannya. Meskipun sulit untuk menawarkan perpisahan sementara ke panggung, Luft mencatat bahwa salah satu bagian paling sulit dari perawatannya adalah sesuatu yang setiap pasien kemo perjuangkan – rambut rontok.

Untungnya, Luft cukup beruntung bertemu dengan seorang wanita bernama Flora Shelpelsky, seorang desainer wig berbakat yang didirikan dari Teaneck, NJ, yang mendirikan Flora. Luft memuji Shellsky untuk membuatnya merasa seperti seorang wanita lagi.

“Dia berkata, ‘Jangan memotong rambutmu. Biarkan saya melihat rambut Anda sebelumnya, ” kata Luft. “Karena beberapa orang sebelum mereka melewatinya, mereka menggertakkan rambut mereka. Dia berkata, “Jangan lakukan itu,” dan dia merancang wig yang terlihat persis seperti rambut saya – karena Anda melihatnya. ‘

Meskipun lebih banyak perawatan yang masih ada di depan untuk Luft yang berusia 60 tahun, ia telah mendapatkan kembali kekuatannya dan siap untuk berbagi kisahnya dengan para penggemarnya. Luft, yang sudah menikah dan memiliki dua anak, akhirnya berharap dia dapat menginspirasi orang lain yang mengalami situasi yang sama untuk mengendalikan kesehatan mereka dan memiliki pandangan positif tentang situasi mereka.

“Sikap Anda sangat berkaitan dengan pemulihan Anda karena sangat mudah untuk meringkuk dalam bola dan tetap di tempat tidur … bagian yang sulit adalah mengatakan bahwa saya tidak akan melakukannya, dan saya akan melawannya, saya akan membuatnya baik, dan saya akan tertawa, saya akan memiliki selera humor … jadi jika Anda sakit, dan Anda benar -benar membutuhkannya. Mengejutkan bagaimana sikap Anda akan benar -benar mengarah pada pemulihan Anda, ”kata Luft.

Ingin sekali kembali ke karirnya, Luft akan kembali ke Ice Palace di Fire Island pada 31 Agustus. Acara ini memiliki lagu -lagu dari beberapa komposer dan lirik terkenal yang bekerja dengan Luft, bersama dengan pertunjukan itu. Shellsky bahkan merancang beberapa wig untuk pertunjukan Luft yang akan datang.

Menurut Luft, pertunjukan itu adalah cara untuk mengatakan “terima kasih” kepada keluarganya, teman -teman dan semua orang yang telah mendukungnya selama enam bulan terakhir.

“Saya merasa ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang secara individu. Jadi, ini cara saya kembali bekerja untuk mengatakan “terima kasih”, “kata Luft. “Ini karena pesan -pesanmu, kata -kata penyemangatmu dan semua ini telah membuatku bangkit di atas panggung – dan di sinilah aku.”