Mantan Kepala CIA mengkritik pembebasan memo interogasi

Presiden Washington Barack Obama membebaskan para perwira CIA dari penuntutan pada hari Kamis untuk interogasi tersangka teror yang keras dan menyakitkan, meskipun pemerintahannya secara grafis menetapkan memo era Bush dan secara grafis diatur di luar otoritas seperti memukul dinding, naik dan menjaga mereka tetap telanjang.

Kelompok -kelompok hak asasi manusia dan banyak pejabat Obama mengutuk metode seperti penyiksaan. Pejabat Bush tidak setuju dengan kuat.

Dalam rilis dokumen, akuntansi paling komprehensif dari metode interogasi di bawah administrasi Bush, Obama mengatakan dia ingin melampaui bab gelap dan menyakitkan dalam sejarah kita. ‘

Pejabat masa lalu dan sekarang tidak berhasil mendorong bahwa lebih banyak bagian dari empat memo hukum harus dirahasiakan, dan beberapa kritikus berpendapat bahwa rilis itu akan membuat Amerika Serikat kurang aman.

Michael Hayden, yang memimpin CIA di bawah George W. Bush, mengatakan para pejabat CIA sekarang akan lebih pemalu dan sekutu akan lebih enggan berbagi kecerdasan yang sensitif.

“Jika Anda ingin dinas intelijen bekerja untuk Anda, mereka selalu bekerja di tepi. Di situlah mereka bekerja,” kata Hayden. Sekarang, ia berpendapat, mitra asing akan lebih kecil kemungkinannya untuk bekerja dengan CIA karena rilis menunjukkan bahwa mereka dapat “merahasiakan tidak ada rahasia”.

Hayden mengatakan kepada The Associated Press bahwa rilis itu akan memberi teroris panduan yang tepat tentang apa yang diharapkan dalam pemeriksaan CIA jika metode ini pernah disetujui untuk digunakan.

Seorang mantan pejabat tinggi dalam pemerintahan Bush menyebut rilis memo ‘luar biasa’.

“Ini berbahaya karena teknik yang berhasil, dan menurut tindakan Obama hari ini, kami memberi tahu para teroris itu,” memberi tahu politico.com.

“Kami telah memaksakan semuanya untuk musuh kami. Ini sama sekali tidak perlu … pengungkapan teknik melakukan kerusakan serius pada keamanan nasional kami dengan memastikan bahwa mereka tidak akan pernah dapat digunakan lagi-bahkan dalam skenario bom pengetikan waktu di mana ribuan atau bahkan jutaan kehidupan Amerika dipertaruhkan,” lapor situs web tersebut.

Di sisi lain, advokat untuk hak asasi manusia berpendapat bahwa Obama seharusnya tidak meyakinkan CIA bahwa petugas yang melakukan interogasi tidak akan dituntut jika metode mereka digunakan oleh para pendukung Bush dalam memo tersebut.

Obama tidak setuju dan mengatakan dalam sebuah pernyataan: “Tidak ada yang akan diperoleh dengan menghabiskan waktu dan energi kita untuk disalahkan untuk masa lalu.”

Pemerintahan Bush -Memos menggambarkan metode interogasi yang sulit yang digunakan oleh 28 tersangka teror, lengkap dan sekarang lengkap dari teknik -teknik tersebut. Ini berkisar dari papan air – disimulasikan tenggelam – hingga penggunaan suara plastik untuk menabrak tahanan di dinding.

Metode lain lebih psikologis daripada kekerasan. Salah satu teknik yang disetujui tetapi tidak pernah digunakan adalah menempatkan tahanan yang menunjukkan ketakutan akan serangga dalam kotak yang penuh dengan ulat.

Dokumen -dokumen tersebut juga memberikan pembenaran untuk menggunakan taktik yang sulit.

Pada 30 Mei 2005, Memo, Memo mengatakan bahwa sebelum metode yang lebih ketat digunakan di atas Al Qaeda yang ditetapkan Khalid Sheikh Mohammed, ia menolak untuk menjawab pertanyaan tentang plot yang tertunda terhadap Amerika Serikat.

“Kamu akan segera tahu,” katanya menurut memo itu.

Dikatakan bahwa interogasi kemudian menarik rincian plot yang disebut ‘gelombang kedua’ untuk menggunakan operatif Asia Timur untuk menabrak pesawat yang dibajak di sebuah gedung di Los Angeles.

Menurut memo itu, dugaan upaya Jose Padilla adalah meledakkan penyebaran “bom kotor” dari radiasi nuklir.

Meskipun mereka mengekspos rincian baru dari program interogasi, Obama dan pengacara -General Eric Holder memberikan jaminan definitif pertama bahwa pejabat CIA yang terlibat jelas, selama tindakan mereka sejalan dengan nasihat hukum pada saat itu.

Pemegang melanjutkan dan mengatakan kepada CIA bahwa pemerintah akan memberikan perwakilan hukum gratis kepada karyawannya dalam gugatan atau penyelidikan kongres apa pun yang terkait dengan program tersebut dan membayar kembali keputusan keuangan apa pun.

“Tidak adil untuk menuntut pria dan wanita yang berdedikasi untuk melindungi Amerika untuk perilaku yang disetujui oleh Departemen Kehakiman,” kata Holder.

Obama mengatakan dalam pernyataannya dan surat terpisah yang dikirim langsung kepada karyawan CIA bahwa negara harus melindungi identitas mereka “sebagai waspada karena mereka melindungi keselamatan kita.”

Direktur CIA saat ini, Leon Panetta, mengatakan kepada karyawannya dalam sebuah pesan: “Jawab CIA, karena tugas itu membutuhkannya.”

Beberapa bagian dari memo itu gelap, dan Panetta bersikeras lebih banyak editor, menurut seorang pejabat pemerintah yang menolak disebutkan karena dia tidak berwenang untuk mengungkapkan informasi tersebut.

Pada tahun 2002 dan 2003, CIA mengakui dengan otorisasi Gedung Putih dan Departemen Kehakiman untuk penggunaan papan air pada tiga tahanan tingkat tinggi. Hayden mengatakan bahwa papan air belum digunakan sejak saat itu, tetapi bahwa beberapa kelompok hak asasi manusia telah mendorong Obama untuk meminta pertanggungjawaban karyawan CIA atas apa yang mereka, dan banyak pejabat Obama, disiksa.

Memo yang diproduksi pada tahun 2002 dan 2005 oleh Kantor Departemen Kehakiman Advokat Hukum Kehakiman telah dibebaskan untuk mencapai tenggat waktu yang disetujui dalam gugatan terhadap pemerintah di New York oleh American Civil Liberties Union.

“Tidak mungkin untuk tidak terkejut dengan isi memo ini,” kata pengacara ACLU Jameel Jaffer. “Memo itu seharusnya tidak pernah ditulis, tetapi kami senang bahwa pemerintahan baru telah membuat mereka publik.”

Selain rincian teknik individu, satu memo juga secara khusus mengizinkan metode untuk menggabungkan banyak metode, suatu praktik yang berpendapat pendukung hak asasi manusia, melewati batas dalam penyiksaan, bahkan jika ada metode individu yang tidak.

Metode yang diizinkan dalam memo termasuk menjaga tahanan tetap telanjang, menjaga mereka tetap dalam posisi berdiri yang menyakitkan dan menjaga sel -sel mereka tetap dingin untuk jangka waktu yang lama. Teknik lain termasuk merampas dan bahkan menendang dan menendang mereka. Kekurangan tidur, pelampung berkepanjangan dan ancaman bagi keluarga tahanan juga digunakan.

Jawaban diberitahu untuk tidak mengizinkan suhu tubuh tahanan atau asupan makanan jatuh di bawah tingkat tertentu, karena salah satunya dapat melakukan kerusakan permanen, kata pejabat administrasi senior.

Pemerintahan Obama merilis sembilan memo hukum dari pemerintahan Bush bulan lalu. Para pejabat cenderung melepaskan lebih banyak saat gugatan ACLU berlanjut.

Gugatan itu mencoba menggunakan Undang -Undang Kebebasan Informasi untuk menjelaskan perlakuan terhadap para tahanan.

Obama memerintahkan bahwa penjara rahasia luar negeri CIA, yang dikenal sebagai ‘situs hitam’, ditutup dan ‘versi luar biasa’ tersangka terorisme mengakhiri negara -negara lain jika ada alasan untuk percaya bahwa negara -negara ini akan menyiksa mereka. Dia juga membatasi pertanyaan CIA untuk metode dan protokol yang disetujui oleh Angkatan Darat AS sampai tinjauan lengkap dari program ini dilakukan.

Juga pada hari Kamis, pemegang secara resmi mengingat setiap pendapat hukum atau memo yang dikeluarkan selama masa kepresidenan Bush, membenarkan bahwa program tanya jawab yang dibenarkan.

Dokumen -dokumen itu menjadi subjek perdebatan panjang dan sengit di dalam dan di luar pemerintah tentang berapa banyak yang harus diungkapkan tentang pendekatan administrasi sebelumnya.

Dalam pernyataannya, Obama mengatakan dia diyakinkan tentang kemungkinan implikasi keamanan nasional dengan fakta bahwa banyak informasi yang terkandung telah diterbitkan secara luas – termasuk beberapa di antaranya oleh Bush sendiri – dan oleh fakta bahwa program itu tidak ada lagi seperti yang terjadi.

Pemotongan memo, menurut Obama, hanya akan berfungsi untuk menyangkal fakta yang sudah ada di domain publik.

“Ini dapat berkontribusi pada akun yang tidak akurat tentang masa lalu, dan asumsi yang salah dan radang tentang tindakan yang diambil oleh Amerika Serikat,” kata presiden.

Asuransi ini tidak mungkin untuk menyerbu Obama terhadap kritik terhadap kaum konservatif. Bulan lalu, mantan wakil presiden Dick Cheney mengatakan bahwa keputusan Obama untuk mencabut kebijakan yang ditentukan teroris era Bush akan meningkatkan risiko populasi AS dari serangan lain. “

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.