Mengapa kita menganggap Iran sebagai kekuatan besar?
Sekretaris Negara AS John Kerry, depan, dan AS di bawah Sekretaris Urusan Politik, Wendy Sherman, bertemu dengan menteri luar negeri dari Jerman, Prancis, Cina, Inggris, Rusia dan Uni Eropa di sebuah hotel di Wina, Austria, Selasa, 7 Juli 2015. Kemampuan untuk mempromosikan dunia untuk menangkal seluruh jalan Iran. dan menguji negosiator kami untuk menguji dari negosiasi saat mereka mengancam. (Foto Carlos Barria/Pool via AP) (The Associated Press)
Selasa negosiator memperpanjang tenggat waktu lain untuk menandatangani perjanjian dengan Iran dan program nuklirnya. Negosiasi fokus pada masalah -masalah bermasalah yang terkenal seperti bantuan sanksi, inspeksi fasilitas militer, sejarah nuklir, jumlah sentrifugasi yang diijinkan, mengurangi bahan bakar nuklir dan retensi fasilitas nuklir.
Tetapi ada masalah inti yang banyak orang abaikan atau letakkan: Apa konsekuensi jangka panjang dari kekuatan besar dunia yang memperlakukan Republik Islam Iran seolah-olah itu adalah kekuatan dunia yang hebat-yang tampaknya tidak?
Melihat sejarah negosiasi internasional yang serius dan penting, ini akhir -akhir ini dipimpin oleh kekuatan dunia utama.
Kami memikirkan negosiasi nuklir garam AS dengan Supermagor Soviet pada tahun 1970 -an. Kita ingat Konferensi Munich 1938 dengan Great -Britain, Prancis, Italia dan Jerman, Cekoslowakia absen dan kekuatan besar di masa depan -Amerika Serikat dan Uni Soviet -yang bahkan tidak diundang. Kami juga ingat Kongres 1919 Versailles, yang didominasi oleh Amerika Serikat, Prancis dan Inggris Raya, dengan Jerman memainkan peran minimal.
Kami jarang melihat negosiasi serius dengan kekuatan besar di satu sisi (Amerika Serikat, Rusia, Cina, Inggris Raya, Jerman dan Prancis dalam kasus ini) sama dengan kekuatan dunia ketiga seperti Iran di sisi lain.
Kami jarang melihat negosiasi serius dengan kekuatan besar di satu sisi (Amerika Serikat, Rusia, Cina, Inggris Raya, Jerman dan Prancis dalam kasus ini) sama dengan kekuatan dunia ketiga seperti Iran di sisi lain.
Kesenjangan antara P5+1 yang kuat dan Iran besar. PDB P5+1 lebih dari $ 30 triliun; Iran kurang dari $ 400 miliar, celah yang lebih besar lebih dari 70: 1. PDB/kapita AS adalah $ 56.000, PDB/kapita Iran kurang dari $ 5.000. Dalam teknologi tinggi, Amerika Serikat memerintah Supreme dan Iran memiliki sedikit kapasitas. Amerika Serikat adalah tenaga nuklir utama dengan lebih dari 1.900 senjata nuklir strategis, sementara Iran, bahkan setelah mengerjakan proyek selama 30 tahun, tidak memiliki senjata nuklir. Hingga empat hingga lima juta warga Iran melarikan diri dari negara itu dan sedikit yang telah tiba untuk menggantikan mereka. Sebaliknya, Amerika Serikat menerima lebih dari satu juta imigran per tahun dan tidak banyak emigrasi di luar negeri.
Di hutan anarkis politik internasional, ini berbahaya. Terlihat lemah dapat diterima – hingga batas – jika kita berurusan dengan sesama negara Demokrat yang bermain dengan aturan yang sama seperti kita. Tetapi untuk menunjukkan kelemahan dalam terang dunia ketiga yang meningkat, rezim yang sangat otoriter hanya akan mendorongnya untuk mencapai tujuan dominasi regional di Timur Tengah atas banyak sekutu Amerika.
Perluasan tenggat waktu yang berulang telah memperkuat tangan para Islamis radikal bahwa kita tampaknya akan kehilangan harapan. Tidak kurang dari 80 persen warga Iran mendukung perolehan senjata nuklir. Transaksi yang memberi Iran hingga $ 50 miliar menjadi $ 150 miliar dengan menghilangkan sanksi akan sangat memperkuat kekuatan rezim fundamentalis dan melemahkan oposisi moderat. Kepemimpinan fundamentalis Iran dapat menggunakan uang ini untuk mendapatkan kembali ekonomi tidurnya, membangun infrastruktur inti dan mendukung elemen militer pro-Iran di Suriah, Irak, Lebanon, Yaman, dan Libya.
Semua ini akan terjadi dengan latar belakang internasional tentang meningkatnya kekuatan Rusia Nasionalis yang agresif di Eropa dan kekuatan yang lebih cepat dari China Komunis Xi Jinping di Asia. Ini mendorong Iran untuk memimpikan hari itu ketika dapat meniru visi ‘bermimpi Cina’ di Beijing dan pemulihan Uni Soviet lama di Moskow. Penasihat Kepala Grand Ayatollah Khameini baru -baru ini mengatakan bahwa tujuan utama Iran adalah untuk menciptakan kembali Kekaisaran Persia dengan ibukota barunya di Baghdad.
Mari kita berharap bahwa Grand Ayatollah akan memainkan tangannya atau menerima perjanjian ketat dengan Barat sehingga kita dapat bergerak maju untuk membangun Timur Tengah yang lebih tenang. Jika tidak – dan lebih mungkin – impian perdamaian dan ketenangan Amerika dan Eropa di tengah -tengah timur akan sebagian ditabrak oleh negosiasi damai yang kami kejar.