Menteri Keuangan Yunani memiliki panggilan darurat dengan kreditor
19 September: Menteri Keuangan Yunani Evangelos Venizelos berbicara di sebuah konferensi di Athena. (AP)
Athena, Yunani – Menteri Keuangan Yunani mengadakan keadaan darurat dengan kreditor internasional pada hari Senin, beberapa jam setelah mereka berjanji untuk mempercepat reformasi dan pemotongan staf layanan sipil. Pasar dunia skeptis terhadap janji -janji dan sahamnya jatuh di seluruh dunia.
Mitra Eropa Yunani di zona euro dan kreditor internasional memperkuat tekanan pada awal minggu penting dalam hampir dua tahun krisis utang Eropa. Dari kesabaran dengan keterlambatan pemerintah sosialis pada reformasi yang dijanjikan, kreditor mengancam untuk memotong garis kehidupan tunai negara itu, yang akan memaksa Yunani bangkrut dalam waktu kurang dari sebulan.
Terlepas dari janji -janji oleh Menteri Keuangan Yunani, Evangelos Venizelos, ketakutan bahwa Athena akan berada di gunung rasa bersalah berkuasa pada hari itu. Stok dipalu di Amerika Serikat dan Asia serta Eropa.
Athena berjuang dengan resesi yang semakin dalam yang menggerogoti dampak langkah -langkah penghematannya, sementara pengangguran juga menyebabkan kemarahan dan kemarahan publik tumbuh.
Inspektur utang internasional memulai konferensi telepon dengan Venizelos Senin malam, dan pemerintah mengatakan panggilan itu bisa berlangsung hingga Selasa pagi atau bahkan kemudian hari itu.
“Kami berharap otoritas Yunani menjelaskan terutama bagaimana mereka berniat untuk menutup kesenjangan fiskal pada 2011 dan 2012 dan bagaimana mereka berniat untuk melanjutkan dengan reformasi dan privatisasi struktural,” kata Amadeu Altafaj Tardio, kata juru bicara Komisi Eropa.
Awal bulan ini, ketika menjadi jelas bahwa ada kekurangan Euro2 miliar ($ 2,75 miliar) dalam anggaran 2011, kreditor Yunani mengancam angsuran keenam paket penyelamatan Euro110 miliar ($ 150 miliar) pada Mei 2010.
Tanpa angsuran itu, senilai Euro8 miliar ($ 11 miliar), Yunani menghadap pada pertengahan Oktober.
Tinjauan oleh pejabat Dana Moneter Internasional, Bank Sentral Eropa dan Komisi Eropa, yang dikenal sebagai ‘Troika’, ditangguhkan awal bulan ini di tengah percakapan target yang terlewat.
Sebelum diskusi, Venizelos mengatakan pemerintah masih ingin menghasilkan pendapatan Euro3 miliar ($ 4,1 miliar) lebih banyak tahun depan daripada yang dihabiskannya, sebelum menghitung biaya bunga atas utang yang ada.
Ekonomi Yunani diperkirakan akan mendapatkan sekitar 5,5 persen tahun ini dan 2,5 persen lebih lanjut pada 2012, menurut perkiraan pemerintah dan IMF yang baru.
“Negara ini tidak dapat maju tanpa implementasi sebenarnya dari reformasi struktural besar,” kata Venizelos di sebuah konferensi di selatan Athena, menambahkan bahwa pencapaian target 2012 sangat penting.
Pemerintah masih harus memenuhi dedikasinya untuk mengurangi tujuan anggaran 2011 menjadi 7,6 persen dari produk domestik bruto.
Pemerintah Yunani dengan tergesa-gesa mengumumkan pajak properti dua tahun tambahan yang dibayarkan melalui tagihan listrik untuk memastikan pengumpulannya untuk mengkompensasi defisit.
Tapi berita itu disambut dengan teriakan sengit dari publik yang telah menghindari pemotongan gaji dan resesi. Unionis negara -elektrik juga mengancam akan menolak untuk mengumpulkan pajak.
Yiannis Panagopoulos, kepala serikat pekerja terbesar Yunani, GSEE, mengatakan pungutan pendapatan lebih lanjut akan “tidak adil dan tidak seimbang.”
“Negara kami baru -baru ini mengalami mimpi buruk akhir pekan: setiap akhir pekan ada ancaman kebangkrutan, berbisik dari kebangkrutan yang akan datang, kami mendengar lagi dan lagi bahwa semuanya akan runtuh,” katanya. “Apa yang diminta oleh kreditor kita tentang negara itu tidak terpikirkan … sebuah negara adalah rakyatnya, dan yang paling penting adalah negara -negara yang akan diselamatkan.”
Serikat pekerja komunis akan mengadakan pawai protes terhadap pajak di luar parlemen pada hari Rabu.
Venizelos mengatakan pada Minggu malam bahwa kemunduran orang Yunani biasa menyebabkan skeptisisme di antara para kreditor Yunani tentang apakah pemerintah berhasil meningkatkan pendapatan yang diproyeksikan.
Sementara staf teknis Troika kembali ke Athena sekitar satu minggu, mencoba untuk menentukan apakah langkah -langkah baru akan cukup untuk mematuhi tujuan anggaran, inspektur utang senior menjauh sampai kemajuan dibuat.
Perwakilan IMF Bob Tra mendesak pemerintah untuk mempercepat reformasi struktural dan menghindari pajak darurat lebih lanjut, dengan alasan bahwa Athena harus melepaskan ‘tabu’ dari penembakan pegawai negeri sipil.
“Saya membandingkan Yunani dengan Mercedes yang bisa mencapai 120 km / jam, tetapi hanya 40 yang pergi karena memiliki begitu banyak lumpur di mesin,” kata Traa kepada konferensi itu.
Dia mengatakan Yunani harus mempercepat reformasi dalam pengumpulan pajak dan mengurangi ukuran sektor publik yang lebih tinggi. Yunani berencana untuk menurunkan 150.000 posisi di sektor publik pada tahun 2015.
“Jika Anda dapat melakukan ini (anggota staf) dari depan, Anda akan menemukannya lebih cepat,” kata Tra kepada AP. “Pengalaman kami adalah bahwa … jika Anda melakukan sesuatu secara bertahap, itu dapat menyebabkan publik menjadi sangat lelah (langkah -langkah penghematan.”