Menurut laporan itu, NSA telah memantau 35 pemimpin dunia dengan tumit Merkel Spying

Ketegangan antara pemerintah AS dan sekutunya terus menembak di tengah laporan bahwa Badan Keamanan Nasional memantau panggilan telepon dari 35 pemimpin dunia – setelah pemerintah Jerman memanggil Duta Besar AS untuk mempertimbangkan tuduhan bahwa agensi mungkin menargetkan ponsel Kanselir Angela Merkel.
Yang terbaru Laporkan di The Guardian Sebuah memo rahasia mengungkapkan bahwa NSA mendorong divisi -divisi top untuk berbagi ‘rolodex’ mereka untuk menjaga angka bagi para pemimpin asing dalam sistem pengawasan mereka. Menurut dokumen itu, seorang pejabat menyerahkan lebih dari 200 angka, beberapa di antaranya mencakup 35 pemimpin dunia. Para pemimpin itu tidak disebutkan.
Namun, pemerintah Jerman telah tersingkir di AS pada laporan bahwa Merkel mungkin telah ditargetkan. Sekretaris pers Gedung Putih Jay Carney, sambil mengatakan bahwa AS “tidak memantau dan tidak akan memantau” komunikasi Merkel, secara mengejutkan tidak menyangkal bahwa pengawasan semacam itu dapat terjadi di masa lalu.
Kementerian Luar Negeri Jerman pada hari Kamis memanggil Duta Besar AS John B. Emerson untuk pertemuan dengan Menteri Luar Negeri Guido Westerwelle.
Dalam sebuah pernyataan tertulis, Westerwelle mengatakan dia mengatakan kepada Duta Besar: “Tidak dapat diterima bahwa ponsel kanselir federal kami oleh mitra Amerika kami tunduk pada kegiatan pengawasan.”
“Bagi kami, tidak dapat diterima untuk memata -matai teman dan mitra dekat. Ini merusak kepercayaan, dan itu dapat membahayakan persahabatan kami,” kata Menteri Luar Negeri. “Kami membutuhkan kebenaran sekarang.”
Bagi Washington, ini adalah yang terbaru dari serangkaian api tentang pengawasan yang dilaporkan yang baru -baru ini melibatkan Prancis, Meksiko dan Brasil.
Informasi yang lebih berbahaya bisa ada di cakrawala. The Washington Post melaporkan pada hari Jumat bahwa para pejabat AS memberi tahu beberapa lembaga intelijen asing bahwa NSA bocor Edward Snowden memiliki dokumen yang menetapkan kerja sama mereka dengan Amerika Serikat.
Minggu ini, Prancis menuntut penjelasan dari laporan bahwa AS telah menyusun jutaan catatan telepon Prancis, dan Duta Besar AS juga meminta untuk mengklaim penjelasan.
Jerman, yang memiliki ekonomi terbesar di Eropa, adalah salah satu sekutu terdekat Washington di Eropa. Amerika Serikat selama Perang Dingin Protektor Jerman Barat dan negara itu masih merupakan rumah bagi ribuan pasukan Amerika.
Carney mengatakan pada hari Rabu bahwa Obama meyakinkan Merkel bahwa “Amerika Serikat tidak akan memantau dan tidak akan memantau komunikasi kanselir.”
Pemerintah Jerman tidak mengatakan apa yang dipikirkan Merkel tentang reaksi Obama, tetapi legislatif terkemuka di kepala partainya Komite Urusan Dalam Negeri Parlemen, mengkritik pernyataan Carney.
“Saya pikir kita semua marah tentang garis pesta,” kata Wolfgang Bosbach kepada radio Deutschlandfunk. “Dan ini juga berlaku untuk tanggapan bahwa ponsel kanselir tidak dipantau – karena kalimat ini tidak mengatakan apa -apa atau kanselir telah dipantau di masa lalu.”
“Itu tidak dapat dibenarkan dari sudut pandang apa pun dengan perang melawan terorisme internasional atau dengan bahaya,” kata Bosbach.
Merkel sebelumnya menyatakan keprihatinan tentang tuduhan penyadapan elektronik massal ketika Obama mengunjungi Jerman pada bulan Juni, menuntut jawaban dari pemerintah AS dan mendukung seruan untuk perlindungan data Eropa yang lebih besar. Pemerintahnya sekarang membuat nada yang lebih tajam dan memberikan indikasi frustrasi atas jawaban yang diberikan oleh pemerintah AS sejauh ini.
Associated Press berkontribusi pada laporan ini.