Mereka pulang ke Minnesota

MINEAPOLIS – Jim Thome mencetak home run nomor 603 saat kembali ke Minnesota, dan Cleveland Indians mengalahkan Twins 7-6 pada Jumat malam untuk mencegah Detroit Tigers merebut gelar AL Central.

Thome melakukan homered melawan Joe Nathan pada inning kesembilan untuk memimpin 7-4, hanya home run kedua Thome sejak Cleveland mendapatkannya pada 25 Agustus. Pemain berusia 41 tahun itu menghabiskan 12 musim pertamanya bersama Cleveland dan lebih dari 1 1-2 tahun bersama si Kembar.

22 home run-nya adalah yang terbanyak di Target Field, sekarang di musim keduanya, dan dia memiliki enam dari delapan homer terpanjang dalam sejarah kasarnya.

Si Kembar menunjukkan video penghormatan kepada Thome sebelum pukulan pertamanya dan dia disambut dengan tepuk tangan meriah sebelum terbang ke jalur peringatan sebelah kiri lapangan. Thome melakukan 2 untuk 4 dengan berjalan dan dua kali berlari.

Detroit, yang bermain di Oakland, akan merebut gelar divisi dengan kekalahan dari Indian. Minnesota, yang turun ke posisi terakhir, telah kalah enam kali berturut-turut dan 11 dari 12 kali. Si Kembar hanya mencetak 21 angka dalam 11 pertandingan terakhir mereka.

Didukung oleh keunggulan 5-0, Ubaldo Jimenez (4-2) membiarkan tiga run – tidak ada hasil – dan lima pukulan dalam 6 1-3 inning. Diakuisisi dari Colorado pada batas waktu perdagangan pada 31 Juli, ia meningkat menjadi 3-1 dengan ERA 2,78 dalam lima pertandingan terakhirnya setelah unggul 1-1 dengan ERA 7,29 dalam empat pertandingan pertamanya untuk India.

Minnesota mendapatkan pelari di masing-masing dari lima babak pertama tetapi gagal mencetak gol sampai kesalahan yang dilakukan oleh pemain tengah Grady Sizemore menyebabkan dua putaran pada babak kelima.

Meskipun membiarkan sepasang run pada set kesembilan, Chris Perez mencetak tiga run pada penyelamatannya yang ke-33 dalam 37 peluang.

Carlos Santana mencetak homernya yang ke-24, sebuah drive solo pada set kedua melawan Kevin Slowey, dan Lonnie Chisenhall dan Lou Marson masing-masing mencetak dua pukulan dan sepasang RBI saat Cleveland mengakhiri tiga kekalahan beruntun.

Slowey (0-6), tanpa kemenangan sejak 18 September lalu, menyerah lima kali run dan tujuh pukulan dalam empat inning.

CATATAN: Minnesota DH Jason Kubel pergi dengan nyeri kaki kiri setelah mendapat skor 0 untuk 2. … Si Kembar mengaktifkan LHP Francisco Liriano (ketegangan bahu posterior kiri) dari DL dan dia keluar dari bullpen. Manajer Ron Gardenhire mengatakan dia ingin Liriano keluar satu atau dua kali dari bullpen dan dia bisa memulai satu pertandingan doubleheader di Cleveland pada 24 September dengan jumlah lemparan terbatas. … Orang India akan mengirim RHP Jeanmar Gomez (3-2, 3.95) ke gundukan itu pada hari Sabtu. Gomez memiliki skor 3-0 dengan ERA 1,56 dalam tiga start terakhirnya. … Minnesota membalas dengan RHP Anthony Swarzak (3-6, 3.89). Swarzak telah kehilangan tiga keputusan terakhirnya, tetapi hanya mengizinkan empat perolehan run selama 14 inning dalam dua pertandingan di bulan September.