Merkel: Multikulturalisme Jerman ‘gagal total’

BERLIN – Pernyataan Kanselir Angela Merkel bahwa upaya Jerman untuk membangun masyarakat multikultural telah “gagal total” memicu perdebatan tentang bagaimana menangani jutaan orang asing yang tinggal di negara tersebut.

Merkel mengatakan pada pertemuan dengan anggota-anggota muda Uni Demokratik Kristen yang konservatif bahwa meskipun imigran diterima di Jerman, mereka harus mempelajari bahasa tersebut dan menerima norma-norma budaya negara tersebut – sebuah pesan yang semakin bergema di seluruh Eropa saat negara tersebut berjuang melawan kemerosotan ekonomi dan kekhawatiran. tentang terorisme yang tumbuh di dalam negeri.

“Pendekatan multikultural ini, yang mengatakan bahwa kita hanya hidup berdampingan dan hidup bahagia satu sama lain, telah gagal. Benar-benar gagal,” kata Merkel.

Komentar Merkel mendapat tepuk tangan dari anggota partainya yang lebih konservatif, namun beberapa warga Jerman di kota kosmopolitan Berlin berpendapat pada hari Minggu bahwa dia tidak lagi berhubungan dengan kehidupan sehari-hari di negara tersebut.

“Saya pikir pernyataannya sangat hitam dan putih dan sejujurnya tidak mencerminkan gaya hidup masyarakat di sini,” kata Daniela Jonas, seorang warga Jerman yang mengelola pasar loak di distrik Kreuzberg yang beragam di kota tersebut, yang merupakan rumah bagi para imigran dan penduduk asli Jerman lainnya.

Jerman dan negara-negara Eropa lainnya telah berjuang dengan gagasan bahwa mereka adalah negara imigrasi, dan Merkel telah lama skeptis terhadap upaya negara tersebut untuk membangun masyarakat multikultural yang mencakup sekitar 5 juta Muslim.

Banyak imigran yang hanya bisa berbahasa Jerman sedikit atau tidak sama sekali, bekerja dengan gaji rendah atau hidup dari bantuan pemerintah, pada saat yang sama negara tersebut menghadapi populasi yang menua dan kekurangan pekerja berketerampilan tinggi.

“Jerman membutuhkan imigrasi yang lebih berkualitas untuk mempertahankan keunggulan ekonominya dan mengatasi perkembangan demografi,” kata Volker Beck, anggota parlemen dari oposisi Partai Hijau, pada hari Minggu.

Dalam komentarnya pada hari Sabtu, Merkel mengakui bahwa pada tahun 1960an, Jerman Barat membuka pintunya bagi para pekerja Turki yang membantu negara tersebut membangun kembali negara tersebut dari reruntuhan Perang Dunia II. Namun para politisi Jerman percaya bahwa para pekerja tersebut pada akhirnya akan kembali ke kampung halamannya. Sebaliknya, banyak yang tetap tinggal dan anak-anak mereka kini mulai berkeluarga di sini.

Kualifikasi sepak bola Kejuaraan Eropa antara Jerman dan Turki pekan lalu mencerminkan ketegangan yang meningkat. Pemain bintang Jerman Mesut Ozil, yang merupakan keturunan Turki, dicemooh dan dicemooh sepanjang pertandingan oleh fans Turki – yang melebihi jumlah fans Jerman di stadion Olimpiade Berlin.

Ozil, 22, telah menjadi contoh keberhasilan integrasi Merkel, dan Presiden Turki Abdullah Gul mengatakan dalam sebuah wawancara pada hari Sabtu bahwa ia mendukung keputusan Ozil untuk bermain untuk Jerman dan bukan negara asal orangtuanya, Turki.

Gul juga meminta warga Turki yang tinggal di Jerman untuk belajar berbicara bahasa Jerman “dengan lancar dan tanpa aksen”, namun bersikeras bahwa politisi Jermanlah yang harus menciptakan peluang bagi warga Turki untuk mempelajari bahasa tersebut dan berintegrasi ke dalam masyarakat.

“Ini harus dimulai di taman kanak-kanak,” kata Gul kepada Sueddeutsche Zeitung. “Saya sudah memberitahukan hal itu kepada Ny. Merkel.”

Pekan lalu, beberapa universitas di Jerman meluncurkan departemen untuk melatih para imam yang mampu memimpin salat dalam bahasa Jerman dan Turki. Kebanyakan imam di Jerman dikirim dari Turki dan tidak bisa berbahasa Jerman.

Beberapa orang berpendapat pada hari Minggu bahwa komentar Merkel membuat mereka merasa kurang diterima dan tidak mendorong integrasi.

“Sayang sekali,” kata pria yang hanya menyebut namanya Hakim, seorang imigran asal Maroko. “Ini tidak baik untuk atmosfer di Jerman dan itu bukan komentar yang bermanfaat.”

___

Kerstin Sopke berkontribusi pada laporan ini.