Min. Pemilik rumah yang dihukum karena pembunuhan berencana
29 April 2014: Byron Smith, yang dituduh menembak dua remaja yang mematikan yang masuk ke rumahnya pada hari Thanksgiving, meninggalkan gedung pengadilan Morrison County setelah mengakhiri argumen dalam persidangannya (AP/The St. Cloud Times)
Little Falls, Minn. . Seorang pemilik rumah di Minnesota yang menembak dan menewaskan dua remaja selama perampokan dinyatakan bersalah atas pembunuhan berencana pada hari Selasa.
Bryon Smith mengklaim dia hanya membela diri selama perampokan di rumahnya di kota kecil Falls Little pada Hari Thanksgiving 2012. Pengacara Smith mengatakan pria berusia 65 tahun itu takut setelah pencurian sebelumnya.
Tetapi jaksa penuntut berpendapat bahwa Smith sedang menunggu di ruang bawah tanahnya dan dimaksudkan untuk membunuh para remaja. Sebanyak sembilan tembakan ditembakkan pada Nick Brady yang berusia 17 tahun dan Haile Kifer yang berusia 18 tahun.
Juri mulai berunding pada Selasa pagi dan memiliki vonis dalam waktu tiga jam: bersalah atas dua dakwaan masing -masing pembunuhan di -besar dan kedua. Ibu -ibu dari remaja menangis sementara vonis dibacakan, sementara Smith tidak menunjukkan emosi. Pengacara pembela Steve Meshbosser mengatakan dia akan mengajukan banding.
Pembunuhan para remaja telah menimbulkan perdebatan tentang negara bagian dan di Little Falls – kota 8.000 mil dari Sungai Mississippi sekitar 100 mil barat laut Minneapolis – tentang seberapa jauh seorang pemilik rumah dapat menanggapi ancaman. Hukum Minnesota memungkinkan kekuatan mematikan untuk mencegah kejahatan terjadi di rumah atau rumah seseorang, tetapi tindakan seseorang harus dianggap masuk akal dalam keadaan tersebut.
Jaksa penuntut mengatakan rencana Smith diimplementasikan pada pagi hari pembunuhan, setelah Smith melihat seorang tetangga yang ia yakini bertanggung jawab atas pencurian sebelumnya. Jaksa penuntut mengatakan Smith memindahkan truknya agar terlihat seperti tidak ada orang di rumah, dan kemudian menetap di kursi di ruang bawah tanahnya dengan sebuah buku, bar energi, sebotol air dan dua senjata.
Smith juga menyusun perekam tangan di rak buku yang menangkap suara bukti kunci penembakan dalam kasus penuntutan. Smith juga memasang sistem pengawasan yang merekam gambar Brady untuk memasuki rumah.
Suara itu, diputar di trek beberapa kali, menangkap suara crash kaca, dan kemudian suara Smith yang menembak Brady tiga kali ketika ia turun di tangga ruang bawah tanah. Smith dapat didengar dan berkata, “Kamu sudah mati.” Jaksa penuntut mengatakan Smith meletakkan mayat Brady di atas layar dan menyeretnya ke ruangan lain, lalu duduk, reboot dan menunggu.
Sekitar sepuluh menit kemudian, Kifer turun. Lebih banyak tembakan terdengar di rekaman, lalu Kifer berteriak, dengan Smith berkata, “Kamu mati.” Ini diikuti segera sesudahnya oleh tembakan lain, yang, menurut penyelidik, mengatakan bahwa Smith digambarkan sebagai “tembakan akhir yang baik dan bersih”.
Para remaja tidak bersenjata, tetapi pengacara Smith mengatakan dia khawatir mereka memiliki senjata.
Band terus berjalan, dan Smith terdengar dengan mengacu pada remaja sebagai ‘hama’. Smith menunggu sehari penuh sebelum meminta tetangga untuk menelepon polisi.
Smith tidak bersaksi atas namanya. Meshbeser menyoroti pencurian sebelumnya di properti Smith, termasuk satu pada 27 Oktober, yang termasuk pencurian senjata. Seorang tetangga bersaksi bahwa Smith datang ke perampokan di pintu dan tampak sangat takut. Meshbeser mengatakan Smith menulis memo di Kantor Sheriff Kabupaten Morrison pada 29 Oktober meminta mereka untuk menyelidiki.
Meshbeser mengatakan dalam argumen penutupnya bahwa para remaja masih hidup jika mereka tidak masuk ke rumah Smith. Dia juga mengatakan Smith memiliki hak hukum untuk menggunakan kekerasan mematikan untuk membela diri.
Sebelum pensiun di Departemen Luar Negeri AS, Smith mengerjakan masalah keamanan teknis untuk kedutaan besar AS, seperti tata letak dan alarm.
Kifer adalah seorang senior yang aktif dalam atletik di Little Falls High School. Brady adalah seorang siswa dan pegulat di sekolah itu sebelum pindah ke Sekolah Menengah Pillager di dekatnya, di mana ia masih seorang junior. Mereka adalah sepupu.
Dokumen pengadilan yang tidak diizinkan, karena bukti menunjukkan bahwa Brady sebelumnya telah rusak di rumah dan garasi Smith. Brady dan Kifer juga dikaitkan dengan perampokan lain sehari sebelum mereka meninggal; Obat resep curian ditemukan di dalam mobil yang mereka kendarai.
Hakim Douglas Anderson mengecualikan bukti tentang sejarah remaja dari persidangan sebagai tidak relevan