Museum Getty di LA menciptakan kembali kuil gua Dunhuang di Tiongkok

MALAIKAT – Selama seribu tahun, kuil gua Dunhuang di Tiongkok adalah tempat peristirahatan, pasar, dan tempat suci keagamaan yang populer di Jalur Sutra yang legendaris. Sekarang mereka datang ke Los Angeles, baik dalam semangat maupun kenyataan.

Dalam sebuah pameran yang menurut kurator belum pernah terjadi sebelumnya, tiga replika gua berskala penuh yang dilukis dengan tangan telah didirikan di kampus puncak bukit museum Getty Center yang menghadap ke LA.

Di dekatnya, di galeri yang berdekatan, museum telah mengumpulkan lebih dari 40 artefak berharga dan terpelihara secara spektakuler yang diambil dari salah satu gua, dan di galeri lain, pengunjung dapat mengikuti tur realitas virtual 3-D dari sebuah gua nyata di Tiongkok, ini yang berisi patung Buddha dan rombongannya seukuran aslinya.

“Kami berusaha membantu masyarakat memahami apa itu tempat ini, di mana letaknya, dan mengapa ini penting,” kata Tim Whalen, direktur Institut Konservasi Getty, dalam tur baru-baru ini ke “Kuil Gua Dunhuang: Seni Buddha di Alam Silk Road,” yang dibuka pada hari Sabtu.

“Dengan standar apa pun,” tambahnya, “Dunhuang adalah salah satu situs warisan terpenting di dunia.”

Memang benar, bersama dengan Tembok Besar dan Kota Terlarang, lebih dari 450 Gua Mogao di Dunhuang, demikian juga dikenal, merupakan salah satu situs Tiongkok pertama yang diakui oleh Pusat Warisan Dunia PBB pada tahun 1980an.

Namun terletak di tepi Gurun Gobi, lebih dari 1.100 mil dari Beijing, ini bukanlah tempat termudah untuk dikunjungi di Tiongkok saat ini.

Hal ini tidak terjadi pada abad ke-4 hingga ke-14, ketika Jalur Sutra dipenuhi oleh para pelancong selama milenium ketika gua-gua tersebut berfungsi sebagai tempat peristirahatan utama, pasar, dan tempat perlindungan.

“Saya pikir kita semua telah meromantisasi gagasan tentang Jalur Sutra dan perpindahan orang dari timur di Tiongkok ke Mediterania,” kata Whalen ketika ia dan Marcia Reed, kepala kurator di Getty Research Institute, memeriksa lusinan lukisan dan gambar. patung, permadani, dan dokumen tulisan tangan dan cetak di salah satu galeri.

“Tetapi orang-orang bergerak maju mundur,” lanjutnya. “Berikut adalah dokumen doa Yahudi dan doa Kristen.”

Juga dipamerkan patung orang-orang berpenampilan Eropa, dokumen perjalanan yang dibawa oleh seorang biksu dari India, dan berbagai lukisan artistik Sang Buddha.

Mungkin barang paling berharga yang dipamerkan adalah gulungan “Sutra Intan” agama Buddha, yang dipesan dan diberi tanggal pada tahun 868 oleh seorang pria bernama Wang Jie sebagai hadiah kepada orang tuanya. Buku ini ditemukan di salah satu gua pada tahun 1907 dan diyakini sebagai buku cetakan tertua di dunia.

“Seperti yang Anda ketahui, di Barat kami mengira Guttenberg adalah penemu percetakan, namun kita perlu tahu bahwa pada tahun 868, sebuah buku cetakan lengkap dibuat di Tiongkok dari balok kayu, dan itu adalah ‘Sutra Intan’,” kata Reed.

Namun, itu bukan bagian favoritnya dalam acara tersebut. Dia menunjuk pada “Gambar Ajaib Liangzhou”, sebuah permadani sutra indah berusia 1.300 tahun, sebelum memilih gulungan abad ke-9 lainnya, “Persaingan Ajaib Antara Sariputra dan Raudraska.”

Yang terakhir berisi kontes prestasi supernatural antara umat Buddha dan Brahmana, dengan cetakan di satu sisi menggambarkan peristiwa yang digambarkan dengan tinta dan pigmen di sisi lain.

Dua dari tiga gua Getty dibangun dari awal untuk pameran oleh seniman yang datang ke Los Angeles dari Akademi Dunhuang Tiongkok, yang berkolaborasi dengan lembaga penelitian dan konservasi The Getty untuk memproduksi pameran tersebut. Gua ketiga dipindahkan secara utuh dari museum milik akademi.

Meskipun banyak benda di dalam gua yang sebenarnya masih utuh, sebagian besar situs tersebut ditinggalkan setelah pelayaran beralih dari Jalur Sutra ke jalur laut pada tahun 1400-an.

Baru pada tahun 1900 mereka “ditemukan kembali” oleh penjelajah Barat, yang menurut Whalen, memindahkan sekitar 40.000 harta karun dari “Gua Perpustakaan” di situs tersebut setelah membayar sejumlah kecil biaya kepada biksu yang masih berada di sana. Ini termasuk barang-barang galeri, yang dipinjamkan dari museum dan perpustakaan di Inggris dan Perancis.

Meskipun sebagian besar berada dalam kondisi sangat baik, namun sangat rapuh sehingga Reed mengatakan para pejabat Getty tidak yakin lembaga tersebut akan meminjamkan mereka.

Ternyata, museum mendapatkan hampir semua yang diminta dan pertunjukan tersebut, yang dibuat selama lima tahun, menjadi kesepakatan yang jauh lebih besar dari perkiraan awal.

“Kami tiba-tiba terdorong untuk percaya bahwa kami benar-benar dapat melakukan penyatuan gua-gua yang berasal dari Dunhuang dan potongan-potongan yang berasal dari hampir belahan dunia lain, menyatukannya dengan cara yang telah mereka lakukan selama lebih dari satu abad,” katanya. .

Hasilnya akan terlihat hingga 4 September.