Obama merangkul dunia Muslim dalam pidato Kairo
KAIRO – Presiden Barack Obama pada hari Kamis membahas pencarian perdamaian Timur Tengah dan ambisi nuklir Iran yang disengketakan dengan Presiden Mesir Hosni Mubarak di kursi kuno pembelajaran dan budaya Islam ini sebelum ia memiliki pidato pendek yang paling diharapkan – dan mungkin kontroversial – jangka pendek.
Para asisten mengatakan bahwa pidato Obama kepada dunia Muslim dan kata-kata patuh global besar yang terkait secara elektronik tentang saling pengertian akan bercampur dengan bahasa yang dipilih dengan cermat tentang Irak, Afghanistan dan pandangan Israel-Palestina, ditambah tumpul tentang perlunya Muslim, hak-hak perempuan, dan peluang ekonomi.
Tapi pertama -tama, Obama dan Mubarak bertemu pribadi pada berbagai topik. Kepala di antara mereka: Dugaan upaya Iran untuk membangun bom nuklir dan konflik lama -berdiri antara Israel dan Palestina.
Dalam komentar singkat, Obama mengatakan mereka berbicara tentang “bagaimana kita dapat bergerak maju dengan cara yang konstruktif untuk mewujudkan kedamaian dan kekayaan bagi semua orang di wilayah ini.” Dia mengatakan dia menekankan bahwa “Amerika berkomitmen untuk bekerja dalam kemitraan dengan negara -negara di wilayah tersebut sehingga semua orang dapat memenuhi pengejaran mereka.”
Mubarak menambahkan: “Kami membuka semua topik tanpa diskusi.”
Setelah menghabiskan malam di peternakan kuda Raja Saudi Abdullah di padang pasir di luar Riyadh, Obama tiba di istana Qubba yang mengesankan di Mesir di atas properti yang rimbun di tengah -tengah Kairo dengan hampir dua lusin kuda mengendarai sepeda motornya di istana lini palm yang luas.
Presiden AS telah mendapatkan tangga untuk menyambut rekannya di Mesir dengan jabat tangan dan pipi ganda tradisional di wilayah tersebut. Sementara kedua pemimpin berada di balkon, orkestra militer dalam seragam pakaian biru memainkan lagu kebangsaan kedua negara.
Belakangan, Obama menyampaikan pidato panjangnya yang dipromosikan kepada audiensi di Universitas Kairo.
Obama mengatakan dia “menantikan” ke bagian perjalanannya, tetapi dia pertama kali ingin bertemu dengan Mubarak karena dia adalah seseorang yang “tentu saja memiliki pengalaman puluhan tahun” pada berbagai masalah.
Kunjungannya yang singkat di kota itu juga merupakan kunjungan ke Masjid Sultan Hassan, pusat pemujaan dan belajar Islam berusia 600 tahun, dan tur piramida-piramida besar Giza di pinggiran ibukota. Asisten mengatakan jadwal itu juga akan memberi Obama waktu untuk berbicara dengan jurnalis dan kaum muda Mesir.
Ketika Obama tiba, beberapa jalan raya paling penting di Kairo, yang biasanya di badai pagi dengan mobil yang penuh dengan mobil, hampir kosong. Banyak warga memilih untuk tinggal di rumah daripada mencoba menavigasi 18 juta kota yang luas dengan pembatasan lalu lintas yang padat.
Surat kabar independen Al-Dustour memiliki sampul tajuk spanduk yang berbunyi: “Hari ini Obama mengunjungi Mesir setelah mengevakuasi dari Mesir.” Kepala surat kabar lain berkata, “Kairo telah ditutup.”
Beberapa jalan penting di sekitar daerah yang dikunjungi Obama tertutup untuk lalu lintas dan dilancarkan dengan polisi berseragam putih dan pasukan keamanan pusat. Trotoar dan jembatan di sekitar jalan bandara dan istana presiden baru dicat dan dibersihkan. Di dekat masjid Sultan Hassan, pihak berwenang Mesir memindahkan seluruh stasiun bus untuk menjauhkan orang banyak. Polisi lalu lintas mendistribusikan miliaran jerami untuk memberi tahu pengemudi mana yang ditutup.
Meskipun ia telah menjanjikan pidato ini sejak kampanye pemilihan, Obama telah mencoba menurunkannya selama beberapa hari terakhir.
“Satu pidato tidak bermaksud menyelesaikan semua masalah di Timur Tengah,” katanya kepada pewawancara Prancis. “Harapannya harus agak sederhana.”
Namun ada sedikit keraguan bahwa umat Islam mendengarkan dengan cermat. Dari kios Souk atau Baghdad ke kafe -kafe internet di Jakarta, Indonesia, tempat Obama menghabiskan sebagian masa mudanya, Muslim mencoba menganalisis kata -kata presiden AS pertama, yang ayahnya adalah salah satu dari mereka sendiri.
Dan bahwa masalah Miss Obama, Gedung Putih yang terampil teknis, merencanakan serangan komunikasi: siaran web langsung pidato di situs web Gedung Putih; Keterangan diterjemahkan ke dalam 13 bahasa; Situs web khusus dari Departemen Luar Negeri tempat pengguna dapat melaporkan untuk mendapatkan sorotan pidato – dan menjawab; Dan berencana untuk mendorong kutipan ke raksasa jejaring sosial Myspace, Twitter dan Facebook.
Seorang pendengar yang mungkin menjawab lebih awal: Osama bin Laden, yang dalam band suara baru menuduh Obama “mengangkat benih baru untuk meningkatkan kebencian dan balas dendam” dengan mendorong serangan militer Pakistan di Lembah Swat. Sekretaris Pers Gedung Putih Robert Gibbs menolak band sebagai tawaran “untuk mengalihkan perhatian dari upaya historis presiden.”
Denis McDonough, wakil penasihat keamanan nasional, mengatakan alamat Obama akan memberi tahu banyak kebenaran tentang serangkaian masalah dan masalah kami, serta kepentingan umum dan timbal balik kami secara umum. “
Satu hal yang mungkin akan didengarkan oleh Muslim dengan cermat adalah diskusi Obama tentang negara harapan-untuk-Palestina. Dia telah lama didukung dan mendesak Israel untuk membekukan permukiman di Tepi Barat sebagai pendahuluan. “Dia akan membahas pandangannya tentang konflik (Arab Israel) dan apa yang perlu dilakukan untuk menyelesaikannya,” kata Ben Rhodes, pidato di Dewan Keamanan Nasional.
Meskipun pidato tersebut disponsori bersama oleh Universitas Al-Azhar, yang belajar untuk hampir satu milenium sains dan ditulis Quran, tempat yang sebenarnya adalah Universitas Kairo yang lebih modern dan sekuler. Dosen didirikan di auditorium kubah di atas panggung yang didominasi oleh foto Mubarak.
Para pendukung hak asasi manusia menemukan bahwa simbolisme mengkhawatirkan: seorang presiden AS yang mengawasi autokrat yang sudah ketinggalan zaman yang telah memerintah Mesir sejak 1981.
“Demokrat Mesir tidak dapat membantu untuk khawatir,” tulis Dina Guirguis, direktur eksekutif suara untuk Mesir Demokrat.
Alumni universitas adalah salah satu yang paling terkenal dari dunia Arab dan terkenal. Ini termasuk almarhum pemimpin Palestina Yasser Arafat dan penulis pemenang penghargaan Hadiah Nobel Naguib Mahfuz. Saddam Hussein mempelajari hak -hak di tahun 60 -an, tetapi tidak lulus. Dan al-Qaeda di-command Ayman al-Zawahri memperoleh gelar medis.
Sebelum pidato itu, Al-Zawahri memposting video internetnya sendiri dan memperingatkan bahwa kata-kata Obama tidak dapat menenggelamkan ‘pesan berdarah’ yang dikirim oleh perang di Irak dan Afghanistan.
Associated Press berkontribusi pada laporan ini.