Obama, para pemimpin dunia memuji Mandela di peringatan besar-besaran

Presiden Obama memohon kepada ribuan orang yang berkumpul di sebuah stadion pada hari Selasa dan jutaan orang yang menonton di seluruh dunia untuk melanjutkan misi Nelson Mandela dalam memberantas ketidakadilan dan kesenjangan.

Dalam pidatonya yang mendapat tepuk tangan meriah dan tepuk tangan meriah di Stadion FNB di Johannesburg, Obama meminta masyarakat untuk menerapkan pelajaran dari Mandela, yang bertahan selama 27 tahun di penjara di bawah rezim rasis, merangkul musuh-musuhnya saat dia akhirnya berjalan menuju kebebasan. dan mengantarkan era baru pengampunan dan rekonsiliasi di Afrika Selatan.

“Kita juga harus bertindak atas nama keadilan. Kita juga harus bertindak atas nama perdamaian,” kata Obama, yang seperti Mandela menjadi presiden kulit hitam pertama di negaranya. Obama mengatakan bahwa ketika dia masih mahasiswa, Mandela “menyadarkan saya akan tanggung jawab saya – terhadap orang lain dan terhadap diri saya sendiri – dan membawa saya pada perjalanan yang tidak terduga dan membawa saya ke sini hari ini.”

Saat memberikan pidato pada upacara peringatan Mandela, yang meninggal pada hari Kamis pada usia 95 tahun, Obama menekankan bahwa “pria dan wanita masih dipenjara hingga saat ini karena keyakinan politik mereka; dan masih dianiaya karena penampilan mereka, atau cara mereka beribadah, atau karena siapa yang mereka cintai.”

Di antara hampir 100 kepala negara dan pemerintahan tersebut terdapat beberapa dari negara seperti Kuba yang tidak menyelenggarakan pemilu yang sepenuhnya demokratis. Dalam perjalanannya ke podium, Obama berjabat tangan dengan Presiden Kuba Raul Castro, menggarisbawahi memanasnya hubungan antara Kuba dan AS baru-baru ini.

Lebih dari setengah abad setelah AS memutuskan hubungan diplomatik dengan Kuba, pertukaran antara pemimpin AS dan Kuba sangat jarang terjadi. Para pejabat Amerika sering kali berusaha keras untuk mencegah presiden bertemu dengan para pemimpin Kuba, bahkan hanya sekedar sepintas lalu.

Dalam perjalanan menuju podium untuk berpidato, Obama juga menyapa Presiden Brasil Dilma Rousseff dengan ciuman di pipi. Rousseff dan Obama berselisih mengenai laporan bahwa Badan Keamanan Nasional telah memantau komunikasinya, sehingga pemimpin Brasil itu membatalkan perjalanan kenegaraannya ke AS awal tahun ini untuk menunjukkan kemarahan.

Amerika Serikat dan Kuba baru-baru ini mengambil langkah-langkah kecil menuju rekonsiliasi politik, sehingga meningkatkan harapan bahwa Washington dan Havana mungkin berada di ambang terobosan. Namun pihak-pihak yang skeptis memperingatkan bahwa kedua negara telah menunjukkan tanda-tanda halus bahwa hubungan mereka membaik di masa lalu, hanya untuk kembali pada tuduhan lama.

Pada tahun 2009, Obama menjadi berita utama ketika ia berjabat tangan dengan mendiang Presiden Venezuela Hugo Chavez, seorang pengkritik keras Amerika Serikat, pada KTT Amerika.

Berbeda dengan tepuk tangan meriah yang diberikan kepada Obama, Presiden Afrika Selatan Jacob Zuma dicemooh saat pertama kali memasuki stadion yang penuh sesak, dan juga saat ia bersiap untuk berbicara.

Menurut Reuters, Zuma berharap mendapat dorongan dari emosi nasional akibat meninggalnya Mandela.

Pemerintahan Kongres Nasional Afrika (ANC) yang dipimpin Zuma menghadapi kerusuhan dan protes terkait kemiskinan, kejahatan dan pengangguran. Namun, ANC diperkirakan masih akan memenangkan pemilu pada bulan April atau Mei, lapor Reuters.

Beberapa penonton dilaporkan mengiringi ejekan kepada Zuma dengan isyarat jempol ke bawah dan gerakan tangan memutar, tanda pergantian pemain dalam pertandingan sepak bola.

Cuaca hujan dan masalah transportasi umum membuat banyak orang menjauh. Stadion berkapasitas 95.000 penonton hanya terisi dua pertiganya.

Beberapa dari puluhan kereta yang dipesan untuk mengangkut orang ke stadion tertunda karena pemadaman listrik. Juru bicara layanan Metrorail, Lilian Mofokeng mengatakan, lebih dari 30.000 pelayat berhasil diangkut menggunakan kereta api.

Perpaduan memukau antara bangsawan, negarawan, dan selebriti juga hadir.

Thabo Mbeki, mantan presiden Afrika Selatan penerus Mandela, mendapat sorakan meriah saat memasuki tribun. Presiden Prancis Francois Hollande dan pendahulunya sekaligus saingannya, Nicolas Sarkozy, tiba bersama. Ban Ki-moon, Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, melambai dan membungkuk kepada penonton yang menyanyikan pujian untuk Mandela, yang dianggap oleh banyak warga Afrika Selatan sebagai bapak bangsa.

“Saya tidak akan memiliki kehidupan yang saya miliki saat ini jika bukan karena dia,” kata Matlhogonolo Mothoagae, seorang mahasiswa pascasarjana pemasaran yang tiba beberapa jam sebelum gerbang stadion dibuka. “Dia dikirim ke penjara agar kami bisa mendapatkan kebebasan.”

Rohan Laird, kepala eksekutif sebuah perusahaan asuransi kesehatan berusia 54 tahun, mengatakan di stadion bahwa ia tumbuh sebagai warga kulit putih Afrika Selatan yang memiliki “posisi istimewa” selama pemerintahan kulit putih dan bahwa Mandela membantu orang kulit putih mengatasi beban utang untuk bekerja. .

“Rekonsiliasinya memungkinkan orang kulit putih dibebaskan,” kata Lair. “Sejujurnya saya tidak berpikir dunia akan melihat pemimpin lain seperti Nelson Mandela.”

Para pekerja masih mengelas di area VIP ketika penonton pertama tiba di tengah tantangan logistik yang sangat besar untuk menyelenggarakan peringatan Mandela, yang meninggal di rumahnya di Johannesburg pada 5 Desember di usia 95 tahun.

Janda Mandela, Graca Machel, dan mantan istrinya Winnie Madikizela-Mandela berada di stadion, dan saling berpelukan lama sebelum upacara dimulai. Begitu pula aktris Charlize Theron, model Naomi Campbell, dan penyanyi Bono.

Selasa menandai peringatan 20 tahun Mandela dan presiden terakhir era apartheid Afrika Selatan, FW de Klerk, menerima Hadiah Nobel Perdamaian atas upaya mereka membawa perdamaian ke negara mereka. De Klerk, saingan politik yang berteman dengan Mandela, juga berada di stadion.

Mandela mengatakan dalam pidato penerimaan Nobelnya saat itu: “Kita hidup dalam harapan bahwa, ketika ia berjuang untuk menciptakan kembali dirinya sendiri, Afrika Selatan akan menjadi seperti mikrokosmos dari dunia baru yang sedang berjuang untuk dilahirkan.”

Suara klakson dan sorakan memenuhi stadion. Hujan, yang dianggap sebagai berkah bagi mayoritas penduduk kulit hitam di Afrika Selatan, membuat antusias penonton.

“Dalam budaya kita, hujan adalah berkah,” kata Harry Tshabalala, manajer Kementerian Kehakiman. “Hanya orang-orang hebat yang diperingati dengannya. Hujan adalah kehidupan. Ini adalah cuaca yang sempurna bagi kami pada kesempatan ini.”

Orang-orang meniup vuvuzela, terompet plastik yang banyak digunakan pada Piala Dunia 2010, dan menyanyikan lagu-lagu dari era perjuangan anti-apartheid beberapa dekade lalu.

“Ini adalah momen kesedihan yang dirayakan melalui lagu dan tarian, dan itulah yang kami masyarakat Afrika Selatan lakukan,” kata Xolisa Madywabe, CEO sebuah perusahaan investasi Afrika Selatan.

Arena sepak bola juga merupakan tempat Mandela tampil terakhir kali di depan umum pada upacara penutupan turnamen sepak bola Piala Dunia. Setelah peringatan tersebut, jenazahnya akan disemayamkan selama tiga hari di Union Building di Pretoria, yang pernah menjadi pusat kekuasaan kulit putih, sebelum dimakamkan pada hari Minggu di desa masa kecilnya di pedesaan Qunu di Provinsi Eastern Cape.

Associated Press dan Reuters berkontribusi pada laporan ini.