Obama tiba di Hawaii untuk liburan tahunan

PELABUHAN MUTIARA, Hawaii – Tahun yang penuh gejolak sudah berlalu, Presiden Barack Obama berangkat untuk liburan musim dingin tahunannya di Hawaii dengan harapan satu hal: Tenang.

Air Force One mendarat di Pangkalan Gabungan Pearl Harbor-Hickam pada larut malam, bersama presiden, ibu negara Michelle Obama, putri mereka dan dua anjing di dalamnya. Pada hari Sabtu, keluarga tersebut akan memulai istirahat sekitar dua minggu dari hiruk pikuk Washington di pulau Oahu yang subur.

Berlibur ke Hawaii, tempat presiden dilahirkan dan menghabiskan sebagian besar masa kecilnya, telah menjadi tradisi setiap tahun Obama berada di Gedung Putih. Tahun ini, lawatan tersebut dilakukan ketika Obama mengakhiri tahun keenam masa jabatannya yang penuh kekacauan dengan sesuatu yang penting.

Aspirasi yang tinggi untuk merombak undang-undang imigrasi, pendidikan anak usia dini dan upah warga Amerika telah terhalang oleh penolakan keras terhadap agenda Obama di Kongres, dan dalam masa kepemimpinannya, Partai Demokrat telah memenangkan pemilihan paruh waktu yang menjadikan mereka sebagai minoritas di Kongres selama dua tahun terakhir pemerintahan Obama. . akan terdegradasi. . Krisis yang terjadi di Ukraina, Timur Tengah dan Afrika Barat terus menerus mengganggu perhatian Obama.

Namun ketika Obama mengemasi barang-barangnya ke Hawaii, ia menunjukkan keberhasilannya dalam bidang lain, termasuk melanjutkan hubungan dengan Kuba minggu lalu setelah setengah abad bermusuhan. Pada konferensi pers akhir tahun hari Jumat, Obama mengatakan ia merasa bersemangat, mengutip tanda-tanda kemajuan besar dalam pemulihan ekonomi dan tindakan eksekutifnya baru-baru ini mengenai imigrasi dan perubahan iklim.

“Ketika Anda memasuki kuartal keempat, Anda biasanya mendapat timeout,” kata Obama. “Saya sekarang menantikan waktu tenang, Natal bersama keluarga saya.”

Dia juga mengucapkan “mele kalikimaka” – bahasa Hawaii untuk merayakan Natal.

Biasanya, Obama menghabiskan sebagian besar liburannya dengan bermain golf di lapangan golf yang subur di Hawaii, bersama teman-teman lamanya dan terkadang dengan selebriti atau atlet profesional di lapangan. Sebuah gym di pangkalan Korps Marinir terdekat memungkinkan presiden untuk berolahraga di pagi hari. Dia dan Ny. Obama juga makan di restoran terkenal di Honolulu, bergabung dengan putrinya Sasha dan Malia untuk mendaki, menikmati pantai, dan menikmati es serut – suguhan khas Hawaii yang mirip dengan kerucut salju.

Dalam beberapa tahun terakhir, liburan Obama terganggu oleh krisis yang mendesak, terkadang memaksanya untuk menunda keberangkatannya atau bahkan kembali ke Washington untuk sementara. Tahun ini, ketika Kongres menyelesaikan undang-undang yang harus disahkan sebelum tenggat waktu akhir tahun, para staf Gedung Putih sangat optimis bahwa perjalanan tahun ini tidak akan terganggu.

Seperti tahun lalu, keluarga Obama menghabiskan waktu mereka di rumah sewaan mewah di Kailua, sebuah komunitas pantai tidak jauh dari Honolulu. Obama belum menjadwalkan acara publik apa pun selama kunjungannya, namun penduduk pulau biasanya mempunyai beberapa kesempatan untuk bertemu presiden dan keluarganya selama mereka menginap.

Obama akan kembali ke Washington pada 4 Januari.