Olimpiade, persiapan Piala Dunia membawa penggusuran massal di Rio

RIO DE JANEIRO – Seperti kebanyakan orang Brasil, pengabdian Evandro dos Santos pada sepak bola berbatasan dengan agama. Bahkan ketika dia tidak sedang menonton pertandingan, dia senang mendengar sorak-sorai penonton di dekat Stadion Maracana – kuil olahraga di negara ini.

Namun Santos mengatakan dia tidak akan pernah menginjakkan kaki di tempat itu lagi.

Rio de Janeiro memberikan perubahan senilai $63,2 juta pada lingkungan stadion sebagai persiapan untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia 2014 dan Olimpiade 2016. Maracana akan menjadi permata puncak dari kedua acara tersebut, dengan upacara pembukaan dan penutupan Olimpiade dan pertandingan final Piala Dunia diadakan di dalam dinding biru dan abu-abu.

Kota kumuh tempat Santos tinggal bersama keluarganya selama 19 tahun, yang dikenal sebagai Favela do Metro, tidak sesuai dengan gambaran tersebut. Hal ini didorong; ratusan keluarga telah dibeli sebagai bagian dari proses “revitalisasi” untuk acara-acara besar dan gerombolan orang asing yang akan menarik mereka.

“Mereka menghancurkan lingkungan kami hanya untuk sebuah permainan,” kata Santos sambil berdiri di toko serba ada dan bar yang ia kelola di depan rumah keluarganya.

Di seluruh Rio, masyarakat di puluhan komunitas seperti Metro terpaksa meninggalkan rumah mereka untuk membangun jalan baru, lokasi Olimpiade, dan proyek lainnya.

Pihak berwenang tidak akan mengatakan berapa banyak orang yang terkena dampak dan sebagian besar tidak memberikan rincian mengenai rencana wilayah di mana warga akan digusur.

Namun, dokumen yang diperoleh The Associated Press menunjukkan bahwa pada tahun 2010 saja, otoritas perumahan kota melakukan 6.927 pembayaran untuk biaya relokasi, biaya tambahan sewa atau pembelian kembali kepada masyarakat di 88 komunitas di Rio.

Secara nasional, sekitar 170.000 orang menghadapi ancaman terhadap tempat tinggal mereka, atau telah diusir, di 12 kota yang akan menjadi tuan rumah pertandingan Piala Dunia, menurut Koalisi Komite Populer untuk Piala Dunia dan Olimpiade, sebuah kelompok advokasi untuk penduduk di negara tersebut. daerah kumuh yang terkena dampak.

Penggusuran di Rio de Janeiro serupa dengan yang terjadi di kota-kota lain yang pernah menjadi tuan rumah Olimpiade dan Piala Dunia, namun tidak seberapa jika dibandingkan dengan beberapa kota lainnya.

Sebelum Olimpiade Musim Panas 1988 di Seoul, kelompok hak asasi manusia mengatakan 720.000 orang terpaksa mengungsi. Menjelang Olimpiade Beijing 2008, beberapa aktivis mengatakan lebih dari 1 juta orang terpaksa meninggalkan rumah mereka untuk membuka lahan baru yang sedang dibangun, dan beberapa pengunjuk rasa dipenjara.

Di Rio, otoritas perumahan kota dan komite penyelenggara Olimpiade internasional dan lokal mengatakan semuanya dilakukan sesuai hukum. Namun warga, advokat dan otoritas hukum mengatakan hak-hak tersebut telah disalahgunakan dan memperingatkan bahwa hal ini bisa jadi merupakan warisan dari Olimpiade dan Piala Dunia.

Kantor kepala otoritas perumahan kota Rio, Jorge Bittar, menanggapi pertanyaan berulang kali dari AP tentang relokasi dengan pernyataan yang mengatakan “relokasi dilakukan dengan cara yang paling demokratis, menghormati hak setiap keluarga.”

Dikatakan bahwa para pejabat menjelaskan kepada setiap keluarga nilai properti mereka, kemudian menawarkan beberapa pilihan: rumah di proyek perumahan federal di lokasi pilihan mereka, hibah hingga $230 per bulan untuk sewa rumah yang mereka temukan. . diri mereka sendiri, kompensasi untuk rumah mereka, atau bantuan pembelian rumah lain.

Komite Olimpiade Internasional dan Rio 2016, panitia penyelenggara lokal, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka mengikuti masalah relokasi ini dengan cermat. “Tidak ada keluarga yang meninggalkan rumah mereka tanpa perjanjian yang ditandatangani dengan pemerintah kota atau kompensasi dan batas waktu penggusuran yang ditetapkan oleh hukum,” bunyi pernyataan mereka.

Warga Metro dan pengacara menceritakan kisah berbeda.

Berdiri di bar yang ia jalankan di kota kumuh, Santos menunjuk pada lapisan batu bata, logam bengkok, dan plester pecah yang mengelilingi rumahnya. Di seberang jalan, di sebelah, bahkan di lantai atas, rumah-rumah dibongkar. Anak-anak bermain di reruntuhan, yang menumpuk sejak pembongkaran dimulai pada awal tahun 2009. Rumah-rumah lainnya ditandai dengan warna biru dengan huruf SMH — inisial otoritas perumahan kota. Itu berarti mereka berikutnya.

Tapi tak seorang pun di Metro tahu pasti apa yang akan terjadi di kawasan kumuh ini. Pernyataan otoritas perumahan hanya mengatakan bahwa “area di sekitar stadion akan direvitalisasi sepenuhnya.”

Beberapa warga diancam oleh pekerja kota yang mengatakan bahwa mereka tidak mempunyai hak atas tanah. Para pekerja mengatakan bahwa warga “bahkan tidak memiliki tembok rumah mereka,” kata Santos.

Didirikan pada tahun 1970-an oleh para pekerja kereta api yang membangun jalur kereta api di dekatnya, Metro adalah salah satu dari ribuan komunitas di seluruh Amerika Latin yang terbentuk ketika para pekerja berpindah dari pedesaan ke kota-kota, membangun kawasan kumuh yang berbahaya di lahan kosong mana pun yang dapat mereka temukan. Hukum Brazil memberikan hak milik kepada penduduk yang menempati tanah secara damai.

Awalnya, penduduk ditawari perumahan yang dibangun pemerintah di pinggiran kota kelas pekerja yang berjarak 45 mil jauhnya, dengan akses yang buruk terhadap transportasi dan pekerjaan. Sekitar 100 keluarga diterima di bawah tekanan. Sekitar 100 orang lainnya menerima tawaran berikutnya: pemukiman kembali dalam proyek perumahan yang lebih dekat.

Sekitar 270 keluarga menolak langkah tersebut, kata presiden Asosiasi Warga Metro, Francicleide Souza.

“Kita hidup dalam ketakutan dan ketidakpastian,” kata Souza. “Kami tidak tahu apa yang akan terjadi pada keluarga kami besok.”

Kompensasi yang dibayarkan per rumah untuk relokasi pada tahun 2010 rata-rata sebesar $16.000. Jumlahnya bervariasi sesuai dengan ukuran dan kualitas bangunan.

Uang yang ditawarkan hampir tidak cukup untuk mendapatkan rumah lain di Rio, kata Eliomar Coelho, seorang anggota dewan kota yang memimpin penyelidikan mengenai pengungsian. Studi pasar menunjukkan bahwa properti di Rio kini menjadi salah satu yang termahal di Amerika.

“Jika Anda ingin mengusir seseorang dari rumahnya, Anda harus menawarkan alternatif yang setara atau lebih baik,” kata Coelho.

Alexandre Mendes, yang sampai saat ini menjabat sebagai kepala unit hak perumahan di kantor pembela umum negara di Rio, berpendapat bahwa proses pemukiman kembali penuh dengan tindakan ilegal.

“Banyak dari penghapusan ini tidak menghormati prinsip dan hak yang dianggap mendasar dalam hukum domestik dan internasional,” ujarnya.

Ada lusinan kasus yang menunggu keputusan yang menyatakan adanya penyimpangan selama tiga tahun terakhir, kata Mendes. Dia mengatakan pelanggaran yang dilakukan termasuk menarik keluarga keluar dari rumah pada malam hari sementara buldoser bersiap untuk memulai pembongkaran, memaksa keluarga untuk pindah ke proyek perumahan yang jauh, dan memberikan gaji yang rendah kepada mereka yang lebih memilih kompensasi finansial untuk rumah mereka.

Dalam kasus daerah kumuh Restinga, yang membuka jalan raya Transoeste baru di sisi barat Rio, Mendes terbangun di tengah malam karena telepon dari warga. Itu sebelum Natal 2010, katanya. Dia tiba di sana pada pukul 02.30 dan melihat alat berat menghancurkan rumah-rumah. Jika orang menolak untuk pergi, tembok akan dirobohkan dan mereka masih berada di dalam, katanya.

“Kebrutalan momen itu, bisa saya gambarkan karena saya ada di sana dan saya melihatnya,” ujarnya.

Masyarakat Metro mengetahui hal ini dan merasa lebih takut karena pejabat kota hanya memberikan sedikit informasi kepada mereka.

Misalnya, Santos mengetahui seorang warga yang mengelola toko barang kertas di rumahnya dan menerima kompensasi sebesar $4.060. Membangun rumah baru dan menyimpan di tempat lain saja tidak cukup, sehingga Santos tidak menyerah pada propertinya sendiri.

Ia menggantungkan harapannya pada rumor yang beredar bahwa dari 126 usaha masyarakat, 40 usaha akan bertahan. Mungkin dia akan menjadi salah satu dari 40.

“Saya membangun sesuatu di sini – rumah, bisnis,” kata Santos. “Inilah yang saya inginkan. Bukan hadiah, bukan amal. Saya ingin terus bekerja dan mencari uang serta menghidupi keluarga saya.”