Para pemimpin Eropa semalaman berbicara tentang dana talangan (bailout) Yunani, dengan ancaman keluar dari euro

BRUSSELS – Pembicaraan antara Perdana Menteri Yunani Alexis Tsipras dan para pemimpin Eropa yang tidak percaya diri berjalan melewati batas waktu akhir pekan yang ditentukan sendiri dan setelah fajar pada Senin tanpa kesepakatan yang akan memberikan dana talangan kepada pemimpin Yunani tersebut untuk mencegah bank-banknya bangkrut.

Jika perundingan gagal, beberapa pemimpin zona euro telah memperingatkan bahwa Yunani untuk sementara waktu akan terpaksa keluar dari euro, mata uang tunggal Eropa yang telah menjadi bagian Yunani sejak tahun 2002. Tidak ada negara yang pernah meninggalkan mata uang bersama yang diluncurkan. pada tahun 1999, dan tidak ada mekanisme untuk melakukan hal tersebut.

Dengan perundingan hari ketiga berturut-turut antara Yunani dan kreditor internasionalnya, Tsipras terus mempertahankan kesepakatan yang lebih baik untuk dijual kepada badan legislatifnya yang enggan di Athena minggu ini, bahkan ketika keruntuhan finansial semakin dekat.

Ketegangan juga meningkat antara negara-negara yang menggunakan euro, dengan Kanselir Jerman Angela Merkel menuntut kondisi yang sulit sebelum bantuan disalurkan ke Yunani, sementara Presiden Prancis Francois Hollande memprioritaskan persatuan di antara negara-negara yang menggunakan euro.

Tidak sepenuhnya jelas apa dampak keluarnya Euro untuk sementara waktu, namun ancaman pengusiran ini memberikan tekanan kuat pada Tsipras untuk menerima langkah-langkah penghematan yang tidak menyenangkan secara politik karena rakyatnya sangat ingin tetap berada di zona euro.

Yunani telah meminta paket keuangan berdurasi tiga tahun sebesar 53,5 miliar euro ($59,5 miliar), namun jumlah tersebut membengkak hingga puluhan miliar karena negosiasi berlarut-larut dan para pemimpin menghitung berapa banyak dana yang dibutuhkan Yunani untuk tetap mampu membayar utang. Para kreditor menuntut langkah-langkah penghematan yang ketat sebagai imbalan atas dana talangan ketiga Yunani dalam lima tahun.

Beberapa pejabat, yang semuanya berbicara tanpa menyebut nama karena mereka tidak berwenang untuk membahas perundingan ketika sedang berlangsung, mengatakan masih ada perbedaan besar antara 19 pemimpin negara-negara zona euro mengenai ketentuan paket penghematan dan waktunya. dari implementasinya.

Senin pagi, seorang pejabat Yunani mengatakan kendala utama adalah keterlibatan Dana Moneter Internasional (IMF) dalam program dana talangan Yunani dan proposal agar Yunani menyisihkan 50 miliar euro ($56 miliar) aset milik negara dalam dana untuk privatisasi.

Pejabat tersebut, yang berbicara tanpa menyebut nama karena dia tidak berwenang untuk membahas perundingan tersebut, mengatakan kesepakatan apa pun akan memberikan keringanan cepat bagi bank-bank Yunani dari Bank Sentral Eropa. Tanpa itu, mereka kehabisan uang minggu ini.

Negosiasi dimulai pada hari Sabtu dengan pertemuan para menteri keuangan. Para kepala negara bertemu pada tengah malam pada hari Minggu dan masih melakukan perundingan saat fajar pada hari Senin.

Kesepakatan yang dibahas tampaknya mencakup komitmen dari Tsipras untuk mendorong program penghematan drastis, termasuk reformasi pensiun, pasar dan privatisasi, melalui parlemen pada hari Rabu, dan dari 18 pemimpin zona euro lainnya untuk mengadakan pembicaraan mengenai dimulainya program dana talangan baru.

Dokumen diskusi empat halaman hari Minggu yang diserahkan kepada para pemimpin zona euro dan diperoleh The Associated Press berbicara tentang kemungkinan “batas waktu zona euro” untuk Yunani jika tidak ada kesepakatan yang dapat dicapai.

Hal ini menyoroti semakin frustrasinya para pemimpin Eropa selama lima bulan perundingan yang sia-sia dengan Yunani.

“Mata uang yang paling penting telah hilang: kepercayaan dan keandalan,” kata Merkel.

Tsipras menegaskan pemerintahnya siap mencapai kesepakatan.

“Kami berhutang budi kepada masyarakat Eropa yang menginginkan Eropa bersatu dan tidak terpecah belah,” katanya. “Kami bisa mencapai kesepakatan malam ini jika semua pihak menginginkannya.”

Hollande menegaskan pentingnya mempertahankan Yunani dalam euro dan mengatakan jika terjadi hengkang, “Eropalah yang akan mengalami kemunduran. Dan itulah yang tidak saya inginkan.”

Yunani menerima dua dana talangan sebelumnya, berjumlah 240 miliar euro ($268 miliar), sebagai imbalan atas pemotongan belanja besar-besaran, kenaikan pajak, dan reformasi dari pemerintahan berturut-turut. Meskipun defisit anggaran tahunan Yunani menurun drastis, beban utang Yunani meningkat seiring menyusutnya perekonomian sebesar seperempatnya.

Pemerintah Yunani telah menjadikan keringanan utang sebagai prioritas dan berharap bahwa solusi komprehensif setidaknya akan membuat kreditor Eropa menyetujui penundaan pembayaran atau penurunan suku bunga.

Utang Yunani berjumlah sekitar 320 miliar euro ($357 miliar) – setara dengan 180 persen produk domestik bruto tahunan negara tersebut. Hanya sedikit ekonom yang berpikir bahwa utang akan terbayar lunas. Pekan lalu Dana Moneter Internasional (IMF) mengatakan utang Yunani harus direstrukturisasi.

___

Menelaos Hadjicostis dan John-Thor Dahlburg di Brussels berkontribusi terhadap cerita ini.