Pembelot Korea Utara menjelaskan operasi dalam rezim yang terisolasi

Ketika mereka menyeberangi bandara di Singapura pada hari itu pada tahun 2003, mereka sedang dalam perjalanan ke pesawat yang akan mereka bawa ke Seoul – dan kehidupan baru kebebasan – bek Korea Utara Kim Kimgang Jin dan istri serta putranya yang semuanya untuk hidup mereka.

“Istri saya sangat takut,” kenang Kim, seorang bankir berpangkat tinggi untuk rezim Korea Utara yang ditempatkan di Singapura pada saat itu. “Dia memberitahuku bahwa … setiap langkah melalui bandara seperti berjalan (untuk membantai dia …. tidak mudah untuk membuat keputusan seperti itu.”

Kim, yang sekarang berkunjung ke Washington, Komite Hak Asasi Manusia yang berbasis di DC di Korea Utara, digambarkan oleh analis veteran sebagai pembelot laba Inggris pertama yang pernah lolos dari kerajaan pertapa.

Kim yang berusia 42 tahun, yang pernah menjadi profesor bahasa Inggris di sebuah perguruan tinggi komputer di Pyongyang, berbicara dengan sopan dan lancar bahasa Inggris, meskipun dalam penurunan dan dengan aksen yang berat, adalah kepalanya yang lebat dengan jet hitam yang dicat, dan ‘besar dan bahasa Inggris yang fasih.

Wawancara dengan Fox News pada akhir Juni adalah Kim yang pertama dengan saluran berita TV Amerika. Kim menceritakan pengalaman luar biasa yang bekerja di Asia Timur Laut dan Korea National Insurance Corporation, di mana ia menangani akun senilai ratusan juta dolar.

Dia menggambarkan dua ekonomi di Korea Utara: satu dikelola oleh kabinet Korea Utara dan secara nominal diarahkan untuk memenuhi kebutuhan rakyat; dan ‘ekonomi pengadilan kerajaan’, yang didanai oleh perusahaan ilegal di seluruh dunia dan memberikan aliran mata uang keras yang dimiliki Kim Young Il dan para penjahatnya, dalam kekuasaan dan kemewahan.

“Kim (IL muda) menikmati gaya hidup yang luar biasa,” kata Kim Kwang Jin. “Dia memberikan hadiah kepada rekan kerjanya: Mercedes-Benz (ES) dan wiski, kamar kelas satu dan hadiah (udara) dari Jepang. Semuanya diberikan kepada asistennya …. Kim Jong Il sendiri sekarang memerintah negara dengan negara dolar, mata uang keras …. tanpa mata uang keras mereka tidak dapat memerintah negara. ‘

Kim Kwang Jin menggambarkan masyarakat di mana bankir menuntut suap dari klien, dokter dari pasien, profesor dan guru dari siswa.

“Semua orang berusaha memanfaatkan posisi mereka, otoritas mereka … untuk bertahan hidup,” kata Kim.

Mantan bankir itu mengatakan sumber terbesar mata uang keras dari rezim berasal dari manufaktur klandestin dan penjualan senjata pemusnah massal. Setelah itu, industri penipuan asuransi bernilai miliaran dolar rezim, di mana pihak berwenang mengambil pembakaran dan kecelakaan palsu untuk mengumpulkan pembayaran satu juta dolar dari bank internasional dan perusahaan asuransi.

“Negara – Kim Young Il Self – mengendalikan semua dana ini,” kata Kim Kwang Jin. “Itu tertarik padanya. Dan kemudian ia menggunakan semua pendapatan ini sesuai dengan prioritas rezimnya, yang sekarang menjadi program rudal dan pengembangan senjata nuklir. ‘

Kim Kwang Jin percaya bahwa pemerintah Korea Utara tidak pernah bernegosiasi dengan baik ke Amerika Serikat dan sekutunya selama pembicaraan inti enam partai.

“Korea Utara tidak datang ke meja untuk negosiasi; mereka ada di sana untuk menang, karena menerapkan strategi mereka,” katanya. Untuk memberikan konsesi yang bermakna selama negosiasi seperti itu, atau untuk melakukan reformasi internal yang bermakna untuk demokratisasi, Kim akan, Kim, setara dengan ‘bunuh diri dengan rezim’.

Namun, Kim juga percaya bahwa sanksi keuangan dapat memaksakan perilaku yang lebih baik dari Pyongyang, dan mengutip contoh target Divisi Perbendaharaan dari 2005 hingga 2008 dari Banco Delta Asia: Bank di Makau, juga dikenal sebagai ‘BDA’, di mana rezim Korea Utara Utara pernah ditransmisikan dalam jumlah besar. Selama periode ini, ketika Banco Delta Asia menghadapi pembatasan internasional, utara membuat konsesi yang luas dalam pembicaraan enam partai, hanya untuk menabrak mereka segera setelah sanksi diangkat.

“Kasus BDA adalah hal yang menakutkan bagi rezim,” kata Kim. “Itu adalah pukulan bagi pembiayaan pribadi (Kim Jong IL), bagi sektor ekonomi yang sekarang mendukung rezim. Dan bahkan ekonomi nasional, ekonomi rakyat yang dijalankan oleh kabinet () dipengaruhi oleh kasus BDA ini.

“Jadi itu adalah pukulan berat bagi rezim …. kami memiliki pengaruh yang baik …. rezim berikutnya akan menjadi lemah, sangat lemah; Jadi saya pikir mereka akan membutuhkan bantuan dan pengaruh komunitas internasional. Saya pikir kita (a) bisa menjadi rezim yang lebih baik di sana, memiliki kebijakan yang lebih baik dan hak asasi manusia yang lebih baik di sana. ‘

Secara khusus mempertanyakan tentang rencana suksesi di Korea Utara, yang berfokus pada putra ketiga dan bungsu Kim Jong Il, Kim Jong Un, bek menyatakan sangat skeptis.

“Dia terlalu muda, dan dia tidak siap untuk kepemimpinan,” kata Kim Kwang Jin kepada Fox News. “Kim Young Il sendiri sekarang memerintah negara atas nama ayahnya. Dan (dalam) generasi ketiga, kekuatan itu sendiri akan sangat lemah. Kebijakan di sana gagal. Dan banyak orang terus -menerus menghadapi ancaman kelaparan. Jadi (Kim Jong Un) tidak akan menikmati dukungan dari orang -orang. ‘

Kim juga mengklaim bahwa Kim Jong IL, yang diduga menderita stroke dan menjalani operasi otak tahun lalu, ditangani dengan diabetes – pernyataan bahwa, seperti banyak orang lain yang terlibat dalam Korea Utara, tidak dapat diverifikasi. Pembela tidak pernah bertemu Kim Young Il, tetapi bertemu ayahnya, Kim Il Sung, sebagai pendiri modern.

Komite Hak Asasi Manusia di Korea Utara didirikan pada tahun 2001 dan diberitahu oleh sekelompok kelas berat dalam kebijakan luar negeri yang sebelumnya adalah Rep. Stephen J. Solarz, DN.Y. dan Richard V. Allen, mantan Richard Nixon dan penasihat keamanan nasional di Gedung Putih Reagan.

Kelompok ini menerbitkan penyalahgunaan studi rezim dan mendukung yang bertujuan memengaruhi pembuat kebijakan AS. Pada tahun 2003, komite mengatur Yong Kim, satu-satunya pelarian yang diketahui dari Kwan-Li-So, gulag Korea Utara yang terkenal kejam, ke Amerika Serikat dan ditanyai oleh Fox News.

Kim Kwang Jin menyatakan kesedihan atas situasi warga negara biasa di tanah kelahirannya, yang ia gambarkan sebagai ditekan, kelaparan dan hampir sepenuhnya terputus dari dunia luar abad kedua puluh satu. Namun dia juga menggambarkan rakyatnya sebagai mandiri dan lapar akan kebebasan.

“Kekuatan rezim itu sendiri melonggarkan. Dan hari -hari Kim Young Il sendiri, saya pikir,” katanya. “Jadi orang -orang menjadi lebih terbuka dan berani berbicara secara terbuka melawan rezim.”

Kim mengatakan bahwa universitas, lembaga penelitian dan perpustakaan dan beberapa perusahaan besar semuanya memanfaatkan jaringan komputer bersama, atau intranette -tetapi sangat sedikit orang, semua anggota elit -go -go, nikmati akses ke internet.

“Mereka tidak memiliki akses ke informasi luar,” kata Kim tentang warga biasa. “Dan informasi banyak kendali. Tetapi ada banyak marah di Cina dan masih ada orang yang bekerja di luar negeri; jadi mereka mendapatkan informasi. Dan kami memiliki beberapa stasiun penyiaran radio pribadi di Korea Selatan. Dan di Amerika. Kami memiliki RFA dan VOA.

Ketika ditanya apakah dia percaya bahwa mantan rekannya di Korea Utara benar -benar menginginkan demokrasi, Kim dengan tegas: “Tentu mereka menginginkan demokrasi.”

Bagaimana dia bisa begitu yakin?

“Oh, saya adalah salah satu dari mereka, Anda tahu … dan banyak orang Korea Utara berpikir mereka sangat sengsara dan menyesal dilahirkan di sana, yang berarti mereka menginginkan aturan bebas dan bahwa mereka ingin demokrasi di sana. ‘