Pembuat film mengakui adegannya dipotong dari ‘Concussion’, tetapi pengaruh NFL tidak jelas

Hampir setahun setelah serangan peretasan dahsyat yang membocorkan ribuan email, Sony Pictures Entertainment sekali lagi membenarkan cara kerja mereka sendiri, kali ini tentang film Will Smith yang akan datang tentang trauma kepala dan NFL, “Concussion”.

Pertanyaannya adalah seberapa beratkah “Concussion”, sebuah film yang dirilis pada bulan Desember yang menampilkan ahli patologi forensik Dr. Bennet Omalu, mendramatisasi, yang menemukan efek fatal dari trauma kepala berulang pada banyak pemain NFL. Setelah laporan New York Times pada hari Selasa, berdasarkan email yang bocor, bahwa Sony telah menutup bagian-bagian film tersebut untuk menghindari gangguan pada NFL, Sony membalas pada hari Rabu.

Dalam sebuah pernyataan, Sony Pictures menyebut cerita Times “menyesatkan” dan menyatakan bahwa cerita tersebut ditulis tanpa memberikan manfaat untuk menonton film tersebut.

Berlangganan saluran YouTube baru FOX411.

Namun, pembuat film Peter Landesman memberikan gambaran yang kurang pasti tentang motivasi di balik layar di balik perubahan naskah dan strategi. Landesman mengakui bahwa adegan yang menampilkan komisaris NFL Roger Goodell dipotong dari film tersebut. Email menunjukkan bahwa pada satu titik dia mencoba menghubungi seorang eksekutif NFL dengan harapan mendapatkan lebih banyak wawasan tentang percakapan tertutup yang ingin dia dramatisasi dalam film tersebut.

Reporter Hollywood mendapatkan apa yang diklaimnya a draf awal naskah “Gegar Otak”.di mana adegan Goodell tetap utuh.

Adegan tersebut mengikuti percakapan telepon antara karakter Goodell, Dr. Karakter Joe Maroon dan Dr. Karakter Elliot Pellman. Dalam adegan tersebut, kedua dokter menginformasikan karakter Goodell tentang keselamatan NFL bunuh diri Dave Duerson.

“Dia tidak hanya bunuh diri. Dia menembak dirinya sendiri di dada, Roger. Di jantungnya,” kata karakter Maroon. “Dia meninggalkan pesan. Dia ingin otaknya didonorkan. Untuk diperiksa. Untuk CTE (chronic traumatic encephalopathy).”

Meski begitu, Sony bersikeras, “Seperti yang akan segera terlihat oleh siapa pun yang menonton film tersebut, tidak ada cerita penting yang ‘diperlunak’ untuk menenangkan siapa pun.”

Dan klaim bahwa “Concussion” diubah untuk menenangkan NFL tidak meyakinkan setelah tinjauan Associated Press terhadap bocoran email Sony tentang produksi dan penentuan posisi film tersebut.

“Kami selalu bermaksud membuat film yang menghibur dan menyentuh hati tentang kisah David-dan-Goliath karya Dr. Omalu, yang ditampilkan seperti film thriller Hollywood,” kata Landesman dalam sebuah pernyataan kepada AP. “Siapa pun yang menonton filmnya akan tahu bahwa film itu tidak pernah mengkompromikan integritas dan kekuatan kisah sebenarnya.”

Meskipun email-email tersebut mencerminkan keresahan yang hampir terus-menerus terhadap reaksi NFL, yang mendorong Sony untuk menyewa konsultan independen untuk mengelola strategi komunikasinya dengan NFL, email-email tersebut juga mengungkapkan obsesi ketat dalam menggambarkan orang dan peristiwa nyata secara keliru. Ini bukanlah praktik yang tidak biasa untuk film berbasis fakta mana pun – terutama film yang memiliki aspirasi penghargaan.

Pada awal Juli 2014, CEO Sony Hannah Minghella mengirimkan catatan halaman kepada sekelompok eksekutif dari pertemuan pra-lampu hijau. “Daripada menggambarkan NFL sebagai sebuah organisasi korup, kita dapat mengidentifikasi individu-individu dalam NFL yang bersalah karena menyangkal/menutupi kebenaran.”

Kemudian pada bulan Juli, ketua Sony Michael Lynton mengirim email kepada co-chairman Amy Pascal dan menulis bahwa Landesman telah memberitahunya bahwa pengacara Sony Aimee Wolfson telah “mengambil sebagian besar masalah hukum dengan NFL.”

Kekhawatiran dimotivasi tidak hanya oleh ancaman mundurnya NFL, tetapi juga untuk melawan potensi penonton yang sangat besar dari penggemar film sepak bola. Email menunjukkan Anda berencana untuk mempromosikan Smith sebagai “sepak bola profesional”.

Pada bulan Oktober, Doug Belgrad, presiden unit film Sony, menulis kepada sekelompok eksekutif yang menegaskan kembali perlunya memeriksa fakta: “Jika kita mengaburkan atau membumbui tindakan NFL dalam masalah ini, hal ini dapat merugikan keberhasilan dalam mengkompromikan gambaran kita. ” dia berkata.

Pada akhirnya, terlepas dari pandangan orang dalam yang belum pernah terjadi sebelumnya, lebih banyak pertanyaan muncul daripada terjawab mengenai apakah pengembangan dan pemasaran “Concussion” berbeda dari produksi lainnya mengenai isu-isu penting. Email yang bocor tersebut bertahan hingga bulan Desember, jadi tidak mencakup sembilan bulan terakhir.

Trailer film tersebut, yang memulai debutnya pada hari Senin, menggambarkan NFL sebagai firasat terhadap tindakan heroik Omalu yang membocorkan rahasia. Di dalamnya ia memperingatkan: “Anda akan berperang dengan perusahaan yang mempunyai hari dalam seminggu.”

NFL menolak mengomentari film tersebut, yang akan tayang di bioskop pada bulan Desember — di tengah musim mendatang.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.