Pemimpin Inggris Cameron memohon kepada warga Skotlandia agar tidak patah hati dengan meninggalkan Inggris
GLASGOW, Skotlandia – Perdana Menteri David Cameron meninggalkan politik partai karena emosi murni pada hari Rabu, dan mendesak warga Skotlandia untuk tidak patah hati dengan memilih untuk merdeka dari Inggris.
Pemimpin Partai Konservatif Cameron, pemimpin Partai Buruh Ed Miliband dan pemimpin Demokrat Liberal Nick Clegg semuanya telah menarik diri dari sesi tanya jawab mingguan House of Commons di London untuk terlambat berkampanye untuk Skotlandia karena jajak pendapat menunjukkan kedua partai bersaing ketat. di depan. referendum kemerdekaan minggu depan.
“Saya akan sedih… jika keluarga bangsa ini terpecah belah,” kata Cameron kepada audiensi yang diundang di kantor pusat perusahaan asuransi Scottish Widows di Edinburgh.
Partai Konservatif pimpinan Cameron sangat tidak populer di Skotlandia. Banyak pendukung kemerdekaan menyebut kebijakan anggaran pemerintahnya sebagai salah satu alasan mereka ingin mengakhiri persatuan Skotlandia dengan Inggris yang telah berusia 307 tahun.
Pemimpin Nasionalis Skotlandia Alex Salmond mengatakan kunjungan politisi tidak populer yang berbasis di London hanya akan membantu kampanye Yes-nya.
“Kalau saya pikir mereka datang dengan bus, saya akan kirimkan ongkos busnya,” ujarnya.
Cameron mengakui ketidakpopulerannya namun mengatakan pemungutan suara tersebut bukan untuk menyingkirkan “Partai Konservatif”.
“Ini bukan keputusan tentang lima tahun ke depan,” katanya. “Ini adalah keputusan untuk abad mendatang.”
Ia memerintahkan agar bendera Skotlandia berwarna biru putih dikibarkan di atas kantornya di No. Downing Street. 10 harus dilambaikan ke pemungutan suara sebagai tanda dukungan terhadap posisi Skotlandia dalam serikat pekerja.
Ketatnya persaingan menjelang pemungutan suara pada tanggal 18 September menimbulkan kekhawatiran di pasar keuangan.
Pound dan saham lembaga-lembaga keuangan yang berbasis di Skotlandia jatuh di tengah ketidakpastian mengenai mata uang apa yang akan digunakan oleh Skotlandia yang merdeka dan apakah bisnis dan modal akan melarikan diri melintasi perbatasan.
Kelompok keuangan Standard Life menambah kegelisahannya, dengan mengumumkan pada hari Rabu bahwa mereka siap untuk memindahkan sebagian bisnisnya ke Inggris jika Skotlandia memilih kemerdekaan. Standard Life mempekerjakan 5.000 orang di Skotlandia dan telah berbasis di sana selama 189 tahun.
Dalam sebuah pernyataan kepada pemegang saham, perusahaan tersebut mengatakan “mengingat ketidakpastian seputar masa depan konstitusi Skotlandia, kami telah menerapkan perlindungan yang memungkinkan kami menawarkan kesinambungan kepada pelanggan.”
Langkah-langkah tersebut termasuk mentransfer dana pensiun, investasi dan tabungan jangka panjang lainnya ke Inggris untuk memastikan dana tersebut tetap menjadi bagian dari mata uang dan rezim pajak Inggris.
Jill Lawless melaporkan dari London.
