Pemulihan Kemuliaan Babylon Kuno yang Lama Pelecehan

Babel, Irak (AFP) – Di gerbang Babel kuno -Ishtar, pekerja Irak bekerja dengan gergaji berat, palu, pahat dan linggis untuk putus dan menghilangkan pelat beton yang membuat penurunan struktur lebih cepat.

Beton itu terletak di antara dua dinding yang panjang dan menara batu bata coklat yang dihiasi dengan pawai lembu jantan dan rubah yang membentuk gerbang Ishtar yang berusia lebih dari 2500 tahun, di provinsi sempit Irak Irak.

Lempeng batu diletakkan selama masa pemerintahan Diktator Saddam Hussein.

Penghapusan beton dianggap penting untuk pelestarian gerbang Ishtar di Babel, yang juga berfungsi sebagai dasar untuk gerbang selanjutnya dengan nama yang sama, di mana cuaca digabungkan, yang sekarang terletak di Jerman.

Pada 1980 -an, ada intervensi besar dari batu modern yang diletakkan di belakang fasad “dari gerbang Ishtar, di samping” perubahan di situs di belakang, dan sekali lagi dari pangkal gerbang dengan beton, “kata Jeff Allen, Manajer Lapangan untuk Masa Depan Proyek Babel yang melakukan pekerjaan.

Semua faktor ini mempercepat “laju kerusakan dan penyimpangan lokasi, dan apa yang kami lakukan di lubang Ishtar, berusaha menunda mekanisme yang menyebabkan gerbang runtuh,” kata Allen.

Jika Anda menghilangkan beton “, tanah dapat menghirup dan air, karena pada saat itu air tidak dapat melarikan diri, dan itu mengarah melalui arah termudah untuk sampai ke permukaan,” yang ada di gerbang itu sendiri, katanya.

Masa Depan Proyek Babel adalah upaya bersama antara Dana Monumen Dunia, yang bekerja untuk menyelamatkan situs warisan budaya yang penting, dan Dewan Antiquities dan Warisan Negara Irak.

Tujuan asli dari proyek ini adalah untuk menyelesaikan rencana manajemen untuk Babel, tetapi juga diperluas untuk memasukkan pekerjaan perbaikan dan konservasi di berbagai bagian situs web.

Babel, salah satu kota paling terkenal di zaman kuno dan sekarang merupakan wilayah arkeologi yang penting, memiliki sejarah panjang kerusakan dan penyalahgunaan.

Selain masalah konkret, pekerjaan modern mengarah ke air hujan Gerbang Ishtar di bagian depan, yang menyebabkan erosi.

Dan bagian -bagian gerbang penuh dengan batu bata modern yang perlu dihapus dan diganti dengan orang lain yang secara historis akurat.

Di masa lalu, orang juga melepas batu bata Babel asli untuk digunakan dalam konstruksi di tempat lain.

Dinding bata modern yang oleh bangunan yang berubah -ubah, dimaksudkan untuk meniru struktur kuno, membentang di sepanjang sisa -sisa cara proses, jalan yang mengalir melalui sejarah Alexander Agung.

“Ini pekerjaan yang mengerikan, tapi di atas pekerjaan bata asli,” kata Allen.

Struktur antik lainnya di lokasi dibangun dengan cara yang sama.

Konstruksi Babel dimulai pada tahun 1970 -an, tetapi dipercepat di bawah pemerintahan Saddam, kata Allen.

“Saddam Hussein memberi perintah untuk membuat Babel ‘rapi’ kepada publik untuk sebuah festival yang ingin dia pegang,” kata Allen.

“Ini adalah bencana bagi integritas (dari situs web), ini merupakan bencana untuk pekerjaan konservasi.”

Saddam juga membangun beberapa bukit dan danau buatan pria di Babel.

Istana Tan, yang membawa inisial dan gambar Saddam dan sekarang ditemukan dengan grafiti massal, terlihat oleh kabut badai debu di salah satu bukit yang menghadap ke Babel.

Diktator membandingkan dirinya dengan Nebukadnezar II, yang memperluas kekuatan Babel dan memulihkan kota.

Tapi dia berakhir lebih seperti Darius III, yang mengawasi serangkaian bencana militer, melarikan diri dan mungkin dibunuh oleh bangsanya.

Saddam sendiri dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Khusus Kejahatan terhadap Kemanusiaan Irak dan dieksekusi pada tahun 2006.

Tetapi penyalahgunaan Babel Kuno tidak hanya terbatas pada pemerintahan Saddam.

Inggris pernah menjalankan jalur kereta api melalui medan, kata Allen, sementara jalan yang berbeda kemudian ditetapkan, seperti tiga saluran pipa minyak yang berbeda.

Ada juga karbuk aspal di dalam perbatasan situs, dan pasukan Amerika dan Polandia menggunakannya untuk pangkalan militer setelah invasi tahun 2003 yang menggulingkan Saddam, yang menyebabkan kerusakan lebih lanjut.

“Situs ini telah disalahgunakan selama beberapa dekade, dekade dan dekade – itu harus berhenti!” Kata Allen.

‘Dan saat ini masalahnya bukanlah Saddam atau pendudukan militer yang ada di sini. Masalahnya adalah orang -orang membangun rumah di seluruh lokasi, dan tidak ada yang melakukan apa pun, karena pemerintah tidak dapat bekerja bersama dalam dirinya sendiri untuk menegakkan peraturan yang ada, ‘katanya.

Sejumlah rumah, yang sebagian besar dibangun dari blok semen atau batu bata yang tidak dicat, dapat dilihat dalam batas -batas Babel Kuno.

Dan Sinjar, sebuah desa yang terdiri dari ribuan penduduk, terletak di dalam batas -batas situs di seberang cabang Sungai Efrat dari Gerbang Ishtar.

Fakta bahwa rumah -rumah modern telah dibangun di Babel itu sendiri bermasalah, dan sistem septik mereka juga menimbulkan bahaya, menyebarkan limbah ke dalam tanah dan dapat merusak sisa -sisa kota kuno yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Irak tidak berhasil mencoba mengakui Babel dalam daftar warisan dunia UNESCO, tetapi berencana untuk mencoba lagi.

“Tugas kami sekarang adalah memulihkan Babel dan menyelesaikan file Babel untuk memasukkannya ke dalam Daftar Warisan Dunia,” kata Hussein al-Amari, pejabat zaman kuno di provinsi Babel, tetapi membutuhkan uang dalam jumlah besar.

Pembiayaan pemerintah Irak untuk bekerja di Babel terasa hilang.

“Ada kegagalan dalam membiayai arkeologi,” kata Allen.

Amari menambahkan bahwa ia berharap Babel akan menjadi sumber pendapatan penting bagi Irak dan ‘tempat untuk menerima semua wisatawan’.

Tetapi dengan kekayaan masalah yang perlu diatasi di situs, ditambah masalah keamanan yang terus -menerus di Irak, tujuan seperti itu tinggal selama bertahun -tahun.