Pencipta cologne yang diberi nama Guevara dan Chavez akan menghadapi hukuman dari pejabat Kuba

HAVANA – Kuba akan menghukum pegawai pemerintah yang menciptakan dua cologne yang diberi nama Ernesto “Che” Guevara dan mendiang Presiden Venezuela Hugo Chavez, pemerintah mengumumkan pada hari Sabtu, dengan cepat membatalkan rencana untuk memasarkan wewangian yang menghormati ikon sayap kiri.

Botol uji cologne bernama “Ernesto” dan “Hugo” diproduksi oleh perusahaan farmasi negara Labiofam dengan tujuan untuk menjualnya di dalam negeri dan internasional. Laporan Associated Press mengenai proyek tersebut menimbulkan gelombang reaksi online pada hari Kamis, dengan banyak pembaca yang mengejek proyek tersebut dan beberapa pendukung pemerintah Kuba menyebutnya tidak sopan.

Komite Eksekutif Dewan Menteri Kuba, yang dipimpin oleh Presiden Raul Castro, mengatakan dalam pengumuman halaman depan surat kabar utama negara itu bahwa mereka akan mengambil tindakan disipliner yang tidak ditentukan terhadap tokoh-tokoh yang terlibat dalam proyek tersebut. Laporan tersebut tidak mengidentifikasi siapa saja yang dihukum.

“Simbol-simbol itu sakral, kemarin, hari ini dan selamanya,” kata komite itu dalam sebuah pernyataan yang juga dibacakan di televisi dan radio pemerintah sepanjang hari itu.

Meskipun tidak jelas tindakan apa yang diambil terhadap pembuat cologne tersebut, pengumuman tersebut menggambarkannya sebagai “tindakan disipliner”, sebuah istilah yang dapat digunakan untuk menggambarkan hukuman mulai dari pengaduan oleh supervisor hingga tuntutan pidana.

Wakil presiden Labiofam, perusahaan produk alami milik negara terbesar di Kuba, menolak berkomentar kepada AP pada hari Sabtu.

Pencipta cologne tampaknya tidak menyangka bahwa rencana mereka akan menimbulkan kontroversi di pulau yang dibanjiri dengan penghormatan resmi kepada Guevara, Chavez, dan sesama pendiri sosialis Amerika Latin. Namun paparan terhadap komentar keras dari media online global nampaknya telah mengejutkan para pemimpin Kuba dan pegawai pemerintah yang kini sedang dihukum.

“Ketika buku ini beredar di media sosial internasional, hal ini menjadi agak konyol, namun hal ini jelas berasal dari semangat revolusioner yang sangat besar, yang belum pernah dikritik sebelumnya,” kata Ann Louise Bardach, seorang pembaca lama buku tersebut di Kuba. Tanpa Fidel.”

Dia mengatakan fakta bahwa produk yang dimaksud adalah wewangian mungkin menambah kejengkelan para pemimpin Kuba.

“Beraninya mereka memfeminisasikan model revolusi yang macho dengan cologne,” kata Bardach.

Guevara kelahiran Argentina menjadi simbol revolusi sosialis internasional setelah ia membantu pemberontak Fidel dan Raul Castro menggulingkan Presiden Kuba Fulgencio Batista pada tahun 1959 dan melancarkan serangkaian upaya untuk memulai pemberontakan serupa di seluruh dunia Chavez telah menjadi sekutu terbesar Castro sejak pecahnya Uni Soviet, secara teratur mengunjungi Kuba dan memasok jutaan barel minyak dengan potongan harga yang telah memberikan dukungan penting bagi perekonomian Kuba yang sedang kesulitan.

Citra Guevara telah lama digunakan untuk berbagai produk seperti pakaian dan mobil, namun sering kali mendapat penolakan dari keluarganya.

Kuba tidak ragu-ragu memanfaatkan popularitas Guevara dengan menjual kaus oblong, kartu pos, dan poster bergambar Guevara di toko-toko milik pemerintah untuk dikunjungi wisatawan. Sementara itu, Venezuela telah dibanjiri barang dagangan dengan wajah Chavez yang sering dikenakan oleh para pendukung pemerintah sosialis, termasuk banyak orang yang bekerja di Kuba.

Pejabat Labiofam mengatakan mereka telah bekerja secara terbuka pada cologne selama lebih dari 1 1/2 tahun, dan proyek tersebut mendapat perhatian singkat dan tidak kritis di televisi pemerintah awal pekan ini.

Pejabat Labiofam mengatakan kepada AP bahwa mereka menganggap cologne tersebut sebagai penghormatan kepada Guevara dan Chavez dan mengatakan bahwa keluarga kedua pria tersebut menyetujui proyek tersebut. Pengumuman negara mengatakan keluarga tersebut sebenarnya tidak menyetujuinya.

“Inisiatif seperti ini tidak akan pernah diterima oleh rakyat kami atau oleh pemerintah revolusioner,” kata komite eksekutif tersebut.

Kolumnis Monica Rivero menulis di situs resmi Cubadebate pada hari Jumat bahwa “reaksi terhadap berita tersebut berkisar dari kemarahan hingga sindiran. Pada titik ini, satu-satunya hal yang menuntut agar botol-botol ini tidak pernah sampai ke etalase toko adalah bagian dari iklan yang teduh. strategi yang tidak pandang bulu dan tidak suci.”

___

Andrea Rodriguez di Twitter: www.twitter.com/ARodriguezAP

Michael Weissenstein di Twitter: www.twitter.com/mweissenstein