Pengadilan Afghanistan menjatuhkan hukuman 20 tahun penjara kepada pembunuh reporter AP

KABUL, Afganistan – Pengadilan tertinggi Afghanistan memutuskan bahwa petugas polisi yang dihukum karena membunuh fotografer Associated Press Anja Niedringhaus dan melukai koresponden AP Kathy Gannon hampir setahun yang lalu harus menjalani hukuman 20 tahun penjara, menurut dokumen yang dirilis ke negara itu pada hari Sabtu.

Hukuman terakhir bagi mantan komandan unit polisi Afghanistan Naqibulla dikurangi dari hukuman mati yang direkomendasikan oleh pengadilan utama tahun lalu. Dua puluh tahun penjara adalah hukuman penjara maksimum di Afghanistan, kata Zahid Safi, pengacara The Associated Press yang diberi pengarahan tentang keputusan Mahkamah Agung. Putusan Mahkamah Agung ini menguatkan putusan pengadilan perantara yang ditentang oleh Kejaksaan Agung Militer.

Naqibullah, yang hanya menyebutkan satu nama, menembaki Niedringhaus dan Gannon tanpa peringatan pada tanggal 4 April ketika keduanya meliput putaran pertama pemilihan presiden negara itu di luar kota Khost, Afghanistan tenggara.

Seorang fotografer Jerman pemenang penghargaan, Niedringhaus dikenal karena penggambaran kehidupan sehari-harinya yang manusiawi serta liputannya tentang zona konflik dari Balkan hingga Irak, Libya, dan Afghanistan. Dia meninggal seketika karena luka-lukanya pada usia 48 tahun. Gannon, seorang koresponden senior untuk Afghanistan dan Pakistan dengan pengalaman puluhan tahun di wilayah tersebut, terkena enam peluru yang menembus lengan kiri, tangan kanan dan bahu kirinya, hingga menghancurkan bahunya. Pedang. Dia sedang dalam masa pemulihan dari luka-lukanya saat menjalani terapi fisik di negara asalnya, Kanada.

Baik Niedringhaus dan Gannon telah dihormati oleh banyak institusi dan organisasi. Yayasan Media Wanita Internasional dan Yayasan Howard G. Buffett baru-baru ini menciptakan Anja Niedringhaus Courage in Photojournalism Award untuk mengenang Niedringhaus. Gannon menerima Tara Singh Hayer Memorial Award dari Jurnalis Kanada untuk Kebebasan Berekspresi pada bulan Desember dan dinobatkan sebagai pemenang Medali McGill untuk Keberanian Jurnalistik di Universitas Georgia bulan lalu.

“Sudah hampir setahun sejak Anja terbunuh dan Kathy terluka saat meliput di negara yang mereka cintai,” kata editor eksekutif AP Kathleen Carroll. “Kami senang sistem peradilan di Afghanistan telah menutup kasus terhadap penyerang mereka dan percaya bahwa hukuman akan dilaksanakan sepenuhnya. Dan menjelang ulang tahun yang menyedihkan ini, pikiran dan kepedulian kami tertuju pada keluarga Anja dan Kathy.”

“Baik Anja maupun saya tidak percaya pada hukuman mati,” kata Gannon pada hari Sabtu setelah mengetahui putusan tersebut. “Saya tahu saya berbicara mewakili Anja, dan juga diri saya sendiri, ketika saya mengatakan bahwa seorang pria bersenjata yang gila tidak menentukan suatu bangsa atau suatu bangsa, dan meliput Afghanistan dan warga Afghanistan merupakan suatu kebahagiaan bagi kami berdua dan itulah yang akan saya kembalikan secepatnya. setelah operasi dan penyembuhannya selesai. Saya akan kembali untuk kita berdua.”

Menurut para saksi dan kesaksian pengadilan, Gannon dan Niedringhaus sedang duduk di kursi belakang mobil yang diparkir di tengah kerumunan polisi dan petugas pemilu di kantor polisi ketika Naqibullah menghampiri kendaraan tersebut, meneriakkan “Allahu Akbar” dan menembaki mereka. dengan senapan serbu Kalashnikov. Dia segera menyerah. Saksi dan laporan resmi menyatakan bahwa penembakan itu tidak direncanakan.

Naqibullah, diyakini berusia 26 tahun, dinyatakan bersalah atas pembunuhan dan pengkhianatan. Selama persidangannya, Naqibulla tidak memberikan alasan untuk melepaskan tembakan, namun pada satu titik mengatakan dia “bukan orang normal”. Dia membantah klaim hakim bahwa dia pernah pergi ke Pakistan untuk dilatih oleh para ekstremis, dan mengatakan bahwa dia hanya menerima perawatan medis selama berada di sana.

Hakim dalam persidangan awal juga menjatuhkan hukuman empat tahun penjara kepada Naqibulla karena melukai Gannon dalam serangan tersebut. Tidak jelas apakah hukuman ini akan dijalani bersamaan dengan masa hukuman 20 tahunnya.

Dokumen pengadilan menunjukkan bahwa Naqibullah dijatuhi hukuman mati oleh Pengadilan Utama Afghanistan pada 22 Juli. Dia mengajukan banding atas hukuman tersebut ke Pengadilan Banding, yang memutuskan pada tanggal 6 Januari untuk mengurangi hukumannya menjadi 20 tahun penjara. Naqibulla kemudian mengajukan banding atas pengurangan hukuman tersebut ke Mahkamah Agung, sementara kantor jaksa agung militer juga mengajukan banding dan meminta hukuman mati. Hukuman penjara 20 tahun di Mahkamah Agung bersifat final, meskipun menurut undang-undang Afghanistan, hukuman penjara dapat dikurangi jika seorang tahanan menunjukkan bukti “rehabilitasi sosial”.

Kementerian Luar Negeri Jerman mengatakan kedutaan besarnya di Afghanistan mengikuti proses pengadilan. Dikatakan bahwa Jerman menghormati independensi peradilan Afghanistan, namun juga secara rutin menyatakan penolakannya terhadap hukuman mati sebagai bagian dari kebijakan pemerintah. Keluarga Niedringhaus di Jerman juga mengatakan mereka menentang hukuman mati tetapi bersikeras bahwa Naqibulla tidak “terhindar dari hukuman penjara seumur hidup,” menurut surat yang diberikan oleh saudara perempuan Niedringhaus, Elke Niedringhaus-Haasper.