Pengecer kecil India terkunci dalam pertempuran merek dengan celah

Baru -delhi (AFP) – Sebuah bisnis daur ulang India yang menggunakan sampah untuk menciptakan aksesori berjuang melawan setelan merek yang sah yang diluncurkan oleh raksasa pakaian AS Gap Inc. dan menuntut agar perusahaan mengubah namanya.
Green The Gap, sebuah perusahaan India yang mengelola tiga toko di negara ini, terutama menjual aksesori dan barang -barang dekorasi rumah, termasuk kaleng bir, karet gelang dan karton buah.
Vimendu JHA, pemilik pendiri perusahaan, yang juga menjual pakaian untuk merek lain, menuduh Gap Jumat lalu dalam sebuah wawancara tentang intimidasi sebuah perusahaan kecil India.
Pada bulan Maret, pemilik dengan pemberitahuan hukum ditampar oleh Gap yang meminta mereka untuk mengubah nama mereka dan menghapus referensi apa pun kepada perusahaan dari label mereka dalam waktu 14 hari.
Sebulan kemudian, pedagang AS mengatakan kepada perusahaan India bahwa ia dapat mempertahankan namanya untuk tujuan pendaftaran, tetapi harus menghapus celah dalam pelabelan mereka dan di situs web mereka, kata JHA.
“Gap mengatakan perusahaan kami melanggar merek mereka dan bahwa kami mengemudi dengan niat baik mereka untuk menciptakan kebingungan di benak pembeli,” kata Jha kepada AFP.
“Kami terkejut dan marah karena bisnis dengan ukuran dan perawakan itu dan rasa hormat terancam oleh bisnis kecil,” katanya.
Pemberitahuan hukum, di mana salinannya terlihat oleh AFP, mengatakan Gap “benar -benar prihatin” tentang menerima “merek terkenal” oleh entitas India.
K&S Partners, firma hukum yang mengeluarkan pemberitahuan atas nama GAP, tidak segera tersedia untuk dimintai komentar.
Tetapi Gap mengatakan itu “tidak mengomentari litigasi yang tertunda” sebagai tanggapan atas “penyelidikan NE -Mail dari AFP.
Jha menambahkan bahwa hijau adalah referensi lingkungan.
“Kami ingin bertanya kepada orang -orang, apakah mungkin untuk mengkonsumsi lebih sedikit dan dapatkah kami mengonsumsi hijau? Kami merekrut sampah, yang berarti kami menambah nilai sampah dengan membuat produk yang baru dan bermanfaat,” katanya, menambahkan bahwa ide untuk bersaing dengan GAP Tidak ada tempat yang tidak ada dalam pikiran mereka.
‘Bagi kami’ celah ‘adalah kata dalam bahasa Inggris yang berarti batal, tidak ada. Bagaimana Anda bisa memonopoli kata bahasa Inggris biasa?
‘Selanjutnya, kami akan mendengar bahwa kami tidak dapat menggunakan Apple dan Orange dalam leksikon kami. Itu sangat konyol. ‘
Dia mengatakan perusahaan sekarang dalam negosiasi lisan dengan Gap untuk mencoba menyelesaikan perselisihan.
JHA memperkenalkan Green The Gap lima tahun yang lalu sebagai bagian dari Swechha, sebuah kelompok advokasi India yang ia buat untuk membuat keberlanjutan lingkungan dan pembayaran yang tepat bagi pekerja.
Nama itu terinspirasi oleh skema pendidikan Swechha yang dikenal sebagai Bridge the Gap, kata JHA.
GAP, yang merupakan pengecer terbesar di Amerika Serikat dengan penjualan tahunan lebih dari $ 15 miliar, memiliki sekitar 3.000 outlet di 90 negara di seluruh dunia. Ini juga memiliki merek global seperti Old Navy dan Banana Republic.
Laporan media lokal mengatakan GAP berencana untuk membuka di India selama beberapa waktu tahun depan, menjadikannya salah satu merek global terbesar yang diluncurkan di negara itu.
Dalam beberapa tahun terakhir, pemerintah India telah melonggarkan pembatasan bagi pengecer internasional untuk mendirikan toko di negara itu karena menginginkan lebih banyak investasi asing.
Hukum merek India menyatakan bahwa perusahaan lain tidak dapat menjual produk dengan label serupa yang identik atau membingungkan.
JHA mengatakan kasus hukum pedagang Amerika harus memanggil lonceng alarm untuk pemerintah.
“Pembukaan pasar untuk pemain yang lebih besar seharusnya tidak berarti bahwa pemain yang lebih kecil dikecualikan,” katanya.