Perekonomian Vietnam mulai melemah

BAT TRANG, Vietnam – Empat tahun lalu, Le Van Tho meminjam $200.000 untuk membangun pabrik keramik baru di sawah yang berbatasan dengan Hanoi. Namun seiring dengan melambatnya perekonomian, pesanan menurun pada tahun ini dan baru-baru ini ia memberhentikan hampir separuh pekerjanya.

Hal ini juga merupakan gambaran yang suram: mangkuk, patung, dan vas bunga berdebu di ruang pamer ekspor ketika pembeli di Eropa yang dilanda resesi dan Amerika Serikat yang lesu berhenti berbelanja.

Dulunya terlihat sebagai dinamo Asia yang sedang berkembang dan berlomba mengejar ketertinggalan dari negara-negara tetangganya, perekonomian Vietnam terperosok dalam kelesuan, terseret oleh bank-bank yang terlilit utang, perusahaan-perusahaan milik negara yang tidak efisien dan korup, serta serangan inflasi.

Pemerintahan komunis satu partai di Vietnam telah menjanjikan reformasi namun nampaknya tidak mau melepaskan kendali perekonomian yang telah memberikan banyak keuntungan bagi para pejabat tinggi dan mitra bisnis mereka.

Harga rumah di beberapa tempat telah anjlok hingga 50 persen sejak masa booming dan lapangan kerja dikatakan semakin berkurang bagi lulusan sekolah. Investasi asing telah turun 34 persen tahun ini dibandingkan periode yang sama tahun lalu, menurut angka pemerintah, didorong oleh ketidakstabilan ekonomi, infrastruktur yang buruk dan kenaikan upah.

Usaha kecil dan menengah seperti yang ada di Bat Trang sedang berjuang untuk bertahan dalam bisnis, persediaan mereka menumpuk dan mereka tidak bisa mendapatkan kredit.

“Keadaannya tidak sebaik yang kami harapkan,” kata Tho sambil mengawasi tim pekerja mengukir patung, mencelupkan ubin mosaik ke dalam glasir, dan menyalakan oven gas.

Perlambatan ini menambah tekanan terhadap Partai Komunis, yang legitimasinya sangat bergantung pada kemampuannya untuk memberikan kesejahteraan yang terus meningkat kepada negara berpenduduk 87 juta jiwa tersebut.

Meskipun hanya sedikit orang yang memperkirakan keruntuhan ekonomi atau bahwa perlambatan ekonomi dapat melemahkan cengkeraman partai tersebut terhadap kekuasaan, pihak berwenang telah meningkatkan tindakan keras terhadap para pembangkang, blogger, dan aktivis serikat pekerja dalam satu tahun terakhir, menurut para aktivis hak asasi manusia internasional.

Pemerintah juga berupaya memberantas korupsi dan impunitas. Media pemerintah sangat cepat menyoroti kasus-kasus korupsi yang melibatkan pejabat partai dan keluarga mereka. Presiden Truong Tan Sang menyampaikan serangkaian wawancara dan pidato yang menjanjikan tindakan.

“Ini adalah perintah rakyat,” katanya baru-baru ini kepada Tuoi Tre. “Kita harus menerima tindakan yang menyakitkan sekalipun karena ini adalah kelangsungan hidup partai, rezim, dan masa depan cerah negara ini.”

Hingga tahun 2010, perekonomian tumbuh rata-rata lebih dari tujuh persen dibandingkan tahun 2001, mengangkat jutaan orang keluar dari kemiskinan dan mendorong beberapa orang untuk memperkirakan bahwa negara ini akan mengikuti negara seperti Korea Selatan dan Singapura dalam lompatan menuju kemakmuran negara maju dalam satu generasi.

Pertumbuhan ekonomi tersebut mengubah negara yang sebagian besar merupakan negara pedesaan yang dilanda perang dan isolasi ekonomi menjadi kota yang penuh dengan kota-kota besar dan kecil, jalan-jalannya dipenuhi sepeda motor dan tanda-tanda peningkatan kesejahteraan lainnya.

Namun pertumbuhannya hanya sebesar 4 persen pada paruh pertama tahun 2012, dan diperkirakan akan mencapai sekitar 5 persen dalam dua tahun ke depan. Angka tersebut mungkin membuat iri banyak negara maju, namun di Vietnam hal ini berarti tidak berarti apa-apa, karena pendapatan rata-rata masih rendah, inflasi seringkali jauh melampaui pertumbuhan dan negara tersebut kekurangan sekolah, rumah sakit, dan infrastruktur dasar lainnya yang layak.

“Kami melihat adanya kemunduran dari dinamika yang terjadi selama sekitar satu dekade terakhir,” kata Christian de Guzman, analis Moody’s Investors Service di Vietnam. “Perkembangan sektor perbankan dan lembaga-lembaga yang terkait dengan perekonomian yang lebih maju dan berorientasi pasar belum terwujud,” katanya, memperkirakan pertumbuhan akan “relatif lamban” kecuali jika reformasi pemerintah dilakukan.

Retakan dalam perekonomian terungkap bulan lalu ketika pihak berwenang menangkap dua mantan eksekutif senior di salah satu bank terbesar di negara itu karena kejahatan keuangan, sehingga memicu tindakan keras terhadap bank tersebut.

Bank sentral memasukkan uang tunai ke dalam sistem untuk memastikan bank dapat membayar nasabahnya, dan ketakutan akan kontaminasi dapat dihindari. Namun hal ini terjadi sebelum pasar saham terpuruk karena para investor khawatir mereka akan menyaksikan dimulainya krisis perbankan atau perebutan kekuasaan yang mengganggu stabilitas di kalangan elit politik yang tertutup.

Permasalahan yang ada saat ini sebagian terjadi pada tahun 2009 dan 2010, ketika pemerintah mendorong badan usaha milik negara – yang menyumbang hingga 40 persen kegiatan ekonomi di negara ini – untuk meminjam uang guna mencoba menciptakan lapangan kerja selama krisis ekonomi global. .

Namun para konglomerat tersebut, yang sebagian besar dijalankan oleh pejabat yang memiliki koneksi politik, berekspansi ke wilayah di mana mereka hanya memiliki sedikit keahlian dan berspekulasi di pasar properti, yang kemudian mengalami keruntuhan. Sebuah komisi pemerintah mengatakan tingkat kredit macet di bank-bank telah mencapai sekitar 10 persen, meskipun banyak analis dari luar percaya bahwa angka tersebut bisa lebih tinggi.

Pada tahun 2010, pembuat kapal milik negara Vinashin nyaris bangkrut dengan utang sebesar $4,5 miliar, yang secara dramatis menggarisbawahi beberapa titik tekanan dalam perekonomian. Pekan lalu, pihak berwenang menangkap mantan pimpinan perusahaan milik negara yang terlilit utang setelah perburuan internasional.

Meski begitu, banyak analis yang tetap skeptis bahwa pemerintah mempunyai keinginan untuk melakukan pembersihan sepenuhnya.

“Bisakah Anda memisahkan pengaruh politik dari ekonomi? Sampai bisa, Anda tidak akan mendapatkan reformasi,” kata Prof. Carlyle Thayer, pakar Vietnam dari Universitas New South Wales, mengatakan. “Ini pandangan yang pesimis, tapi kalau bankir berteman dengan petinggi, implementasinya akan sulit.”

Secara umum, para pemimpin negara tersebut mencoba menyalahkan krisis ekonomi global yang menyebabkan krisis ekonomi global. Untuk saat ini, mereka telah berhasil mengendalikan inflasi yang telah meningkat dua kali di atas 20 persen dalam tiga tahun terakhir. Nilai tukar stabil dan cadangan devisa meningkat.

Namun pasar properti belum menunjukkan tanda-tanda pemulihan.

Seperti banyak orang Vietnam lainnya, Nguyen Quang Nam berpikir dia bisa menghasilkan uang dengan cepat di bidang real estate. Dua tahun lalu, dia meminjam dari bank untuk membeli dua bidang tanah di dekat Hanoi seharga $700.000. Namun kini dia tidak bisa menjual dengan harga kurang dari setengahnya, dan kesulitan membayar cicilan pinjamannya.

“Saya ingin menjualnya untuk mengurangi kerugian saya, tetapi sulit menemukan seseorang yang mempunyai uang sebanyak itu untuk membeli,” katanya. “Pasar properti tidak terlihat bagus dalam beberapa bulan atau bahkan tahun mendatang.”

Bagi bisnis di Bat Trang, perubahan tidak bisa terjadi dalam waktu dekat.

Manajer pabrik Phan Anh Duc mengatakan bahwa empat tahun lalu, hingga 40 kontainer sehari meninggalkan wilayah tersebut, menuju pasar luar negeri. Sekarang hanya satu yang melakukannya, katanya.

“Tidak ada yang membeli, baik di dalam negeri maupun di luar negeri,” kata Hien, seorang perempuan di showroom ekspor yang enggan disebutkan nama lengkapnya. “Sudah lama sekali, saya tidak ingat kapan pesanan terakhirnya.”