Petugas Polisi Cambridge kepada Obama: Hindari Penangkapan Saya

Petugas polisi yang menangkap seorang profesor Harvard karena perilaku tidak tertib mengatakan pada hari Kamis bahwa dia ingin Presiden Obama, yang merupakan teman pendidik tersebut, keluar dari insiden tersebut.

Cambridge, Mass., Sersan. James Crowley menikah dengan Henry Louis Gates Jr. ditangkap di rumahnya minggu lalu setelah menanggapi laporan dua pria kulit hitam yang mencoba masuk ke rumah Gates.

Diketahui bahwa Gates, kepala Institut Penelitian Afrika dan Afrika-Amerika WEB Du Bois di Harvard, telah masuk ke rumahnya sendiri setelah gagal menemukan kuncinya setelah kembali dari perjalanan ke Tiongkok.

Ditanya tentang kejadian tersebut, Obama, yang berteman dengan profesor dan pembuat film dokumenter tersebut, mengatakan kepada wartawan pada konferensi pers Rabu malam bahwa dia tidak mengetahui semua faktanya. Namun dia berkata, “polisi Cambridge bertindak bodoh dengan menangkap seseorang padahal sudah ada bukti bahwa mereka ada di rumahnya sendiri.”

Crowley mengatakan kepada jaringan radio olahraga WEEI bahwa “mengecewakan bahwa (Obama) membahas apa yang seharusnya menjadi isu lokal yang sedang terjadi di sini.”

Crowley mengatakan kepada stasiun radio bahwa dia mendukung presiden “sampai pada titik tertentu, saya kira.”

Laporan polisi tentang kejadian tersebut yang ditulis oleh Petugas Carlos Figueroa, yang menjawab panggilan dengan Crowley, mengatakan Crowley sudah berada di dalam rumah ketika dia masuk. Laporan tersebut mengatakan Crowley meminta identitas Gates dan Gates berteriak bahwa dia tidak akan memberikannya. informasi apa pun dan menyebut sersan itu rasis.

Menurut laporan tersebut, Gates kemudian berteriak: “Inilah yang terjadi pada pria kulit hitam di Amerika.” Ketika Crowley mencoba menenangkannya, Gates berteriak, “Kamu tidak tahu dengan siapa kamu main-main.”

Laporan berlanjut bahwa teriakan terus berlanjut setelah Gates dan petugas keluar ke teras depan. Ketika Gates diduga tidak mau bekerja sama atau tenang, Crowley menangkapnya.

Klik di sini untuk membaca salinan laporan polisi (pdf).

Crowley mengatakan kepada stasiun radio bahwa dia meminta Gates untuk keluar karena dia tidak tahu siapa Gates, dan dia sendirian dan tidak tahu apakah keselamatannya terancam.

“Saya tidak punya motif selain untuk memastikan keselamatan saya, atau dia bisa saja adalah pemilik rumah yang tidak menyadari ada orang yang tidak berkepentingan di rumahnya. Saya hanya tidak tahu,” kata Crowley.

Di TheRoot.com, sebuah situs web yang diawasi oleh Gates, profesor tersebut menulis bahwa dia terkejut dengan kejadian tersebut.

“Saya tidak percaya bahwa seorang petugas polisi di Kepolisian Cambridge akan memperlakukan pria Afrika-Amerika seperti ini, dan saya terkejut hal ini terjadi pada saya; dan yang lebih penting, saya terkejut hal ini terjadi pada setiap warga negara Amerika. Amerika, tidak peduli apa ras mereka,” tulis Gates.

“Saya lebih cepat percaya bahwa langit akan runtuh dari langit daripada saya percaya hal itu bisa terjadi pada saya. Itu seharusnya tidak terjadi pada saya, dan itu tidak boleh terjadi pada siapa pun,” lanjut Gates.

Pengacara Gates, Profesor Harvard Charles Ogletree, mengatakan kliennya menunjukkan SIM dan kartu identitas Harvard – keduanya disertai fotonya – namun tidak membantah rincian penangkapan lainnya.

Crowley mengatakan kepada Boston Herald bahwa dia bukan seorang rasis, dan pada usia 27 tahun memberikan CPR kepada Reggie Lewis yang sekarat, bintang Boston Celtics yang menderita serangan jantung fatal pada tahun 1993 saat pertandingan latihan di Universitas Brandeis, tempat Crowley menjadi polisi kampus petugas. petugas pada saat itu.

“Saya tidak mengerjakan Reggie Lewis, sang bintang bola basket. Saya tidak mengerjakan orang kulit hitam. Saya mengerjakan orang lain,” kata Crowley kepada Herald.

Tuduhan terhadap Gates dicabut pada hari Selasa. Departemen kepolisian mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa insiden tersebut “sangat disesalkan dan disayangkan” dan tidak boleh “dianggap meremehkan karakter dan reputasi Profesor Gates atau karakter Departemen Kepolisian Cambridge.”

Namun, Crowley menolak meminta maaf dan mengatakan kepada stasiun radio bahwa dia tidak melakukan kesalahan apa pun. Dia menambahkan bahwa dia terkejut bahwa seorang pria berpendidikan seperti Gates mulai meneriaki ibu Crowley, bagian dari insiden yang tidak pernah dilaporkan ke polisi.

“Permintaan maaf itu tidak akan pernah datang. Itu tidak akan datang dari saya sebagai Jim Crowley. Itu tidak akan datang dari saya sebagai sersan di departemen kepolisian,” kata Crowley kepada WEEI.

“Saya tahu apa yang saya lakukan itu benar. Saya tidak perlu meminta maaf,” tambahnya.

Menguraikan implikasi penangkapan tersebut, Obama mengatakan kepada wartawan pada hari Rabu bahwa insiden ini menunjukkan bahwa ada sejarah panjang profil rasial di Amerika Serikat.

“Ras terus menjadi faktor dalam masyarakat. Hal ini tidak mengurangi kemajuan luar biasa yang telah dicapai. Saya berdiri di sini sebagai kesaksian atas kemajuan yang telah dicapai. Namun faktanya adalah, Anda tahu, hal itu masih menghantui kita,” katanya.

“Dan bahkan ketika ada kesalahpahaman yang jujur, fakta bahwa orang kulit hitam dan Hispanik lebih sering ditangkap tanpa alasan menimbulkan kecurigaan bahkan ketika ada alasan yang baik,” katanya.

Sekretaris pers Gedung Putih, Robert Gibbs, mengatakan pada hari Kamis bahwa presiden tidak menyesali pilihan bahasanya.

“Harusnya orang yang berkepala dinginlah yang menang. Itu yang diinstruksikan Presiden,” ujarnya. “Dia tidak menyebut petugas itu bodoh. Situasinya menjadi tidak terkendali.”

Juru bicara Gedung Putih tidak mengomentari pernyataan Crowley.

Perwakilan California. Barbara Lee, ketua Kongres Kaukus Kulit Hitam, mengatakan dia setuju bahwa penangkapan Gates adalah contoh lain dari profiling rasial.

“Ini adalah bagian dari urusan Amerika yang belum selesai,” kata anggota Kongres dari Partai Demokrat itu.