Presiden Kuba Raul Castro menyebutkan kemungkinan pensiun

HAVANA – Presiden Kuba Raul Castro secara tidak terduga mengemukakan kemungkinan untuk meninggalkan jabatannya, dengan mengatakan pada hari Jumat bahwa ia sudah tua dan mempunyai hak untuk pensiun. Namun dia tidak mengatakan kapan dia akan melakukan hal tersebut atau apakah langkah tersebut akan segera dilakukan.

Pemimpin Kuba akan dipilih oleh parlemen untuk masa jabatan lima tahun yang baru pada hari Minggu, dan Castro mendesak para wartawan untuk mendengarkan pidatonya hari itu.

“Saya akan mengundurkan diri,” kata Castro saat tampil bersama dengan Perdana Menteri Rusia Dmitry Medvedev yang sedang berkunjung.

“Saya akan berusia 82 tahun,” tambah Castro, dengan senyum lebar di wajahnya. “Saya punya hak untuk pensiun, bukan begitu?”

Ketika wartawan terus melontarkan pertanyaan tentang rencananya untuk lima tahun ke depan, Castro menjawab, “Mengapa Anda begitu tidak percaya?”

Dia mengatakan untuk mendengarkan baik-baik pada hari Minggu.

“Ini akan menjadi pidato yang menarik,” katanya. “Perhatian.”

Nada bicara Castro ringan dan komentarnya disampaikan dalam pidato informal di sebuah mausoleum yang didedikasikan untuk tentara bekas Uni Soviet yang tewas di seluruh dunia.

Pemimpin Kuba sebelumnya telah menyatakan keinginannya untuk menerapkan batasan dua masa jabatan untuk semua posisi pemerintahan Kuba, termasuk presiden. Ia juga merujuk pada terbatasnya waktu yang tersisa untuk memperbaiki ekonomi Marxis yang lemah di pulau tersebut.

Hal ini menyebabkan banyak orang berspekulasi bahwa masa jabatannya yang akan datang ini akan menjadi masa jabatannya yang terakhir, meskipun batasan masa jabatannya tidak pernah diatur dalam undang-undang Kuba.

Sebagian besar penduduk Havana tidak mendengar pernyataan Castro, yang tidak diberitakan di televisi Kuba, meskipun rekaman penampilannya bersama Medvedev ditayangkan. Banyak yang menanggapi dengan skeptis.

“Siapa yang akan memasukkannya?” tanya Marta Alvarez, seorang ibu rumah tangga berusia 45 tahun yang sedang berjalan-jalan di Old Havana. “Tetapi menurut saya hal itu tidak akan terjadi sekarang. Itu akan terjadi dalam lima tahun.”

Castro akan berusia 86 tahun ketika masa jabatan berikutnya berakhir pada tahun 2018. Sampai saat ini, semua mata tertuju pada siapa yang akan muncul sebagai wakil presiden pertama dan kedua Castro dalam sidang hari Minggu. Posisi tersebut saat ini dipegang oleh dua orang setia berusia delapan tahun yang berjuang dalam revolusi tahun 1959.

Menempatkan seseorang yang lebih muda dalam salah satu peran tersebut akan menjadi tanda pertama bahwa Castro telah memilih calon penerus generasi berikutnya, sesuatu yang belum pernah dilakukan oleh dia dan saudaranya Fidel, bahkan ketika banyak rekannya telah menyerah pada usia tua.

Sejak bulan Desember 2010, Castro mulai merenungkan tanggung jawabnya, dan tanggung jawab generasi lanjut usianya, untuk memperbaiki perekonomian Kuba, dengan mencatat bahwa tabel aktuaria hanya menyisakan beberapa tahun tersisa bagi mereka.

“Waktu yang kita miliki tinggal sedikit, tugasnya sangat besar,” ujarnya dalam pidato akhir tahun di hadapan para legislator pada tahun itu. “Saya pikir kita mempunyai kewajiban… untuk menempatkan (negara) pada jalur yang benar.”

Jika Raul Castro benar-benar meninggalkan panggung politik, hal ini akan mengakhiri lebih dari setengah abad pemerintahan kedua bersaudara tersebut, yang berkuasa pada tahun 1959 dalam revolusi melawan pemimpin kuat yang didukung AS, Fulgencio Batista.

Armando Gutierrez, seorang pengacara Kuba-Amerika berusia 78 tahun di Florida dan veteran invasi Teluk Babi tahun 1961 yang gagal, mengatakan ia berharap Castro tidak bercanda tentang pensiunnya, namun ragu bahwa siapa pun yang mengikuti politik sejati akan membawa perubahan.

“Bisakah kamu bayangkan 54 tahun?” kata Gutierrez. “Bahkan kaisar Romawi pun tidak bertahan selama itu.”

Hubungan dengan Amerika Serikat memburuk tidak lama setelah revolusi. Salah satu ketentuan penting dalam embargo ekonomi AS yang telah berlangsung selama 51 tahun terhadap Kuba menyatakan bahwa embargo tersebut tidak dapat dicabut selama salah satu Castro masih berkuasa.

Castro telah menerapkan serangkaian reformasi ekonomi dan sosial sejak mengambil alih kekuasaan saudaranya yang sakit pada tahun 2006, namun pulau tersebut masih dikuasai oleh satu partai. Fidel Castro berusia 86 tahun dan sudah pensiun, dan tampak semakin lemah dalam beberapa penampilan terakhirnya.

Castro yang lebih tua juga dikunjungi oleh Medvedev, lapor media pemerintah Kuba.