Presiden Obama: Bantuan akan datang

Presiden Obama mencoba meyakinkan masyarakat Haiti bahwa bantuan sedang dikirim, namun mengakui bahwa mungkin perlu waktu beberapa hari sebelum tim SAR dapat sepenuhnya siap.

Militer AS telah mengamankan bandara tersebut, sehingga memungkinkan lebih banyak pekerja bantuan untuk memasuki negara tersebut. Presiden menjanjikan investasi segera sebesar $100 juta dalam bentuk bantuan, karena ia mengakui perjuangan rakyat Haiti, baik sebelum dan sesudah gempa bumi.

Berikut komentar lengkapnya:

10:10 EST

PRESIDEN: Selamat pagi semuanya. Saya mengarahkan pemerintahan saya untuk meluncurkan upaya cepat, terkoordinasi dan agresif untuk menyelamatkan nyawa dan mendukung pemulihan di Haiti.

Kerugian yang diderita di Haiti sungguh sangat dahsyat, dan untuk menanggapi bencana sebesar ini kita memerlukan setiap elemen dari kapasitas nasional kita – diplomasi dan bantuan pembangunan; kekuatan militer kita; dan, yang paling penting, belas kasih negara kita. Dan pagi ini saya bergabung dengan beberapa anggota tim keamanan nasional saya dalam memimpin respons terkoordinasi ini.

Saya telah menjelaskan kepada masing-masing pemimpin bahwa Haiti sekarang harus menjadi prioritas utama bagi departemen dan lembaga mereka. Ini adalah salah satu momen yang menuntut kepemimpinan Amerika. Demi warga negara kami yang berada di Haiti, demi rakyat Haiti yang telah sangat menderita, dan demi kemanusiaan kita bersama, kami berdiri dalam solidaritas dengan tetangga kami di selatan, mengetahui hal itu namun demi belas kasihan negara-negara di Haiti. Ya Tuhan, ini dia.

Pagi ini saya dapat melaporkan bahwa gelombang pertama pekerja penyelamat dan bantuan kita sudah berada di lapangan dan sedang bekerja. Sebuah tim survei bekerja semalaman untuk mengidentifikasi bidang-bidang prioritas untuk mendapatkan bantuan dan membagikan hasil tinjauan tersebut ke seluruh pemerintahan Amerika Serikat dan dengan mitra internasional yang juga mengirimkan dukungan. Tim pencarian dan penyelamatan secara aktif bekerja untuk menyelamatkan nyawa. Militer kita telah mengamankan dan mempersiapkan bandara untuk menerima alat berat dan sumber daya yang sedang dalam perjalanan, dan menerimanya 24 jam sehari 24 jam sehari. Sebuah angkutan udara telah disiapkan untuk mengirimkan barang-barang berprioritas tinggi seperti air dan obat-obatan. Dan kami sekarang berkoordinasi dengan pemerintah Haiti, PBB dan negara-negara lain yang juga berada di lapangan.

Kami tidak mempunyai prioritas lebih tinggi daripada keselamatan warga Amerika, dan kami telah membawa warga Amerika yang terluka keluar dari Haiti. Kami sedang melakukan evakuasi tambahan, dan akan terus melakukannya dalam beberapa hari mendatang. Saya tahu bahwa banyak orang Amerika, terutama orang Amerika Haiti, sangat membutuhkan informasi tentang keluarga dan teman-teman mereka. Dan Departemen Luar Negeri telah menyiapkan nomor telepon dan alamat email yang dapat Anda hubungi www.state.gov — www.state.gov — untuk menanyakan tentang orang yang Anda cintai. Dan Anda harus tahu bahwa kami tidak akan berhenti sampai kami memperhitungkan rekan-rekan Amerika kami yang berada dalam bahaya.

Bahkan jika kita bergerak secepat mungkin, dibutuhkan waktu berjam-jam – dan bahkan berhari-hari – untuk mengerahkan semua sumber daya manusia dan sumber daya kita ke lapangan. Saat ini di Haiti, jalan-jalan tidak dapat dilalui, pelabuhan utama rusak parah, komunikasi mulai tersambung, dan gempa susulan terus terjadi.

Semua ini tidak akan terasa cukup cepat jika Anda memiliki orang tercinta yang terjebak, jika Anda tidur di jalanan, jika Anda tidak dapat memberi makan anak-anak Anda. Namun penting bagi semua orang di Haiti untuk memahami, saat ini, salah satu upaya bantuan terbesar dalam sejarah kita baru-baru ini adalah pindah ke Haiti. Lebih banyak tim pencarian dan penyelamatan AS akan datang. Lebih banyak makanan. Lebih banyak air. Dokter, perawat, paramedis. Lebih banyak orang, peralatan, dan kemampuan yang dapat membuat perbedaan antara hidup dan mati.

Militer AS juga sedang berupaya mendukung upaya ini. Beberapa kapal Penjaga Pantai sudah ada di sana, menyediakan segalanya mulai dari layanan dasar seperti air, hingga dukungan teknis penting untuk operasi logistik besar-besaran ini. Unsur Divisi Lintas Udara ke-82 TNI Angkatan Darat akan tiba hari ini. Kami juga mengerahkan unit ekspedisi laut, kapal induk USS Carl Vinson, dan kapal rumah sakit Angkatan Laut, Comfort.

Dan hari ini, saya juga mengumumkan investasi segera sebesar $100 juta untuk mendukung upaya bantuan kita. Hal ini berarti lebih banyak peralatan penyelamat jiwa, makanan, air dan obat-obatan yang dibutuhkan. Investasi ini akan tumbuh pada tahun mendatang seiring kita memulai pemulihan jangka panjang dari tragedi yang tidak terbayangkan ini.

Amerika Serikat juga akan menjalin kemitraan yang diperlukan dalam upaya ini. Kami akan bekerja sama dengan rakyat Haiti. Termasuk pemerintah Haiti, yang membutuhkan dukungan kita saat mereka pulih dari kehancuran akibat gempa bumi ini. Hal ini juga mencakup banyak warga Amerika Haiti yang bertekad membantu teman dan keluarga mereka. Dan saya telah meminta Wakil Presiden Biden untuk bertemu di Florida Selatan akhir pekan ini dengan anggota komunitas Amerika Haiti dan dengan para responden yang melakukan mobilisasi untuk membantu rakyat Haiti.

Kami akan bekerja sama dengan PBB dan staf serta pasukan penjaga perdamaiannya yang berdedikasi, terutama mereka yang berasal dari Brazil, yang sudah berada di lapangan karena upaya penjaga perdamaian mereka yang luar biasa di sana. Dan saya ingin mengatakan bahwa hati kami tertuju pada PBB, yang telah mengalami salah satu kerugian terbesar dalam sejarahnya. Kami yakin bahwa kami dapat melanjutkan pekerjaan yang telah dilakukan oleh banyak upaya PBB yang telah gagal, dan kami melihat bahwa warisan mereka adalah harapan Haiti di masa depan.

Kami akan bekerja sama dengan negara dan organisasi lain. Dan itulah sebabnya saya menghubungi para pemimpin dari seluruh Amerika dan negara-negara lain yang mengirimkan sumber daya untuk mendukung upaya ini. Dan kami akan bergabung dengan jaringan organisasi non-pemerintah yang kuat di seluruh negeri yang memahami perjuangan sehari-hari rakyat Haiti.

Saat kita mengerahkan sumber daya untuk keadaan darurat ini, kita harus menyerukan kemurahan hati dan kasih sayang yang luar biasa dari rakyat Amerika. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada banyak orang Amerika yang telah berkontribusi dalam upaya ini. Saya ingin mendorong semua orang Amerika yang ingin membantu mengunjungi whitehouse.gov untuk mempelajari lebih lanjut. Dan di masa mendatang, kami akan terus bekerja sama dengan individu dan organisasi yang ingin membantu upaya ini agar Anda dapat melakukannya.

Terakhir, saya ingin berbicara langsung dengan masyarakat Haiti. Hanya sedikit orang di dunia yang mampu menanggung kesulitan yang Anda alami. Jauh sebelum tragedi ini, kehidupan sehari-hari sering kali merupakan perjuangan yang pahit. Dan setelah begitu lama menderita, beberapa orang harus bangkit dan bertanya untuk menghadapi kengerian baru ini, apakah kita telah ditinggalkan?

Kepada rakyat Haiti, kami katakan dengan jelas, dan dengan keyakinan, Anda tidak akan ditinggalkan; kamu tidak akan dilupakan. Di saat Anda paling membutuhkan ini, Amerika mendukung Anda. Dunia mendukung Anda. Kami tahu bahwa Anda adalah orang-orang yang kuat dan tangguh. Anda telah mengalami sejarah perbudakan dan perjuangan, bencana alam dan pemulihan. Dan melalui semua itu, semangat Anda tidak terpatahkan dan iman Anda tidak tergoyahkan. Jadi saat ini, Anda harus tahu bahwa bantuan sedang datang — masih banyak lagi bantuan yang akan datang.

Terima kasih banyak semuanya.

SELESAI 10:16 EST