Presiden Obama tentang perkembangan layanan kesehatan

GEDUNG PUTIH

Kantor Sekretaris Pers

Untuk rilis segera 19 Desember 2009

PERNYATAAN PRESIDEN
TENTANG PERAWATAN KESEHATAN DAN PERUBAHAN IKLIM

Ruang Resepsi Diplomatik

13.42 WIB

PRESIDEN: Halo. Selamat sore semuanya. Anda tahu saya berasal dari Chicago, jadi izinkan saya mengatakan bahwa dengan tempat saya tinggal yang tertutup salju, saya akhirnya mulai merasa seperti di rumah sendiri. Dan saya minta maaf karena harus menyeret Anda keluar dalam cuaca seperti ini, namun saya ingin berbicara singkat dengan Anda tentang kemajuan signifikan yang telah kita capai dalam dua tantangan besar yang dihadapi rakyat Amerika: besarnya biaya layanan kesehatan dan ketergantungan kita yang berbahaya. pada bahan bakar fosil.

Mengenai layanan kesehatan, dengan perkembangan saat ini nampaknya masyarakat Amerika akan memiliki suara yang layak mereka dapatkan dalam reformasi nyata yang memberikan keamanan bagi mereka yang memiliki asuransi kesehatan dan pilihan yang terjangkau bagi mereka yang tidak memilikinya. Oleh karena itu, saya ingin berterima kasih kepada Senator Harry Reid dan setiap senator yang bekerja sepanjang waktu untuk mewujudkan hal ini.

Masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan, tetapi tidak banyak waktu yang tersisa untuk melakukannya. Namun hari ini adalah langkah maju yang besar bagi rakyat Amerika. Setelah perjuangan selama hampir satu abad, kita hampir mewujudkan reformasi layanan kesehatan di Amerika Serikat.

Seperti halnya undang-undang lainnya, kompromi adalah bagian dari proses. Namun saya senang bahwa amandemen baru-baru ini telah membuat RUU penting ini semakin kuat. Antara saat RUU tersebut disahkan dan saat pertukaran asuransi dimulai, kini akan ada hukuman bagi perusahaan asuransi yang secara sewenang-wenang menaikkan tarif konsumen. Meskipun perusahaan asuransi akan dilarang menolak perlindungan berdasarkan kondisi yang sudah ada sebelumnya setelah bursa dibuka, sementara itu akan ada kumpulan risiko tinggi di mana orang-orang dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya dapat membeli perlindungan yang terjangkau.

Dan amandemen terbaru membuat perlindungan ini semakin kuat. Perusahaan asuransi kini dilarang menolak memberikan pertanggungan kepada anak-anak segera setelah RUU ini disahkan. Ada juga bahasa eksplisit dalam RUU ini yang akan melindungi pilihan pasien terhadap dokter. Dan usaha kecil juga akan mendapatkan bantuan tambahan.

Perlindungan ini merupakan tambahan dari perlindungan yang telah kita bicarakan selama beberapa waktu. Perusahaan asuransi tidak lagi dapat membatalkan pertanggungan Anda jika Anda sakit dan Anda tidak lagi harus membayar jumlah yang tidak terbatas dari kantong Anda sendiri untuk perawatan yang Anda perlukan.

Berdasarkan RUU ini, keluarga akan menghemat premi mereka; Bisnis yang biayanya akan meningkat jika kita tidak bertindak akan menghemat uang saat ini dan di masa depan. RUU ini memperkuat Medicare dan memperpanjang umur program. Karena program ini membiayai dan menghilangkan pemborosan dan ketidakefisienan dalam sistem layanan kesehatan kita, hal ini akan menjadi rencana pengurangan defisit terbesar dalam lebih dari satu dekade. Faktanya, kita baru saja mengetahui dari Kantor Anggaran Kongres bahwa RUU ini akan mengurangi defisit kita sebesar $132 miliar pada dekade pertama program ini, dan lebih dari satu triliun dolar pada dekade setelahnya.

Pada akhirnya, reformasi ini akan membuat cakupan asuransi menjadi terjangkau bagi lebih dari 30 juta orang Amerika yang tidak memilikinya – lebih dari 30 juta orang Amerika.

Seperti yang saya katakan sebelumnya, ini bukanlah perubahan kecil. Ini adalah perubahan besar. Itu adalah reformasi mendasar. Mereka akan menghemat uang. Mereka akan menyelamatkan nyawa. Dan saya berharap dapat bekerja sama dengan Senat dan DPR untuk menyelesaikan pekerjaan yang masih tersisa sehingga kita dapat mewujudkan reformasi ini bagi rakyat Amerika.

Saya juga ingin menyebutkan secara singkat kemajuan yang kami capai kemarin di Kopenhagen. Untuk pertama kalinya dalam sejarah, semua negara besar – negara-negara dengan perekonomian paling penting di dunia bersatu menerima tanggung jawab mereka untuk mengambil tindakan guna menghadapi ancaman perubahan iklim. Setelah negosiasi yang sangat sulit dan rumit, terobosan penting ini menjadi landasan bagi tindakan internasional di tahun-tahun mendatang.

Kemajuan ini tidak dicapai dengan mudah dan kita tahu bahwa kemajuan dalam aspek negosiasi perubahan iklim saja tidaklah cukup. Ke depan, kita perlu memanfaatkan momentum yang kita bangun di Kopenhagen untuk memastikan bahwa tindakan internasional untuk mengurangi emisi secara signifikan dapat berkelanjutan dan memadai sepanjang waktu.

Di dalam negeri, hal ini berarti melanjutkan upaya kita untuk membangun ekonomi energi ramah lingkungan yang berpotensi menciptakan jutaan lapangan kerja dan industri baru. Hal ini berarti mengesahkan undang-undang yang akan menciptakan insentif yang diperlukan untuk mendorong revolusi energi ramah lingkungan.

Jadi meskipun perjalanan kami masih panjang, tidak ada keraguan bahwa kami telah mencapai banyak hal dalam beberapa hari terakhir. Dan saya ingin Amerika terus memimpin dalam perjalanan ini, karena jika Amerika memimpin dalam pengembangan energi ramah lingkungan, kita akan memimpin dalam pertumbuhan ekonomi dan membuat masyarakat kita kembali bekerja, serta mewariskan negara yang lebih kuat dan lebih aman kepada anak-anak kita. . Itulah sebabnya saya pergi ke Kopenhagen kemarin dan itulah sebabnya saya akan melanjutkan upaya ini dalam beberapa minggu dan bulan mendatang.

Terima kasih banyak semuanya.

BERAKHIR 13.45 EST