Pulau Yunani idillic telah diliputi oleh banjir pengungsi, sama seperti sumber daya yang diregangkan oleh krisis keuangan

Mytilene, Yunani – Jolle tiup di pantai menjadi dalam kegelapan. Lusinan pria, wanita, dan anak -anak melompat ke air yang dangkal dan tersandung batu yang tak terlihat saat mereka berebut di strip sempit pantai rumput laut.

“Apakah kita di Yunani?” Tanyakan seorang pria ketika dia membuang jaketnya. Ini – di Pulau Lesbos Aegean Timur Laut. Kelompok itu pecah bersorak. Pria saling berpelukan, pasangan mengambil selfie, anak -anak memancarkan tanda kemenangan.

Empat lusin warga Suriah dan Irakenen baru saja melakukan perjalanan Turki yang berbahaya, tiga jam dengan jolle yang dirancang untuk membawa kurang dari setengah dari jumlah mereka. Mereka melangkah bermil -mil di ibukota Mytilene di pulau itu, dan bergabung dengan banjir ribuan pengungsi dan migran di Yunani yang membentangkan pihak berwenang hingga batasnya – terutama pada saat negara itu berada di ambang kehancuran finansial.

Lesbos, pulau Yunani terbesar ketiga, membawa sebagian besar krisis. Lebih dari 25.000 orang telah tiba di pulau sekitar 80.000 penduduk sejak awal tahun – hampir setengah dari 55.000 Yunani Turki mencapai Yunani.

Angka tersebut merupakan peningkatan 620 persen yang menakjubkan untuk LESBOS dari periode yang sama tahun lalu, kata Letnan CMDR Lesbos. Antonios Sofiadelis, yang juga koordinator lokal untuk agen asrama Eropa, Frontex. Dia mengatakan dia membutuhkan lebih banyak staf dan lebih banyak kapal patroli frontex untuk ditangani.

“Saat ini, itu sesuatu yang tidak nyata … jumlah migran yang tiba sangat besar,” kata Sofiadelis. “Kami melakukan tugas kami, kami melampaui diri, kami bekerja 24 jam sehari, tujuh hari seminggu. Tapi sekarang setiap hari dan ketika Anda memahami kelelahan.”

Malam demi malam, jolle yang penuh sesak di sepanjang garis pantai timur Lesbos datang ke darat. Sebagian besar adalah pengungsi yang melarikan diri di Suriah, Irak dan Afghanistan. Banyak yang profesional – insinyur, teknisi, pendukung dan penerjemah. Mereka datang untuk menggendong bayi, bertepuk tangan balita dengan tangan, mendukung wanita hamil dan orang tua lanjut usia.

“Kami lari dari perang. … Kami hanya ingin merasa seperti kami manusia, seperti semua orang,” kata Lukman Muhammed Ali, dari kota Qamishli Suriah, dan pakaiannya jatuh beberapa saat setelah berjalan ke darat pada hari Rabu. “Aku ingin merasa bahwa aku manusia, bahwa aku memiliki kebebasan, seperti orang lain.”

Yang relatif beruntung diselamatkan oleh Coast Guard, mengangkutnya ke Mytilene untuk pemrosesan dan penyaringan awal. Mereka yang mencapai pantai harus membuat jalan mereka sendiri. Kedatangan di utara pulau memiliki 60 kilometer (38 kilometer), perjalanan dua hari melalui pegunungan. Transportasi lokal tidak dapat mengambilnya karena hukum Yunani menyatakan bahwa seseorang yang telah mengangkut migran yang tidak terdaftar dapat mengalami penuntutan pidana sebagai penyelundup.

“Setiap hari di Lesbos, (seperti) desa baru lahir,” kata Walikota Lesbos Spryos Galinos. “Angka -angka itu membanjiri kita.”

Pusat perumahan dan pendaftaran sementara di polisi dengan cepat mencapai kapasitas 600 di bekas tentara di luar kota, sehingga tenda -tenda yang diatur di luar untuk menampung luapan. Dia juga mendirikan kamp tenda kedua di luar Mytilene, di bekas area rekreasi yang digunakan untuk mengajar anak -anak tentang keselamatan lalu lintas. Tetapi juga jauh di luar kapasitas, dengan kondisi yang belum sempurna.

“Jika alirannya tidak berhenti, kita tidak bisa mengatasinya,” kata Galinos. “Saya berusaha (tapi) saya membuat pusat untuk 400 orang, dan kemudian 700 tiba dalam satu hari.”

Komunitas pulau melakukan apa yang bisa dilakukannya. Satu kelompok mengatur kolam mobil – yang mengabaikan hukum dan mengangkut lusinan pendatang baru dari Lesbos utara ke pelabuhan utama. Seorang pendeta setempat, Efstratios DiMou, yang dikenal sebagai Pastor Stratis, mengoperasikan amal yang menyediakan makanan, pakaian, dan tempat untuk beristirahat bagi mereka yang menangani perjalanan dua hari. Dia mencatat bahwa banyak penduduk pulau itu berasal dari stok pengungsi, yang timbul dari pertukaran populasi antara Yunani dan Turki pada tahun 1922.

“Lesbos selalu menanggapi masalah pengungsi,” katanya. “Mereka memiliki situasi pengungsi di kulit mereka.”

Salah satu masalah terbesar adalah penundaan lama dalam pendaftaran migran.

Di kamp -kamp yang ramai, Tempers Fray memiliki hambatan sekecil apa pun. Beberapa ratusan warga Suriah dan Irakenen menunjukkan di pelabuhan pada hari Senin setelah perkelahian dengan Afghanistan pecah, tampaknya tentang akses ke pengisi daya ponsel. Setidaknya tiga orang membutuhkan perawatan di rumah sakit karena cedera, dan Suriah mengeluh bahwa polisi khusus di Penjaga Pantai yang menabrak orang -orang di kedua sisi.

Rabu, protes lain pawai melalui pengungsi yang mengklaim surat kabar mereka berubah menjadi kekerasan antara pencari suaka dan otoritas lokal.

Petugas Polisi Dimitris Amoutzias, Wakil Kepala Pusat Pendaftaran Moira, mengatakan meskipun 700 hingga 1.000 orang tiba setiap hari, fasilitas itu dapat diproses menjadi 400.

“Ketika jumlah migran meningkat dan kami tidak dapat lagi memproses dan membebaskan orang,” katanya, “ada masalah.”

Bagi para migran dan pengungsi, yang sebagian besar telah melarikan diri dari kekerasan keji di tanah air mereka, kondisi yang buruk dan ketidakpastian hampir lebih dari yang bisa mereka bawa.

“Semua tiga hari kami tidur di jalan, kami semua, dengan anak-anak,” kata Jamil Moghrabi, seorang Suriah berusia 47 tahun dari Aleppo yang bepergian dengan lima anaknya dan keluarga saudara iparnya. “Ada perang di Suriah – kami harus pergi.”

Dua hari kemudian, Moghrabi dan keluarganya masih tidur nyenyak, meskipun pihak berwenang mendaftarkan mereka. Kesalahan klerikal membuat Mustafa, putranya yang berusia 9 tahun, dan Amira, putrinya yang berusia 11 tahun, tanpa surat kabar.

“Aku tidak bisa pergi dari sini tanpa anak -anakku,” serunya keputusasaan. “Apa yang harus saya lakukan?”